頂頭蓋 的英文怎麼說

中文拼音 [dǐngtóugě]
頂頭蓋 英文
back
  • 頂 : i 名詞（人體或物體的最上部） crown; peak; top Ⅱ動詞1 （用頭支承） carry on the head 2 （從下面拱...
  • 蓋 : 蓋名詞（姓氏） a surname
  1. How long did it take to complete the 555 - foot egyptian obelisk, topped with a 3, 300 - pound marble capstone and a 9 - inch pyramid of cast aluminum

    要建造這個高555英尺的埃及式方尖碑，上頭還要加上重達3300磅的大理石頂蓋，並且以9 ?厚的鋁來製作尖端的金字塔頂，需要花上多長的時間呢？
  2. The tunic soon disappeared under a long cassock, as did his hair under a priest s wig ; the three - cornered hat over this effectually transformed the count into an abb

    這件鋼絲背心不久就被掩沒在一件長大的法衣底下了，他的頭發也已被教士的假發所掩蓋，再加上那頂三角帽，伯爵就立刻變成了一位神甫。
  3. The real baptism is that when the residual force within us called as kundalini, when it rises and pierces the fontanelle bone area, which is a soft bone you had as a child, that time is the real baptism and this baptism was to be achieved

    真正的洗禮是指我們內在的能量，即稱為靈量kundalini昆達里尼的那個能量得到提升，穿越頭蓋骨，即那個在我們年幼時頭頂軟骨的部份，這才是真正的洗禮，這才是要發生在人類身上的。
  4. The renter refused to remit the rent until a roofer removed the rotten wood from the rotten roof

    承租人拒絕匯出房租，除非蓋屋人從腐爛的屋頂換掉這些的腐爛的木頭。
  5. In the opening segments of sean penn ' s version of into the wild, a mother ' s nightmare of her missing son segues to a freight train curving through crisp alaskan scenery, its long, metal body weaving around snow - capped mountainsides

    在西恩?潘版的《荒野伴我心》的開頭片段，在一位失蹤兒子的母親的夢魘里的、寒冷而乾燥的阿拉斯加風景里，有一列蜿蜒的運貨火車，它那長長的金屬車身繞著積雪蓋頂的山脈迂迴行進著。
  6. Based on extensive investigation of construction technique history of chinese ancient buildings, the structure method, structure developing history and seismic behavior of chinese ancient timber structure buildings are analyzed in several respects of the structural system and form. through a series of experiments on constituent parts of chinese ancient timber building structure, including the tests on the corbels and brackets called dougong subjected to low cyclic reversed loadings, the tests on the wooden frame using the tenon - mortise joints as connections of column and beam subjected to low cyclic reversed loadings, the tests on vibration isolation effect of friction and slippage between column footing and their socle base, and a series of shaking table tests on a chinese ancient timber structure palace building mode under artificial earthquake at serving conditions, destroyed conditions and reinforced conditions, many valuable results of structures such as moment - curvature hysteretic loops of dougong structure and tenon - mortise joints under low cyckc reversed loadings, the static function, the seismic performance, energy dissipation, vibration reduction, energy - loss mechanism, nechanicalmode and failure mode were studied. aplenty of valuable parameters of the structure system were obtained, such as the natural period of structure, vibration modes, damping ratio, factor of vibration isolation, oscillate amplitude of ineitial accebration, velocity and displacement, magnitude of slippage, and the mechanism of structure failure and collapse etc. based on these research, the complete analysis of ancient timber structure under earthquake were carried out in which including mechanism analysis method, calculating mode, strength analysis of members and joints, strengthening methods for serving damaged ancient timber structure buildings were also taken into account

    依照宋代《營造法式》建造了抬梁式殿堂木結構構件及結構模型，對中國古代木結構中的典型構造如：柱腳在礎石頂面平擱簡支、柱架榫卯連接、柱高不越間之廣、側腳、生起、斗拱等的構造機理及結構功能進行了量化分析和實驗研究： （一）通過木柱石礎靜摩擦試驗，測定了柱腳與石礎古鏡面間的摩擦系數及摩擦力隨上部結構荷載變化的規律； （二）通過單柱承載力試驗，測定了古建築中木柱的受力變形特徵、破壞模式、及模型材料的變形模量、極限承載力、極限變形等參量； （三）通過柱架低周反復荷載試驗，測定了柱架的抗側移剛度、柱架恢復力特性及滯回曲線、榫卯張角剛度及其變化規律、柱架及榫卯的極限承載力和極限變形、及榫卯減振參數； （四）通過斗?低周反復荷載試驗和受壓試驗，測定了古建築木構件與木構件間摩擦系數，斗?抗側移剛度，斗?恢復力特性及滯回曲線，斗?抗壓極限承載力及受力變形規律； （五）通過抬梁式殿堂間架模型振動臺試驗，測定了殿堂木構架結構自振周期，地震反應振形、阻尼特性及阻尼比；按結構分層特點對柱腳、柱頭和斗?層上的屋蓋的地震反應採用多點同步測量，對柱根滑移、榫卯變形、斗?的變形、復位、耗能減振參數等進行了定量分析。
  7. Remove him. a black skullcap descends upon his head

