順功 的英文怎麼說

Efficay : contain apeak sculpt formula, it can smooth the untidy hair after wake up, and make your hair apeak to the end of hair, help your hair refreshing but not oily, if you want to creat ideal straight hair, do up your hair with comb then dry hair with hair dryer, if you want your hair to be more smooth, do up your hair till dry naturally

功效：含有垂墜造型配方，能迅速順直睡醒后蓬鬆亂翹的頭發，從而使你的秀發垂墜直至發梢，助您的秀發清爽不粘膩；如果要營造理想的直發效果，用梳子梳直並用電吹風吹乾，如果要頭發更順滑，用梳子梳理后自然風干。

The failures and reverses that await men and one after another sadden the brow of youth add a dignity to the prospect of human life, which no arcadian success would do

盡管失敗和挫折等待著人們，一次次地奪走青春的容顏，但卻給人生的前景增添了一份尊嚴，這是任何順利的成功都無法做到的。

The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, which no arcadian success would do

盡管失敗和挫折等待著人們，一次次地奪走青春的容顏，但卻給人生的前景增添了一份尊嚴，這是任何順利的成功都不能做到的。

The failures and reverses which await men ? and one after another sadden the brow of youth ? add a dignity to the prospect of human life ， which no arcadian success would do

盡管失敗和挫折等待著我們，又一次次地奪走我們青春的容顏，但卻給人生的前景增添了一份尊嚴，這是任何順利的成功都做不到的。

The ecological function is being payed more and more attention compare with the economic function of urban agriculture. the overuse of fertilizer and castoff corned from animal excretion have been the big problems of environmental

目前，影響順義區冬小麥產量潛力發揮的最大障礙因子是水分。 （ 3 ）都市型農業在強調經濟功能的同時，更注重的是生態功能的發揮。

Application of the cis-trans test defines the genetic unit of function, the cistron.

順反測驗可以用來確定遺傳的功能單位順反子。

Application of the cis - trans test defines the genetic unit of function, the cistron

順?反測驗可以用來確定遺傳的功能單位? ?順反子。

Adopting rational agent characteristic could add the auditor into corporate contract to educing optimum solution ; opening out the auditor incentive factors in auditing demand theory and the monitor mechanism of auditing. a multi - agent corporate model including the firm owner, the manager and the auditor of the corporate is analyzed in the paper, the conclusions are : educing the optimum solution of model which could prevent the manager and the auditor becoming collusive or skulked ; clarifying the relationship between monitoring of the firm owner and working of the auditor, and illustrating the behavior combination of optimum solution ; further analyzing the relationship among monitoring degree, punishment of auditor and the auditor risk. adapting the model from a single term to serial terms, and adding the non - monetary utility of auditor - - - reputation into the model ; describing behavior of the firm owner in reality and clarifying the necessity of monitoring by the owner and the environment improvements it needs

論文採用所有者經理人審計師多代理人模型為基礎進行分析，主要成果是：得出能夠防止共謀和不努力工作的模型最優解集合；通過因素分析闡明審計師工作努力程度與所有者監控力度之間的直接關系，以及審計合約最優解的行為策略組合及其制定順序；引申分析所有者監控力度與審計風險、審計師懲罰力度之間的關系；成功的將模型從單一期間擴展到多期間情況，並且將審計師聲譽等非現金收入形式的效用影響加入到模型當中；通過分析審計實務中的所有者行為特徵說明所有者對審計師工作實施監控的必要性，以及實現該監控所需的條件。

Nothing less than the complaisance of a courtier could have borne without anger such treatment ; but sir william s good breeding carried him through it all ; and though he begged leave to be positive as to the truth of his information, he listened to all their impertinence with the most forbearing courtesy

遇到這種情形，只有象朝廷大臣那樣能夠逆來順受的人，才不會生氣，好在威廉爵士頗有素養，竟沒有把它當一回事，雖然他要求她們相信他說的是實話，可是他卻使出了極大的忍耐功夫，滿有禮貌地聽著她們無理的談吐。

Efficacy : special straight silky formula can prevent coarseness and curl which caused by damp season, smooth the curl hair, give prominence to the straightness, make your hair natural straight but not crudity, natural silky the whole day

功效：特有的直爽絲順配方，防止毛糙和在潮濕季節秀發彎曲塌陷，整平翹發，突出條感，令秀發自然垂順而不生硬，即使被打亂后也能輕松回復垂順狀態，自然順滑一整天！

An one - pot process including direct condensation of ethyl isodehydracetate and hydrocitronellal, followed by decarboxylation, isomerization and isomer resolution, was developed for practical preparation of zr juvenile hormone analogue series with high content of effective component

