預提所得稅 的英文怎麼說

中文拼音 [suǒdeshuì]
預提所得稅 英文
withholding income tax
  • : Ⅰ副詞(預先; 事先) in advance; beforehand Ⅱ動詞(參與) take part in
  • : 提動詞(垂手拿著) carry (in one's hand with the arm down)
  • : 名詞1. (徵收的貨幣或實物) tax; duty; tallage; due 2. (姓氏) a surname
  1. The writer pursues such a target : suit requirement of economic development of the socialist market, further reform and perfect system of individual income tax law, improve and enhance collection management, strengthen regulation of persons of high income, and alleviate the unjust antinomy of social assignment, promote social stability, establish continuous and stable increasing mechanism of income of individual income tax, and more availably develop positive effect of the individual income tax in politics, economy and social living, following suggestion is put iv forward so as to realize the target : to practice admixture type of the individual income tax system classifying combining with synthesizing, reasonably determine tax rate and tax deduction standard, standardize taxpayer ' s scope, adjusting and extending the tax base, standardize advance payment system, and establish perfect and scientific modem tax levy & management system the etc., so as to have th

    本文筆者力圖追求這樣一個目標:適應社會主義市場經濟發展的要求,進一步改革和完善個人法律制度,改進和強化徵收管理,加大對高收入廠、碩士學位論文alaster 」 stdis一者的調節力度,緩解社會分配不公的矛盾,促進社會穩定,建立起個人收入的持續、穩定增長機制,更加有效地發揮個人在政治、經濟和社會生活中的積極作用。為了實現這個目標出了如下建議:實行分類同綜合相結合的混合型個人制,合理確定率和扣除標準,規范納人范圍,調整和擴大基,規范扣繳制度,建立完善、科學的現代化務征管系統等,以期對我國個人法律制度的修訂和完善有稗益。
  2. The main scope of bcpa s business entrusted by the chinese - foreign joint ventures, the chinese - foreign contractual joint ventures, the foreign capital enterprises and other foreign economic organizations, big and medium sized state enterprises, share - holding companies with limited liability and companies with limited liability, to prepare feasibility s study and analysis for investment and development projects of enterprises ; to undertake assets valuation ; to verify the capital of enterprises ; to formulate accounting systems ; to design computerized program for accounting ; to keep accounts for clients ; to offer consultation service and prepare tax returns for clients ; to audit accounting statements for enterprises ; to audit statements of securities business ; to undertake the auditing work of enterprises in their merger, separation and liquidation ; to do the required auditing when the legal representative of an enterprise leaves his her post ; to serve as the standing accounting advisers for enterprises ; to help draft contracts, articles of association and economic documents ; to prepare analysis of economic activities and forecast of operating activities ; to train accounting financial management personnel and to examine evidences in economic cases, etc. by offering high efficiency, fine quality and comprehensive service and outstanding performance bcpa has gained the confidence o its clients and established good and stable and 3, 000 clients

    業務范圍主要是:接受中外合資中外合作外商獨資和其他外商經濟組織,以及國有大中型企業股份有限公司有限責任公司等的委託,為企業投資開發項目進行可行性研究分析承辦資產評估驗證企業資本設計會計制度編制會計電算程序代理記帳供咨詢服務務代理服務受理企業會計報表審計證券業務審計企業合併分立清算事宜中的審計企業法人離任審計為企業承擔常年會計顧問協助擬定合同章程和經濟文件經濟活動分析和經營活動測培訓會計財務管理人員以及鑒證經濟案件等項業務。本以高效優質全面的服務,卓著的業績取了廣大客戶的信任,與3000餘家客戶建立了良好的穩定的合作關系。
  3. Mr tang may well have to adopt a bit of both - an income tax rise and a new gst to balance the budget and maintain hong kong ' s current strong credit rating

    唐先生不妨兩種做法都採用些? ?在的同時引入新的商品服務,以便平衡算並維持香港目前強勁的信用評級。
  4. Except for the legally exempted income tax, foreign investors with no agencies in chinese mainland may enjoy a 10 % off tax rate of withholding income tax on the income sourcing from domestic stock dividends, interests, rentals, license fees and other aspects