    一頂黑色頭蓋帽165扣到布盧姆頭上。
  8. On the first day, when, getting up early in the morning, he came out of the shed into the dawn, and saw the cupolas and the crosses of the new monastery of the virgin, all still in darkness, saw the hoar frost on the long grass, saw the slopes of the sparrow hills and the wood - clad banks of the encircling river vanishing into the purple distance, when he felt the contact of the fresh air and heard the sounds of the rooks crying out of moscow across the fields, and when flashes of light suddenly gleamed out of the east and the suns rim floated triumphantly up from behind a cloud, and cupolas and crosses and hoar frost and the horizon and the river were all sparkling in the glad light, pierre felt a new feeling of joy and vigour in life such as he had never experienced before

    第一天，他一大早就起了床，走出棚子，頭一眼就看見新聖母修道院開始還發暗的圓屋頂和十字架，看見覆蓋著塵土的草上的寒露，看見麻雀山的丘陵，看見隱沒在淡紫色遠方的，長滿了樹木的，蜿蜒著的河岸，他覺得空氣清新，沁人肺腑，可以聽到從莫斯科飛越田野的烏鴉的啼叫聲，一會兒，在東方天際邊，突然噴射出萬道霞光，一輪紅日從雲層里漸漸顯露出來。於是，圓屋頂，十字架露水遠方和那條小河所有這一切都在陽光下閃爍，這時，皮埃爾感覺到一種從來都沒有經歷過的，全新的，生活的喜悅和力量。
  9. Over his head was borne a rich canopy

    有人擎著一頂華麗的華蓋遮在他的頭上。
  10. It is widely applied to the stove top, shove head, stove door and burmer brick, the binding of cooling - tube and groove bottom of the molten steel mouth of the heat stove, meantime empopyed in the field of the step stove bottom, the fir - proof wall of the circular stove, the cover, the protruding tape and sand sealing mouth of the equal - heating stove, the triangle, the spray gun and meltingiron groove of electric stove and also including fire - resistant material used in the refine stove and the stove door

    加熱爐的爐頂、爐頭、爐門、燒嘴磚、水冷管包紮、出鋼槽槽底、步進爐爐底、環形爐檔火墻、均熱爐的爐蓋、凸出帶、砂封口、中間包包蓋、電爐三角區、鐵水包襯里、爐外精煉用噴槍，底吹氧煙道、鐵水溝蓋、檔渣堰、高爐中各種耐用火料襯里煉焦爐爐門等。
  11. The grass was soft and fine and old, a level floor carpeting the court; the sky was blue overhead.

    草坪柔軟，整齊，年代悠久，象地毯似地覆蓋著地面；頭頂上天空碧藍如洗。
  12. He soon perceived that a slope had been formed, and the rock had slid along this until it stopped at the spot it now occupied. a large stone had served as a wedge ; flints and pebbles had been inserted around it, so as to conceal the orifice ; this species of masonry had been covered with earth, and grass and weeds had grown there, moss had clung to the stones, myrtle - bushes had taken root, and the old rock seemed fixed to the earth

    圓形的大巖石旁邊，還有一塊大石頭，這塊大石頭以前一定是用來頂住大圓石的滾勢而做墊石的，巖石四周塞了許多石片和鵝卵石來掩飾洞口，周圍又蓋上了些泥土，野草從泥土裡長了出來，苔蘚布滿了石面，香桃木也在那裡生了根，於是那塊大石就象是根深蒂固地長在地面上的一樣了。
  13. Place the net over your head when you meditate, and its weightlessness will make you feel as though you are meditating in a pyramid

