預匯流 的英文怎麼說

中文拼音 [yùhuìliú]
預匯流 英文
ai advanced integrated
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 匯 : Ⅰ動詞1 （匯合） converge 2 （聚集; 聚合） gather together 3 （通過郵電局、 銀行把款項劃撥到別處）...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 匯流 : （會合） converge; flow together; confluence; junction; sink flow匯流點 [地理學] confluence
  1. In this case, international hot money and idle fund flow into our country in a large amount, gamble the appreciation expectancy of rmb, become of our country foreign exchange reserve with foreign currency account for main reason that fund rise fast in recent years

    近年來，由於中國宏觀經濟的良好態勢，以及中國對外貿易的巨大順差，使人民幣面臨升值壓力。這種情況下，國際熱錢與游資大量流入我國境內，賭人民幣升值預期，成為近幾年我國外匯儲備和外匯占款快速上升的主要原因。
  2. Then, the only mechanisms for dealing with the substantial inflow of funds into the hong kong dollar were exchange market intervention and the threat of negative interest rates

    當時若有大量資金流入港元，應付方法就只有干預匯市及實施負利率。
  3. A rising trade surplus may give beijing a strong incentive to keep domestic spending buoyant, to avoid a massive inflow of domestic liquidity, thanks to ever - larger foreign exchange interventions aimed at keeping the exchange rate stable

    貿易順差的增長會讓中國政府更迫切地希望增加國內支出，以避免國內出現流動資金過剩的局面，政府為維持匯率穩定而不斷加大外匯干預力度是導致這種局面的誘因。
  4. On the other hand, by the statistical analysis of historical flow data, the system can model the network traffic flows, and forecast short - term network flows. after that the system can analyse the network traffic abnormity. by use of the netwok management system and network security facility, we can setup a security infrastructure to monitor flows in real time, predicts the future flows, alarm some abnormal flows, respond to the abnormity automatically and immediately

    論文通過定期採集網路關鍵設備，包括匯聚層和核心交換層的流量情況，處理后以結構化、層次型的方式保存起來，一方面提供了圖形化的用戶介面，將收集的各種歷史數據和實時數據在其中以圖形的方式直觀地顯示出來，另一方面通過對歷史流量數據的統計分析，從而對網路流量進行建模，短時間預測網路流量情況，實現對網路流量異常情況的觀察分析，利用有充分響應能力的網路管理系統和網路安全設備，構成響應和預警的綜合安全系統。
  5. Governments should follow correct order on the way of financial liberalization, improve financial institutions, ensure sound macroeconomic gross and structure, draw on more domestic savings, keep exchange rate flexible, effectively regulate short - time capital and set up financial risk precaution s

    建立完善的金融基礎設施、確保宏觀經濟總量和結構狀況的健康、正確處理引進外資與加強國內積累的關系、適時調整匯率、加強對短期流動資本的管理、建立金融風險預警系統等措施。
  6. The analysis of the large - scale synoptic situation shows that strong precipitation is closely related to the explosion of monsoon and the intensification of cross - equatorial flow which bring a lot of vapor and meet with cold masses at the eastern of northwest district on 8th, june causing extremely heavy rainfall ; that subtropical high - level jet at 200hpa, subtropical high at 500hpa and low - level jet at 850hpa are the weather backgrounds favorable to strong precipitation ; that the pattern of eastern highs and western lows and the establishment of a low - level jet and the coupling between upper - and low - level patterns that determine that the rain occurred in the east of the northwest china ( on average, this is the rainy season for the south of china, but not for the northwest china ) ; that water vapor comes from southerly and easterly flow which converge at the eastern of northwest district with convergence mainly in lower levels and pbl ; that the high value of the whole - level apparent heat source < q1 > is near the area of large rainfall in the direction of northeasterly - southwesterly agreeable to shear line very well and the condensation latent heat releasing is main heat source with vertical advection item playing key role in q1 and q2 ; that there is a vertical secondary circulation crossing low - lever jet whose ascending branch is at the area of large rainfall ; that the construction of convection instability and conditional symmetry instability results that there is not only deep thermal instability, but also moisture influx and triggering mechanism of thermal instability causing strong torrential rain

