預備士官 的英文怎麼說
中文拼音 [yùbèishìguān]
預備士官
英文
reserve non-commissioned officer-
Males who have been studying overseas and are eligible for military service, but who are not qualified to sit the exa min ation for participation in the reserve officer training program for national defense
2 .海外留學生有履行兵役義務者，因未具相關資格而無法參加國內預備軍士官考During the second stage, r d service personnel will be paid at the same rate as an individual perfor min g regular military service and holding the rank of non - commissioned officer or officer
研發替代役役男服役第2階段則依義務役預備軍士官之薪給，由內政部設置之基金支給。During this period, except where stipulated otherwise, the provisions of the alternative service enforcement regulations will apply. personnel will be paid at the same rate as an individual perfor min g regular military service holding the rank of non - commissioned officer or officer
此階段除有別規定外，適用替代役實施條例關於一般替代役役男之規定其薪給依義務役預備軍官或預備士官之標準發給。If an individual who has been living overseas returns to taiwan, they can apply to perform the type of service that they feel they are most suited for in accordance with the requirements of the law. the rights and obligations of such individuals with respect to the performance of military service are exactly the same as those of all other male citizens
至目前兵役義務之履行方式，涵蓋國防工業訓儲預官士義務役軍士官常備役及替代役等，返國后可依其意願及相關法令規定服役，其與國內役男所服之兵役義務並無不同分享友人