    輕巧的設計，讓您在打坐時，可以直接將金字塔狀的頂蓋戴在頭上，完全感覺不到重量，彷佛在金字塔里打坐一般。
  14. It was as though the infinite, fathomless arch of heaven that had once stood over him had been suddenly transformed into a low, limited vault weighing upon him, with everything in it clear, but nothing eternal and mysterious

    過去高懸在他頭上的那個無限遙遠的天空，好像忽然間變成低矮的有限的壓著他的拱形頂蓋，而那裡面的一切都很明了，並無任何永恆和神秘之物可言。
  15. During past year, 28 times of measurements for two units of b plant of zhelin hydropower station were made, the states of pressure pulsation in the draft cone tube, head cover and spiral case of units were acquired under different water heads, and the influences of that on safety and stability of units operations were also acquired

    摘要在長達一年多的時間里，對柘林水電廠b廠兩臺機組進行了28臺次試驗，全面掌握了機組各水頭下尾水錐管、頂蓋和渦殼中的壓力脈動情況，以及對機組安全穩定運行的影響。
  16. Fmv sequence in a spaceship - looks terran - zooming in on a metal door - door opening - reveals a guy with a cigar in chains - prisoner - door shuts behind him - there ' s so much bass the room is shaking - guy steps into some kind of metallic devicce - legs are strapped in - guy rising toward ceiling - korean text on screen got people very excited - another part of the machine is dropping metal arms on him - machine whirring - applying armor to his torso - extremly detailed visuals here - now guy is strapping on gloves - armor is molding together - seems like a terran marine - rockets turn on - zerg now onscreen - marine delivers a line - starcraft 2 officially announced

    場景是在宇宙飛船上，看起來像人族，鏡頭拉大到一個鐵門，門打開了，一個被拷著的抽雪茄的人，門在他後面關上了，低音很重，房屋都在戰抖，人們走進一種金屬裝置重，腿都捆在上面，人跳起來快到房頂了，屏幕上的韓文讓人們非常興奮，另一部分機器在給他戴上機器手，全身覆蓋上裝甲，可以看到很多細節，現在那人戴上手套，裝甲成型了，看起來像人族的機槍兵，火箭發射? ?現在出現了蟲族，機槍兵排成了線? ?星際2官方公布了！ ！ ！
  17. Company is located in jinzhou district of dalian city 7 shan, from the shenyang - dalian highway exits shilipu 6 km, dayaowan port from 30 kilometers, covering raw materials base 5 km of the factory, the company covers 11, 400 square meters. building area of 5, 600 square meters, the main equipment : single quick freezing machine, quick - freezing capacity of 50 tonnes / day, processing workshops 1, 000 square meters, cold storage stocks 2, 000 tons, hengwenku capacity of 500 tons

    公司位於大連市金州區七頂山鄉，距沈大高速公路三十里堡出入口6公里，距大窯灣碼頭30公里，原料基地覆蓋工廠5公里范圍，公司佔地面積1 . 14萬平方米，建築面積5600平方米，主要設備:單體速凍機1臺，速凍能力50噸/每天，加工車間1000平方米，冷藏庫儲藏量2000噸，恆溫庫容量500噸
  18. " good idea, " said the comrade, who walked across the room, knelt down, raised one of the rearward hearthstones and took out a bag that jingled pleasantly. he subtracted from it twenty or thirty dollars for himself and as much for injun joe, and passed the bag to the latter, who was on his knees in the corner, now, digging with his bowie - knife

    他走到屋對面，膝蓋頂地，取下一塊後面的爐邊石頭，掏出一袋叮當響的袋子，自己拿出二三十美元，又給印第安喬拿了那麼多，然後把袋子遞給喬，他正跪在角落邊，用獵刀在挖東西。
  19. Outside the series the multi - purpose safety mask may install the belt to decide burnt or the zoom lens ccd camera, the roof panel opens the type for the spring assistance before, behind connects with the lock catch ; the base has the electric cable gland which two may adjust, facilitates installs the power source and the video frequency line

    Kl - 8012系列室外多功能防護罩可安裝帶定焦或變焦鏡頭的ccd攝像機頂蓋為彈簧輔助前開式，後部用鎖扣連接底部有兩個可調節的電纜密封套，方便安裝電源和視頻線。
  20. A blast of wind lifted the entire roof off the house. the whole family huddled in the slashing rain

    一陣狂風掀走了整個房頂，在劈頭蓋臉的雨水中，一家人緊緊地依偎在一起。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書