    外國投資者在中國境內未設立機構而來源於中國境內的股息、利息、租金、特許權使用費和其他,除依法免征的以外,都將按10 %的率徵收預提所得稅
  5. This article is based on the theories of enterprise income tax and accounting, from supervising and controlling tax source, drawing experiences from the west countries who have the better mechanism of how to supervise and control the tax, joining together the native supervising and controlling, after analyzing how to afnrm and calculate the income sum, how to supervise and control, put forward the method of how to supervise and control the income sum which should be taxed. from estimating the business enterprise income should be taxed, analyze the method of supervising and controling enterprise income before taxing, established and analyzed the model of income predicting, and tested the reliabilities

    本文以企業和財務會計理論為基礎,從完善源監控理論出發,借鑒西方發達國家現行相對比較完善的源監控手段,結合國內企業源監控情況,對企業源? ?應納額的認定、計算以及監測與控制進行分析,出應納額監測指標和控制方法。從企業收入測的角度,分析了企業源監控測的方法,建立了收入測的計量模型並進行了實證分析,檢驗了計量模型的可靠性。
  6. Beginning with analyzing necessity and possibility to perfect law system, three followed principles of reforming and perfecting the individual income tax are established, i. e., beginning with the conditions of the state, draw lessons from the advanced way of abroad, guarantee continuous stability transition, and attain double function to regulate and organize the income etc. the concrete suggestion reforming and perfect system of individual income tax law is put out, including the adjustment tax system the mode, simplifying class and times of the tax rate, and lowering the limit tax rate, unifying the standard provision to reduce and to deduct, increasing the basic deduction standard, and perfecting advance payment system, etc. finally, six related measures of reforming and perfecting the system of individual income tax law are put out

    從完善法律制度的可行性和必要性分析入手,確立了個人改革和完善應遵循的三條原則,即從國情出發,借鑒國外先進辦法,保證連續穩定過渡,達到調節和組織收入的雙重功能等。出了改革和完善個人法律制度的具體建議,包括調整制模式,簡化率級次,降低邊際率,統一減免扣除標準規定,高基礎扣除標準,完善繳制度等。最後就改革和完善個人法律制度征管問題出了五條措施。
  7. " foreign enterprises " mean foreign companies, enterprises and other economic organizations which have establishments or places in china and engage in production or business operations, and which, though without establishments or places in china, have income from sources within china. the income tax on foreign enterprise is different from the income tax on enterprises with foreign investment. any foreign enterprise which has no establishment or place in china but derives profit, interest, rental, royalty and other income from sources in china, or though it has an establishment or a place in china, the said income is not effectively connected with such establishment or place, shall pay an income tax of ten percent on such income

    外國企業包括兩種情況:一類是指在中國境內設立機構、場,從事生產、經營的外國公司、企業和其他經濟組織,就其取的來源於中國境內的經營和與機構場有實際聯系的其他按收入減除成本、費用及損失后的余額,即應納額徵收33 %的企業;另一類是指在中國境內沒有設立機構、場的外國公司、企業和其他經濟組織,就其來源於中國境內的利潤、利息、租金、特許權使用費和其他,或雖設有機構、場,但上述與其機構、場沒有實際聯系的,就全部不扣減費用徵收10 %的預提所得稅
  8. The customer agrees to pay all transportation charges, duties, taxes, surcharges, governmental penalties and fines, storage charges, charges incurred as a result of customs or failure by the customer or the consignee to provide proper documentation or to obtain a required license or permit, charges that are pre - paid by ups, ups s legal costs, and any other expenses that are assessed or incurred in connection with shipments tendered by the customer ( collectively, " additional charges " )

    「客戶」同意支付有運費、關捐、附加費用、政府罰款及罰金、倉儲費用、及由海關收取或因「客戶」或收件人未供適當文件或未取必要的許可或核準而造成的費用、 ups付的費用、 ups的法律費用、及任何因「客戶」委託的運送而徵收或發生的其它費用(合稱「額外費用」 ) 。
分享友人