以異脫氫乙酸乙酯與甲氧基香茅醛直接縮合為起點，將縮合、脫羧、異構化、 （順、反）異構體拆分等採用多步反應連續一鍋法的操作方法，成功地得到高有效含量的zr型保幼激素類似物。

For the request of instrument development, we design a frame of intelligent instrument. also, the paper dissert the whole scheme and device selection of the instrument in detail

為了順應儀表發展的要求，我們構建了一款基於can總線的測控儀表的基本框架，著重研究其通訊功能。

This software can not only measure the real time data of hydroelectric plant, but also carry out the auto generate electricity on the hydroelectric plan t and ordinal startup - stop of the dynamotor. the software also carrys out the functions of alarm disposal, report forms, print and load curve

該軟體不僅實現了對水電站內各種模擬參數和數字信號的實時監測功能，還實現了對水電站的自動發電、機組順序啟停的控制，以及報警處理、報表列印、負荷曲線等功能。

Then following reality constituent of engine and connecting component interface, a nonlinear signal cylinder engine model has been created, though fire interval and fire order, a control - oriented four cylinders engine is build. following dynamometer is seen as load, performance of engine is simulated and researched under the condition of constant torque and speed, validation of the math and simulation model have been confirmed by comparison result between simulation with test result of engine performance simulation software dyno

按照發動機的實際組成，根據各部件的介面類型連接模型庫中的部件，建立了單缸發動機非線性模型，在此基礎上，依據發動機實際發火間隔和順序，建立了面向控制的四缸汽油機模型，並以測功器為負載，通過恆轉矩和恆轉速方式進行了發動機性能模擬和研究，模擬結果和發動機動力性能模擬軟體dyno測試結果的對比驗證了數學模型和模擬模型的正確性。

The collaboration between china and brazil on the project of an earth resources satellite is making good progress, and the first such satellite was successfully launched by china on october 14, 1999

中國與巴西開展的地球資源衛星合作進展順利。 1999年10月14日，中國成功地發射了第一顆中巴地球資源衛星。

Based on the demand of power department, a full distributed multifuncitional monitoring device is studied. this instrument not only can measure the data of hydroelectric plant, but also integrate the funcition of control the dynamotor, by cooperate with the program of epigynous system, it can realization the auto generate electricity on the hydroelectric plant and ordinal startup - stop of the dynamotor. 2 furthermore, performance of integrated dft arithmetic enhances the acturacy and reliability of measure. by communication several devices can run online to be controlled dispersedly and managed centrally

本文分析了國內外水電站自動控制裝置的研究和發展狀況，尤其是國內小型水電站的自動化現狀，針對現有電力部門的需求，設計並實現了一種單元式的微機自動監控裝置，該裝置不僅實現了對水電站內各種模擬參數和數字信號的實時監測功能，還對水輪發電機組進行了調控，通過與上位機處理程序的配合，可以實現水電站的自動發電控制、機組順序啟停；在測量發電機組機端電壓和電流參數的時候，採用32點離散傅立葉演算法（ dft ） ，增加了測量的準確性和可靠性；通過通訊可以實現裝置的聯網運行，做到「分散控制、集中管理」 。

We hope that " beijing essen welding & cutting 2007 " goes well and wish the exhibitors and visitors pleasant, successful days at the fair

祝2007北京?埃森焊接與切割展覽會順利召開，祝展商和參觀者在展會期間心情愉快，取得成功。

If all goes well, the genetic copies will be sent back in two years to new york for replanting

如果一切順利，克隆成功的樹將于兩年後送回紐約種植。

As to the high - density polyethylene, two strategies were performed : ( 1 ) after being modified by grafting polar groups on its backbone, polyethylene and organic montmorillonite were melt mixed directly, which could obtain the polyethylene / montmorillonite nanocomposites. the effect of groups grafted on the backbone on the efficiency of intercalation was investigated in this paper ; ( 2 ) choosing the grafters obtained in this experiment as the compatilizers, polyethylene / montmorillonite nanocomposites had also been prepared by melt mixing the polyethylene, grafter and organic montmorillonite. the difference of grafters and sequence of mixing on the intercalation result had also been analyzed

對于高密度聚乙烯，採用以下兩種思路進行： （ 1 ）對聚乙烯首先進行功能化改性，使聚乙烯分子鏈上接枝上不同的極性基團，將改性后的聚乙烯再同有機蒙脫土直接熔融復合，成功的制備了聚乙烯蒙脫土納米復合材料，並考察了接枝到聚乙烯主鏈上基團的不同對最終插層效果的影響； （ 2 ）選用制得的接枝物作為相容劑，將聚乙烯，接枝物，有機蒙脫土三者熔融復合，也可以得到聚乙烯蒙脫土納米復合材料，並對選用不同的接枝物作為相容劑以及復合順序對最終插層效果的影響加以分析。

After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。