    作為對比，本文還對2002年6月24 - 25日發生在北京地區的強地形雨進行了分析，並討論陜南、北京地區兩地暴雨的異同點以及地形作用的共性和個性，為兩地暴雨預報提供有益的參考，得出了一些很有意義的結果： 1大尺度環流背景分析表明： （ 1 ） 「 02 . 6 」強降水與6月上旬越赤道氣流和季風爆發密切相關，攜帶大量水汽的偏南氣流與冷空氣於6月8日交匯在西北地區東部，導致了這次強降水的發生； （ 2 ） 200hpa的副熱帶西風急流、 500hpa副高以及850hpa的低空急流的配置非常有利於本文分析之陜西強降水的發展與維持。大尺度形勢分析表明，東高西低形勢場、低空急流的建立和高低空形勢的配置決定了這場降雨出現在西北地區東部。與暴雨區相聯系，存在一支橫越低空急流的經向垂直環流，暴雨區處于該垂直環流的上升支； （ 3 ）偏南和偏東氣流水汽通道在西北地區東部交匯，水汽的輻合積聚主要在對流層低層和行星邊界層內完成； （ 4 ）整層的視熱源< q _ 1 >高值區在暴雨區附近呈東北-西南向分佈，與切變線走向非常一致，降水產生的凝結潛熱釋放是強降水區大氣的主要熱源。
  7. And it is not difficult to envisage a situation where higher interest rates to curb inflation could lead to large capital inflow and the associated monetary consequences that defeat the original purpose of the monetary policy change, or to exchange rate overshooting that puts financial stability at risk

    大家不難想像到，為遏抑通脹而調高利率，可能會造成大量資金流入及相關的貨幣影響，以致抵銷了當初調整貨幣政策工具的預期效果，亦可能引發匯率過度調整，影響金融穩定。
  8. In order to preserve the capital and to meet foreign exchange requirements for market intervention purposes, the exchange fund maintains very high liquidity and restricts its investments to a mix of liquid securities of the highest credit quality

    外匯基金為了保障資本以及滿足進行市場干預所需的外匯需求，必須保持極高的流動性，並將投資限制在獲得最高信貸評級而且流通量高的短期證券的范圍內。
  9. This decision was announced by the financial secretary in the 1998 99 budget speech. with effect from 1 april 1998, the fiscal reserves previously placed as hong kong dollar deposits with the exchange fund will be actively managed by the hkma as an integral part of the investment portfolio and liquidity portfolio such that the return on these government reserves will be linked to the performance of the exchange fund

    財政司司長在一九九八九九年度財政預算案中公布了這項決定，由一九九八年四月一日起，過去以港元存款形式存入外匯基金的財政儲備會由金融管理局積極管理，成為投資組合和流動資產組合其中一個重要部分。
  10. In addition to profit warnings from hsbc due to their higher than expected provision for the us business, sentiment was further deteriorated on the back of several negative developments, including earlier than expected upward adjustment of reserve ratio requirement for chinese banks, the plunge in a - share market in china and signs of capital outflow from hong kong markets

    除因匯豐對美國業務的撥備超過預期，導致發出盈利預警外，內地提早調高國內銀行存款準備金率中國a股市場急跌，以及本港股市出現資金外流的跡象，種種負面因素均令市況雪上加霜。
  11. Because on one hand such a large number of fer indicates our country has a high ability to make external payment, adjust the balance of payment and intervene into foreign exchange market. the large scales of fer and fdi bring such a hardly estimated value in the expectation of the speculators and the public. they are also the vital reason for our country to confront asia finance crisis in 1998

    因為一方面，巨額的外匯儲備標志著我國對外支付、調節國際收支和干預外匯市場的能力大大增強，它和外國直接投資的流入在投機者和公眾預期的形成所帶來的價值是難以估量的，這也是我國較成功地抵禦了亞洲金融危機的一個重要原因。
  12. The main features in the study of flood forecasting and control system are as follows : ( 1 ) runoff generating and confluence theory and hydro - dynamic method are adopted to predict the water level of taihu lake and key nodes, the basin wide forecasting and control system with the function of real time correction has been first established in plain river network to meet the complicated flow conditions of taihu lake basin and to enhance the reliability of forecasting results ; ( 2 ) according to the rainfall in foreseen period multiple schemes can be made in the forecasting model and adjusted with time, which overcomes the errors caused by the uncertain rainfall in the foreseen period so as to make the forecasting results approach reality

