預期權益 的英文怎麼說

中文拼音 [yùqīquányì]
預期權益 英文
interest in expectancy
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 益 : Ⅰ名詞1 （好處） benefit; profit; advantage 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有益的） beneficialⅢ動詞...
  • 預期 : expect; anticipate
  • 權益 : rights and interests; legal right; inviolable rights
  1. A graph of prices, volume and open interest for a specified time period used by the chartist to forecast market trends

    由製表人用特定時期的價格、交易量、未平倉權益組成的圖表來預測市場趨勢。
  2. This article consists of five parts as following : mortgage of uncompleted building was originated from the common law and the law of hong kong, so the paper probes into its meaning - the transformation of the specific property right ; when the debtor fails to perform his duty, the creditor can obtain the title determinately ; the debtor enjoys the right of redeeming the collateral security through fulfilling his debt, the creditor has the obligation of returning the property at the same time. secondly, the author summaries its essential feature on the practice of the real estate mortgage hi the mainland of china - the target of the mortgage is a kind of expective interest ; the mortgage is a kind of guarantee which is settled through making over the interests in expectancy ; the risk of the mortgaged uncompleted building should be borne by the realty company instead of the mortgagor ; the phase of the mortgage ; mortgage is realized in a particular way. thirdly, on the basis of analyzing the legal nexus that is involved, the paper points out that the legal ne xus of the mortgage is just between the mortgagor and the mortgagee

    樓花按揭作為一種擔保方式起源於英美法上的mortgage ，所以本文第一部分首先探討了mortgage在英美法上的含義：特定財產權利的轉移；在債務人不履行債務時，債權人可以確定地取得所有權；債務人享有通過履行債務而贖回擔保物的權利，同時債權人負有交還財產的義務。其次，就我國的樓花按揭實踐總結了其基本特徵：樓花按揭涉及兩個合同三方當事人；樓花按揭的標的是一種期待性利益；樓花按揭是通過轉讓物業權益而設定的一種擔保方式；預售樓花滅失的風險應有開發商承擔；樓花按揭的階段性；樓花按揭實現方式的特殊性。最後，分析了樓花按揭所牽涉的各個法律關系，認為真正的樓花按揭法律關系只是購房人與銀行之間的按揭貸款關系，按揭當事人只有購房人（按揭人）與銀行。
  3. The writer recognizes that as well to should include the concordat the occasion, quanta that establish him also infringement not default the square ' s proper avail, non obstinate this fraction the avail and does not occupy the point, and deny their entity but the non possums, for example the corporeal have the minor faults, treaty about body breach of warranty the etc. ultimately is a treaty about the negligence responsibility is an infringement reliance avail, the writer recognize and should include the modern law of contract of proper avail, quanta to have the infringement

    最後就是締約過失責任是只侵犯了信賴利益嗎，筆者認為應該包括固有利益，因為現代契約法有侵權法向合同法轉移的情況，其根源就是侵犯的包括固有利益。再次是關于預期違約責任的一些問題，預期違約來源於英美法系，對于預期違約的概念國內有三種，筆者認為它的定義是在合同締結之後至合同履行期到來之前產生的履約危險加以救濟的法律制度。
  4. The primary causes of the regime shortage are the state monopoly and the state control over the education. the primary cause of the structure shortage is that the budgetary appropriations are not in favor of the compulsory education and the underdeveloped district. then this article puts forward some suggestion to alleviant these kinds of educational shortage : to raise the repay of human capital ; to initiate a system of public financial regulation ; to increase the government appropriation for education ; to relax the state control over education ; to improve the form of the financial transference expenditure, and so on

    總量性短缺的成因主要是我國人口多、經濟發展水平低，教育投資資本邊際效率遞減趨勢、教育投資預期收益相對偏低等；財政性短缺的主要成因是在國家加快推進工業化特別是優先發展重工業的戰略下，政府財政支出的重點必然傾向物質生產部門，而近二十年的財政制度創新都因利益格局的剛性只能作有限突破等；體制性短缺的成因主要是政府壟斷阻礙各類要素往教育領域的流入等；結構性短缺的成因主要是分級分權撥款體制無法保證教育投資的公平等。
  5. The exchanges amongst the participants were conducted in a constructive and open manner and, as expected, discussions centred on obstacles such as data protection, confidentiality issues, bank secrecy and client privilege as well as the impact and opportunities created by developments in the field of information technology

    與會者交流的態度都是積極而開放的。一如預期，討論集中在各方合作上的障礙如保障私隱、保密事項、銀行機密及客戶權益，以至資訊科技發展的影響與所製造的機會等。
  6. This arrangement is expected to benefit manufacturers of brand - name products and those using proprietary technology, which can take advantage of hong kong ' s strong legal system and intellectual property protection regime

