預期儲備 的英文怎麼說

中文拼音 [yùqīchǔbèi]
預期儲備 英文
anticipation inventory
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 儲 : Ⅰ動詞（儲藏; 存放） store up; save; keep [have] in reserve Ⅱ名詞1. （繼承人） heir 2. （姓氏） a surname
  • 備 : Ⅰ動詞1 （具備; 具有） have; be equipped with 2 （準備） prepare; provide with; get ready 3 （防備...
  • 預期 : expect; anticipate
  • 儲備 : 1. （儲存備用） store for future use; lay in; lay up 2. （儲藏品） reserve; store
  1. Monetary easing by the federal reserve board has been effective, probably to an extent beyond the expectations of many, in boosting consumer confidence

    聯邦儲備局放鬆銀根的措施有效刺激消費信心，其成效更可能超越大部分人的預期。
  2. In this case, international hot money and idle fund flow into our country in a large amount, gamble the appreciation expectancy of rmb, become of our country foreign exchange reserve with foreign currency account for main reason that fund rise fast in recent years

    近年來，由於中國宏觀經濟的良好態勢，以及中國對外貿易的巨大順差，使人民幣面臨升值壓力。這種情況下，國際熱錢與游資大量流入我國境內，賭人民幣升值預期，成為近幾年我國外匯儲備和外匯占款快速上升的主要原因。
  3. First, the reserves are used to meet the operating requirement of the administration in times of cash shortage. second, they are required to meet contingency requirements. for instance, when the actual revenue in a certain year is substantially lower than originally estimated, we may have to dip into the fiscal reserves

    第一是填補政府日常運作時出現的現金短缺第二是作應急之用，例如某一年的實際收入較預期大幅減少時，便可能需要動用儲備第三是支持聯系匯率，確保港元穩定。
  4. Some of the culprits included : the actions of the federal reserve system. 、 installment buying 、 overproduction of consumer goods and a decline in investment 、 speculation

    這些因素包括：聯邦儲備銀行的干預、分期付款購貨、消費品生產過剩以及投資下降和一些投機的買賣。
  5. By models developed with relevant macro - economic variables, the scale of codi in the 10th five - year - plan years is forecasted in the second sector as 0. 759 - 0. 85 billion us dollars each year and 3. 8 ~ 4. 25 billion us dollars total in the 10th five - year - plan years. chapter 5 : comparative analysis of the motives and strategies of japan & four dragon ' s odi. chapter five is also a key part of the thesis

    本節利用gnp 、出口規模、引進外資、外匯儲備、全社會固定資產投資額等經濟變量同我國對外直接投資的關系，建立了我國「十五」時期對外直接投資規模預測模型，並預測「十五」時期我國的年均對外投資額約為7 . 59 8 . 5億美元之間，總投資額將達到38 42 . 5億美元。
  6. Because on one hand such a large number of fer indicates our country has a high ability to make external payment, adjust the balance of payment and intervene into foreign exchange market. the large scales of fer and fdi bring such a hardly estimated value in the expectation of the speculators and the public. they are also the vital reason for our country to confront asia finance crisis in 1998

    因為一方面，巨額的外匯儲備標志著我國對外支付、調節國際收支和干預外匯市場的能力大大增強，它和外國直接投資的流入在投機者和公眾預期的形成所帶來的價值是難以估量的，這也是我國較成功地抵禦了亞洲金融危機的一個重要原因。
  7. In view of the considerable adjustment of fdi inflow after china ' s entry into wto, the paper points out that income terms of trade and foreign exchange reserves will increase considerably in short run with the adjustment of fdi after the entry into wto, and effect of total trade volume and product competitiveness of fdi will increase but to small extent, and factor and price terms of trade will not improve, even with the possibility to deteriorate

    中國入世后， fdi流入會有較顯著的結構調整，流入總量會增加，但增長規模較小。預計短期內收入外貿條件和外匯儲備會有相當程度的增大;外資的貿易總量效應、產品競爭力效應會有所增加，但變化幅度不大;雙要素外貿條件和價格外貿條件不會改善，甚至可能繼續惡化。
  8. China holds far more foreign exchange reserves than it needs, based on orthodox considerations such as transaction requirements to cover imports, liquidity needs to cover short - term external debt payments, or preparedness for intervention to stabilize exchange markets