    本文所研究的預報調度系統有如下特點： （ 1 ）本系統採用產匯流理論和水動力學方法預報太湖及重要節點水位，首次在平原河網地區建立了具有實時校正功能的全流域預報調度系統。以適合太湖流域復雜的水力條件，增強預報的可靠性; （ 2 ）預報模型可以根據預見期降雨量進行多方案預報，並隨時間推移，可以實時進行調整，克服由於預見期降雨不確定引起的誤差，使預報結果更接近實際。
  13. The main research contents of the paper involve : establishment of real time forecasting system of taihu lake basin ; forecasting method for the tidal levels along yangtze river and hongzhou bay ; model mechanics of flow generation and confluence forecasting ; forecasting model mechanics of flow dynamics in plain river networks of taihu lake basin ; case study of real time flood forecasting and control in taihu lake basin

    本文所研究的內容主要概括如下： 1 ）太湖流域實時預報調度系統的建立與開發機制； 2 ）沿長江及杭州灣潮位預報方法； 3 ）太湖流域產匯流預報模型機理； 4 ）太湖流域平原河網水動力學預報模型機理； 5 ）太湖流域實時洪水預報與調度實例研究。
  14. The invention is characteristic of the process of manufacturing hot water, in which water in multi - stage recirculating water - heating tank for collector and / or multi - stage confluent water - heating tank, as a whole or separately, can be heated by solar energy collector, or a heat pump, or an electrical heater

    其特徵在於，熱水製作過程可以是經太陽能集熱器、或熱泵、或電加熱裝置同時或分別對分級加熱式集熱器循環加熱水箱、分級加熱式匯流熱水箱中的水進行分級加熱的組合，並且，熱水的製作與熱水的使用採用分時制，即經周期性分級加熱所制得的定量的熱水預先製作后儲存在分級加熱式匯流熱水箱及儲能水箱中用作下一個周期的分時熱水供應。
  15. It is based on the reasons, the following contents are researched in this paper. 1. the characteristics of water resources, current conditions of development, utilization and it ' s process in leizhou half island are comprehensive analyzed

    正是基於這種考慮，本論文從可持續發展的角度，重點研究以下內容： 1 、綜合分析了雷州半島水資源的特點、開發利用現狀和進展情況； 2 、對雷州半島水資源合理配置與管理的綜合對策措施進行了研究； 3 、對鶴地水庫以上流域產匯流規律及洪水預報進行了研究。
  16. The designed bus controller performs perfectly in the phase of system test. especailly, the communication between bc and psp ( power system processor ) is very successful

    所設計的匯流條控制器功能完善、性能穩定，並實現了與電源系統處理機的聯調，達到了預期的設計目的。
  17. The cluster service fails to start and generates an event id 1034 in the event log after you replace a failed hard disk, or change drives for the quorum resource

    原因： ? ?如果已取代硬碟，或重新列舉匯流排，則叢集服務可能找不到預期的磁碟簽章，而且以後可能會無法裝載該磁碟。
  18. At the basis of analyzing the present situation of flood system and the necessity of system building, combining with the principle of uniting theory with practice, and from the angle of exploiting and utilizing water resources as well flood control and drought resistance, as a essay of a postgraduate, this article places stress upon researching and probing into following aspects : 1. real - time flood forecasting and reservoir operation system design

    筆者參與了系統總體框架設計，結合鬱江流域實際情況，對南寧以上流域產匯流規律進行了研究，重點解決了該流域洪水預報模型參數的率定、實時校正模型的選用及洪水預報、實時校正和水庫調度等模塊耦合中的主要技術問題。
  19. Study on the real time checking model of procedure forecasting of unit line method

    單位線法匯流過程預報的實時校正模型探討
  20. It can forecast flood real - timely and a course of any prospective flood. simulation model of runoff regards a drainage area as a system, simulating how one rainfall comes into being runoff in a basin. the import of system is rainfall, and the export is runoff

    本文洪水預報採用產匯流模擬模型可以模擬任一時刻任一斷面的徑流量，對洪水進行實時預報，系統的輸入是降水量，輸出為流域出口的流量過程。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書