預先申請 的英文怎麼說

中文拼音 [yùxiānshēnqǐng]
預先申請 英文
advance filing
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 先 : 名詞1 （時間或次序在前的） earlier; before; first; in advance 2 （祖先; 上代） elder generation; ...
  • 申 : Ⅰ動詞（說明; 陳述） state; express; explain Ⅱ名詞1 （地支的第九位） the ninth of the twelve earth...
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 預先 : in advance; beforehand
  • 申請 : apply for; ask for
  1. These meeting rooms are self - serviced venues. bookings for saturday mornings can be made with cass in advance. users shall collect the door password or door key from cass one day in advance and return the key on the following monday

    這些會議室屬自助形式，部門如欲在星期六上午借用，可預先向庶務組申請，並於開會前一天向庶務組索取開門的密碼或鑰匙，于下星期一交回鑰匙。
  2. Now, while printing guarantee slips for clients, staff first scan the original client insurance applications into the image system of the machine, and extract them to the printing servers, so that they can be printed together with formal invoices, company seals, customer - built covers, and pre - designed insurance items. the printed documents are bound into brochures to be handed to clients

    現在，在列印客戶投保單時，工作人員將首先把原始的客戶保險申請表掃描到機器影像系統，並抽取到列印服務器，以連同正式發票公司印章定製封面封底和預先設定好的各險種條款規定一起列印出來，列印后的資料再通過裝訂成冊提交到客戶手中。
  3. Has to be applied for each title at the financial services division prior to posting

    須以特許郵遞服務投寄。每款刊物均須向香港郵政財務科預先申請特許郵遞編號
  4. Application for a special permit license prior to posting is required. a set of completed

    投寄前需向香港郵政財務科預先申請一個特許投遞牌照，而投寄時則需出示一式3份填妥的
  5. Pay by cash, cheque ( for company account only ) or deposit account. special arrangement with financial services division prior to posting is required for payment through cheque or deposit account

    以現金，支票（須為公司客戶）或按金帳戶付款。如欲以支票或按金帳戶付款，須預先向香港郵政財務科申請。
  6. To enable shareholders of kingboard to participate in the global offering on a preferential basis, qualifying kingboard shareholders are invited to apply for an aggregate of 37, 500, 000 reserved shares in the preferential offer

    為確保建滔化工之股東可按優先分配基準參與全球發售，合資格建滔化工股東均獲邀在優先發售申請合共37 ， 500 ， 000股預留股份。
  7. Please contact our extension services unit at 2724 9026 for advance booking, then download and complete the

    如欲申請，請先致電2724 9026與推廣服務組預約，然後在此下載
  8. Fill out the application form on the briefing date. in case of schedule collision, the prior reservation will be the prioritized

    當天于服務臺填寫申請表，如申請時間沖突，以事先預約者優先。
  9. If the dispute amount has not yet been determined when an arbitration is requested, the arbitration commission shall, on the basis of the specific rights and interests involved in the dispute, determine the fee to be paid in advance for accepting the case

    申請仲裁時爭議金額未確定的，由仲裁委員會根據爭議所涉及權益的具體情況確定預先收取的案件受理費數額。
  10. Any reproduction, adaptation, distribution, dissemination or making available of such copyright work to the public is strictly prohibited unless prior written authorization is obtained from the relevant copyright owners. please contact the secretariat of the board if you wish to seek permission for use of any material on this web site

    除非預先取得有關的版權擁有人的書面授權，否則嚴禁復制、改編、分發、發布或向公眾提供該等版權作品。凡有意申請許可以使用本網站的任何材料，請與城規會秘書處聯絡。
  11. When applying separately for the enterprise name registration in advance, the application signed by the head of the enterprise organizing group, the draft articles of association and the approvals issued by the competent authority or an examining and approving department shall be submitted

    預先單獨申請企業名稱登記注冊時，應當提交企業組建負責人簽署的申請書、章程草案和主管部門或者審批機關的批準文件。
  12. Submit a pre - application letter and attachments including the following information to the regional administration flight standards office where the flight training center located or the designated local safety supervision office while completion of the preparation

    在準備成熟情況下，申請人可向所在地區管理局飛行標準部門或指定的地方安監辦提交包含以下基本內容的預先申請書和附件：
  13. Article 15 : pursuant to an application submitted by a foreign trade operator, customs may, in accordance with article 43 of the prc customs law, render an administrative ruling making a preliminary determination of the origin of goods that are about to be imported and publicly announce the same

    第十五條根據對外貿易經營者提出的書面申請，海關可以依照《中華人民共和國海關法》第四十三條的規定，對將要進口的貨物的原產地預先作出確定原產地的行政裁定，並對外公布。
  14. For advance booking by school only

    訂票辦法：只供學校預先申請
  15. Customer has to apply in advance to increase e - mail storage

    客戶須預先申請方可獲得額外的電子郵件儲存量。
  16. Holder will require entry visa before their departure from hong kong

    持證人必須于離港前預先申請簽證才能入境
  17. Group visits for schools and non - profit - making organisations can be arranged upon request

    學校及非牟利組織亦可預先申請安排團體參觀。
  18. Those planning to invest, work, study or reside in hong kong must obtain an entry visa before arrival, and be sponsored

    但是，計劃來港投資、就業、就讀或定居的人均須預先申請簽證，而且要有擔保人。
  19. A member who wishes to move a motion for debate at a council meeting shall make a prior application for the allocation of a debate slot

    議員若擬在某次立法會會議上動議議案辯論，須預先申請編配辯論時段。
  20. This paper shall be eligible only for the inspection of commodities prior to their export which is therefore called preliminary inspection

    此單僅用於申請出口商品的預先檢驗，稱出口的預驗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書