    出於滿足支付進口交易、支付短期外債、應對外來干預以穩定外匯市場等傳統的考慮，中國所持有的外匯儲備遠遠超過需要。
  9. But analysts warned of a limited lowering of prices, noting that gulf refineries faced severe damages, supply was tight even before the hurricane and oil demand could be higher than expected next year because the emergency reserves would need to be restocked

    但分析師警告說，油價降幅將有限，他們指出，墨西哥灣沿岸地區的的煉油廠已遭嚴重損壞，即使是在颶風前供應就已很緊張，而明年的石油需求可能高於預期，因為緊急儲備必須得到重新充實。
  10. First, in order for reserve requirements to work effectively as a flexible buffer, an averaging provision would be necessary to enable the requirements to be met on average over a specified maintenance period : this arrangement might well add to interest rate volatility under certain conditions by encouraging banks to over - or under - react to market movements that changed expectations about the overnight interest rate

    首先，為使儲備比率規定能發揮靈活有效的緩沖作用，必須制定一項平均儲備要求，使儲備比率在指定的儲備維持期平均達到要求。但這項安排可能在某些情況下會使銀行對市場動向作出過度或不足的反應，影響隔夜息率的預期，最終反而增加利率波動。
  11. A drop in crude prices after us inventory data revealed more reserves than expected pulled oil stocks down across the region

    此前，美國石油庫存數據顯示，石油儲備量高於預期，從而引發原油價格下跌。受此消息影響，亞洲地區的石油股全線下挫。
  12. For the purpose of the mrf, the investment earnings of the various funds other than that of land fund i. e. capital investment fund, capital works reserve fund, civil service pension reserve fund, disaster relief fund, innovation and technology fund, loan fund and lotteries fund are consolidated and shown under investment income of the capital financing statement

    就是次中期預測而言，除土地基金外，各基金即資本投資基金基本工程儲備基金公務員退休金儲備基金賑災基金創新及科技基金貸款基金和獎券基金的投資收益，會在非經營收支差額款項結算表的投資收益項下綜合計算。
  13. They are agricultural productive materials price growth rate, sown area of grain crops growth rate, grain yield per area growth rate -, natural disaster covered grain areas growth rate, net grain import change rate, grain reserve change rate, population growth rate, per income growth rate, city and town population growth rate, food industry production value growth rate, year - end pig number growth rate, medical & pharmaceutical and textile industry production value growth rate, grain marketization degree, inflation rate using the previous year as base year ( preceding year = 100 ), public grain purchases price growth rate, investment in agricultural science and technology growth rate, investment in agricultural infrastructure growth rate, growth rate of graduates number from agriculture, forestry, science & technology universities and colleges and specialized secondary schools, government expenditure for agriculture and agricultural credit growth rate, international grain price growth rate, rmb exchange rate growth rate, last grain price growth rate, economic crop price growth rate, meanwhile, a new method is attempted to be used in this paper and the grain price early - warning problem is transformed into machine learning problem by introducing statistic learning theory and svm method which are gaining popularity in machine learning field at present in the world

    在此基礎上，篩選出23個警兆指標：農用生產資料價格增長率、糧食播種面積增長率、糧食單產增長率、糧食受災面積增長率、糧食凈進口量變化率、糧食儲備變動率、人口增長率、人均收入增長率、城鎮人口增長率、食品工業產值增長率、豬年末頭數增長率、醫藥紡織工業產值增長率、糧食市場化程度、以上年為基年的通貨膨脹率、國家糧食定購價格增長率、農業科技投入增長率、農業基礎設施投入增長率、農、林、科技高校大、中專畢業生人數增長率、財政支農資金比重及農業信貸增長率、國際糧食市場價格增長率、人民幣匯率增長率、上期糧食價格增長率、經濟作物價格增長率。同時論文在預警方法上作了新的嘗試，把糧食價格預警問題轉換成一個機器學習問題，引進當前國際上機器學習領域中比較熱門的統計學習理論和支持向量機方法，用順序回歸演算法對歷史數據進行學習建立了糧食價格預警模型。
  14. One important precondition is the perceived risk, as seen by the federal open market committee fomc of the us federal reserve, of inflation

