順便提起 的英文怎麼說

中文拼音 [shùnbiàndīqǐ]
順便提起 英文
by the way
  • 順 : Ⅰ介詞1 （向著同一個方向） in the same direction as; with 2 （依著自然情勢; 沿著） along; in the d...
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 順便 : conveniently; in passing; while you are at it; without extra effort
  • 提起 : 1. （提到） mention; speak of 2. （激起） raise; arouse; brace up
  1. Btw - upon arriving in baku, the capital of azerbaijan, i got in touch with the local rotary club and visited them - and i was excited to learn that azerbaijan also has a rotaract club - having founded the rotaract club in my german home town, i immediately brought the clubs who worked together and we already managed to renovate two orphanages in baku

    順便一提，到達巴庫（亞塞拜然的首府）時，我與當地扶輪社取得了聯系並拜訪他們我是如此地興奮得知亞塞拜然竟也有一個扶輪青年服務團我曾在我的德國家鄉成立過扶輪青年服務團，我立即帶著該扶輪青年服務團一起共同設法翻新巴庫的二個孤兒院。
  2. After a while everyone ceased to speak of hal except in passing.

    過了一陣子，誰都不談及哈爾了，除非順便提起。
  3. I did not tell you that blandly, who, by the was is to send a consort after us if we don t turn up by the en of august, had found an admirable fellow for sailing master - a stiff man, which i regret, but, in all other respects, treasure

    約翰特里羅尼又及我還沒向你講那個布蘭德利，他順便提起，要是我們八月底還沒返回來的話，他會派一艘船去尋找我們。
  4. I ' m just saying it ' s something i remember

    只是他的這個習慣讓我印象過于深刻，順便提起罷了. .
  5. After a while everyone ceased to speak of hal except in passing

    過了一陣子，誰都不談及哈爾了，除大量順便提起。
  6. Be under no apprehension, miss manette, of my ever resuming this conversation by so much as a passing word

    「別擔心我會繼續這次談話，曼內特小姐，即使是順便提起。
  7. By the way, don ' t mention him to mr. green

    順便說說，別向格林先生提起他。
  8. I live in the hsintien aunt ' s daughter, also is and my elder brother ' s in the same year table elder sister, their child already very big, when the first flowering more than 1 ten thousand yuan have bought this group of white baby bed, originally planned accesses the net auctions, but we only buy three - in - one the game bed, just may provide the daughter to be big to rests, actually a month goes to aunt the family to take, but passes through the careful research, throughout is unable to install, after makes the phone call and the table elder sister confirms, confirmed has been short the partial components, in addition is puts on the south parents - in - law family, finally attained integrity set of in the last week, but smoothly assembles completes temporarily puts on the living room, facilitates paternal grandmother daytime to look after may put the rest

    我住在新店大阿姨的女兒，也就是和我哥同年的表姊，他們小孩已經很大了，當初花了1萬多元買這組白色嬰兒床，原本打算上網拍賣掉，而我們只買三合一游戲床，剛好可以提供女兒大一點睡，其實一個月前就去阿姨家拿，但是經過仔細研究，始終無法安裝起來，打電話和表姊確認后，證實少了部份零件，加上是放在南部公婆家，終于在上星期拿到完整套件，而順利組裝完成暫時放在客廳，方便奶奶白天照顧可以放著休息。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書