頂破天 的英文怎麼說

中文拼音 [dǐngpòtiān]
頂破天 英文
[比喻] （最大限度） at most
  • 頂 : i 名詞（人體或物體的最上部） crown; peak; top Ⅱ動詞1 （用頭支承） carry on the head 2 （從下面拱...
  • 破 : Ⅰ動詞1 （完整的東西受到損傷） be broken; be damaged 2 （使損壞） break; break down; damage 3 （使...
  1. Bending around the edges of her vision she was conscious of curtains being swished closed, stone faces bathed by the grey light of televisions, broken roof tiles, satellite dishes, bay windows, the whole higgledy - piggledy collection of guttering and skylights

    在視野的盡頭她意識到被嗖嗖拉緊的窗簾，沐浴在電視發出的灰白的光線下的砌石護面，破裂的屋頂，碟形衛星天線，凸窗，整一堆排水材料和天窗。
  2. Part of her body and life it ever seemed to be ; the slope of its dormers, the finish of its gables, the broken courses of brick which topped the chimney, all had something in common with her personal character

    這座屋子是她的身體和生命的一部分天窗上的斜坡，山墻上的石灰，煙囪頂上的破磚，都和她有著某種共同的特點。
  3. I pay only fifty dollars at ( the ) most.

    我頂破天能付50美元。
  4. Onlookers packed nearby roofs and crowded the perimeter of the security zone along the street across from the hospital while listening to jerry lee lewis ' s " whole lotta shakin " goin " on " blaring from the sound stage where administrators counted down to detonation

    孟菲斯市的很多人都認為巴提斯紀念醫院具有歷史意義，因此炸毀這所醫院也成為當地的一件大事。爆破當天，醫院附近地區的房頂上站滿了觀看者，而醫院周圍的安全地區也擠滿了圍觀的人群。
  5. All night the hot wind had swept up the adriatic, and from the crowded docks down by the arsenale to the isola di san chiara at the western mouth of the grand canal, the old city creaked on its pilings like a vast, weary ship ; and clouds as ragged as tatters of sailcloth scudded across the face of the full moon, tangling with the silhouettes of a hundred fantastic spires and domes

    整夜的熱風吹拂著亞得里亞海，從造船廠下方擁擠的碼頭直到大運河西入海處的聖克亞拉島，這座古老的城市就象是一艘在錨樁上吱嘎作響的疲憊的巨船，不計其數的船帆簡陋如破布一樣，在這座明珠之城中穿梭往來，與上百座奇異多姿的尖頂、圓頂建築爭奪著天下。
  6. The third showed the pinnacle of an iceberg piercing a polar winter sky : a muster of northern lights reared their dim lances, close serried, along the horizon

    第三幅畫的是一座冰山的尖頂，刺破了北極冬季的天空，一束束北極光舉起了它們毫無光澤密布在地平線上的長矛。
  7. Shuttle exploration of the universe forever, and the computer produced wonderful music ; we laoniupoju not discarded, but can not be discarded baotashan style backbones

    航天飛機探索宇宙的奧妙，電子計算機奏出美妙的交響；我們毫不猶豫丟掉了老牛破車，但不能丟寶塔山頂天立地的脊樑。
  8. Within moves last somes as much as 2 or 3 days, that is, remaining 2 or 3 days on a side move without breaking the bottom of a previous active day or crossing the top of that day

    日內行情有時會持續2或3天，那就意味著，在未突破先前的活躍行情日的底部或穿過那天的頂部時，行情將待續盤整2或3天。
  9. Within moves last sometimes as much as 2 or 3 days, that is, remaining 2 or 3 days on a side move without breaking the bottom of a previous active day or crossing the top of that day

    日內行情有時會持續2或3天，那就意味著，在未突破先前的活躍行情日的底部或穿過那天的頂部時，行情將待續盤整2或3天。
  10. Under the natural curls of her beautiful gray - gold hair a virginal face looked out at you with velvety eyes, which were at once soft and candid. she wore a dress of faded green silk and a round hat which blows had dinted

    她有一頭美麗灰色天然鬈發，模樣像是處女，一雙天鵝絨般的眼睛，顯得溫和而又天真她穿著一條褪了色的綠綢袍子，頭戴一頂圓帽，由於常常挨耳光，帽子變破了。
  11. You need a roof that will resist the weather

    你需要能抵擋天氣破壞的屋頂。
  12. If an option is declining and only rallies one day, making a higher bottom but not making a higher top, then breaks to new lows, i do not consider it important or advisable to move the trend line up ; neither would i move the stop loss order down above this " within day " top unless it was after a prolonged decline in a fast - moving market

    如果一個選擇點正在下跌並且只反彈一天，行情做出更高的底部但未做出更高的頂部，然後突破到新低，我認為其不重要或向上移動趨勢線是不可取的；也不我將止損移動向上移動的日內頂部，除非它出現在一個快速移動的下跌延長市場內。
  13. Based on a directional cast linear charge blasting in meng jia gou mine at 17, 9, 2003, the measurement and results of blasting vibration are fully analyzed

    結合2003年9月16日在首鋼孟家溝鐵礦成功進行的一次條形藥包露天礦揭頂剝離松動大爆破，對爆破地震的測試及結果進行了全面分析。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書