    美國加息的其中一個重要先決條件，是美國聯邦儲備局轄下聯邦公開市場委員會對通脹的預期。
  15. Concerns over inflation had increased and central banks, notably the us federal reserve, were expected to tighten monetary policy further

    有關通脹的關注增加，預期各國央行（尤其美國聯邦儲備局）將會進一步收緊貨幣政策。
  16. The system is compatible with the various different types a / d converters, carry out the functions of the vibration signal sampling, the saving of data file, the timely wave showing, the configuration table edit, the former data return and data analysis etc. the functions of signal analysis include the time field statistics analysis, the time field mutual analyzing, the frequency spectrum analyzing, the relevant analysis, the transmission function analysis, the demodulating analysis, and the short fourier transformation of the time and frequency field etc. experiments verify that the system carry out stably and credibility, various functions is achieved, has precise analyzing results, high calculating speed and high precision, the expected targets have been reached

    該系統可以兼容多種不同型號的數據採集設備，實現了振動信號的採集、數據文件的存儲、波形的實時顯示、組態表編輯、歷史數據回放與數據分析等功能。系統的信號分析功能包括時域統計分析、時域相關分析、頻譜分析、相干分析、傳遞函數分析、解調分析以及時頻分析中的短時傅立葉變換等。經試驗驗證表明，系統運行穩定可靠，各項功能工作正常，數據分析結果準確、運算速度快、精度高，達到了預期設計目的。
  17. The governor of the reserve bank of new zealand, dr don brash, said " this linkage is expected to broaden the investor base for new zealands debt market. it will provide a more direct route for settlements between new zealand and hong kong and help develop financial markets that are safer and more efficient for investors "

    紐西蘭儲備銀行行長dr . don brash說：這個雙邊聯系預期可拓展紐西蘭債務市場的投資者基礎，並可為紐西蘭及香港提供一個更直接的結算途徑，以及為投資者建立更有效更安全的金融市場。
  18. Having a bearing on monetary and financial stability in hong kong. these issues included the possible issuance of exchange fund papers to reduce the aggregate balance, movements in the backing ratio, the adequacy of international reserve holdings, macroeconomic conditions in mainland china, the use of the federal funds futures rate to extract information on market expectation of us monetary policy, and a review of hkma operations in the foreign exchange market

    這些課題包括發行外匯基金票據及債券以減低總結餘水平、支持比率的變動、國際儲備在怎樣的水平才算足夠、中國內地的宏觀經濟狀況、透過聯邦基金期貨利率套取有關市場對美國貨幣政策的預期的資料，以及檢討金管局在外匯市場的操作。
  19. It also poillts out that the national reserves - in kind system, formed under chinese planned economic system, is disnded by the means of administration, managemen and mechansm. as a result, the bound of the govemmedal intervention must be clarified to make them more scientific and efficient

    同時指出，在長期計劃經濟條件下建立和發展起來的我國各類國家實物儲備體系，在管理、運營機制、運作方式方面也存在「政府失靈」的問題，必須嚴格限定國家儲備干預的范圍，採取科學、適度的干預方式，提高運作效率，從而對其加以矯正。
  20. Nor would the stock market have rallied so strongly in the second half of the year unless our economic prospects had given investors reasons for optimism. as a result of the surge in stock values, we gained a huge windfall from the investment earnings on our fiscal reserves. this shrunk our deficit to a fraction of the figure originally estimated and vastly relieved the immediate pressure to increase existing tax rates or introduce new taxes

    假如不是香港人在逆境中頑強拼搏，我們就不可能在去年第四季取得百分之八點七的經濟增長；假如不是經濟前景樂觀，去年下半年股票市場的交投就不會如此活躍，使我們的財政儲備投資收益大幅躍升，令赤字遠低於預期，從而減輕了加稅和開徵新稅的壓力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書