    我們預期這項安排對名牌產品的製造商和利用專利技術的生產商將帶來益處，因為他們可以善用香港完善的法律制度，以及對知識產權充分保障的優點。
  7. The following conclusions are summarized from this empirical study ; ( l ) the " expected pretax monthly returns of stocks are positively correlated to dividend yields. investors need higher pretax raturns to offset the disadvantages of dividend tax, ( 2 ) the effect of dividend tax is significant on ex - dividend - day and monthly yield, but the tax effect on yearly yield is not confirmed, ( 3 ) there are other factors affecting stocks " expected returns besides tax during the ex - dividend days

    對紅利徵收所得稅影響投資者我國股利政策稅收效應的實證研究的實際收入，投資者因此需要更高的期望收益以彌補稅收帶來的損失： （ ）股利所得稅對股票除權日和股利支付月份的期望收益率影響明顯，但對年期望收益率的影響沒有得到證實； （ 3 ）股利發放期間，除了稅收的影響作用外，還有其他因素對股票的預期收益率產生影響。
  8. Comparing equilibrium solution with expectable income, the paper makes a result that license contract with two - part tariff may be the optimal licensing strategy choosed by outside innovator and potential licensee in the case of moral hazard

    通過均衡解與預期收益的權衡比較，本文的結論是在存在道德風險的情況下，兩部制許可方式是外部創新者與潛在受讓人在技術許可博弈中可供選擇的最優轉讓方式。
  9. It is just applicable to the case of impossibility of performance. there is no right of cancellation given to the party of right to plea of unease traditionally. and finally it attaches importance to the safety value of law

    兩制度的設置均體現了法的公平、安全、效益、秩序的價值，但預期違約制度側重於法的效益價值，不安抗辯權制度更側重於法的安全價值。
  10. The new package, supported by new quality films and tv dramas, has received good responses from advertisers. it is expected that by lunar new year which is usually the advertising peak season, the turnover from projected advertising contracts will fully cover the acquisition cost of the advertising rights

    該等宣傳包裝結合全新推出之優質電影及電視劇，已獲廣告商的良好反應，預計至農歷新年廣告旺期，可簽得之廣告合約所產生之營業額已達有關權益之收購價。
  11. Its nature results from the interest exchange of both of the main bodies

    期待解除權的取得源於合同預期利益的未能實現，其本質為雙方主體利益交換的結果。
  12. Therefore only when the investors have full and objective understanding of the trading information can they perform their right effectively, avoid the occurrence of spoiling investors ’ interests or give timely remedial measures if occurs so as to guarantee the expected benefits

    可見，投資者惟有對上市公司的營業信息有較為全面和客觀的了解才能有效行使其權利，才能防止損害投資者利益的行為發生以及事後的及時救濟，從而保障自己預期利益的實現。
  13. Now, in our country, many listed companies prefer to equity financing, which is partly caused by the fact that corporation bonds are of low expectancy of gains and high expectancy of bankruptcy cost in our stock market

    股權融資事實上的低成本使得我國上市公司普遍偏好股權融資，而公司債券的低收益預期和高預期破產成本以及普遍存在的投機心理是我國證券市場上投資者選擇股票投資的重要原因。
  14. Excluding a tax benefit and legal and stock - based compensation charges, profit was 33 cents per share, 2 cents higher than wall street predicted

    扣除稅項利益和延期期權的收費，每股盈利33美分，比華爾街的預期高2美分。
  15. Part four analyses the structure of the granting fee, including the land property income, land investment income and land management beneficial result. furthermore, it advances the influential factors of the granting fee. then it points out the granting fee co - efficient model and makes an appraisal of the granting fee co - efficient in chongqing

    指出土地出讓金應由土地所有權收益、土地投資收益、土地管理收益構成，同時指出影響土地出讓金的還有土地用途、市場需求、預期收益、宏觀調控、持續利用等因素；提出土地出讓金系數模型，並對重慶市土地出讓金系數進行了測評與分析。
  16. Educate and train urban children during holidays in accordance with their special characteristics in aspects such as cultural knowledge, drawing, law, avoiding dangers securely, survival knowledge, ability of making a living, defending children ' s rights, drugs, precaution against aids and something in society morality

    在假期有針對性地對城市小朋友提供文化知識、圖畫、法律、安全避險、生存知識、謀生技能、兒童權益維護、毒品、艾滋病預防以及社會道德等方面的教育和培訓
  17. But the apartment lodgings ’ contract is different from other lodgings ’ contracts, for example, the apartment lodgings ’ contract has the characteristics of subordinating nature, serving nature, the status nature, the long - term nature and so on. therefore it is necessary to cause apartment lodgings ’ contract to be famous and the standardized in the legislation in our country, and it is necessary to carry on the special rules and regulations on the apartment lodgings ’ contract form, the right and duty, fulfill and so on. considering the apartment lodgings ’ contract ’ characteristics of long - term, the right duty complexity, the influence significance to the litigant ’ benefit, the apartment lodgings ’ contract should use the written form, at the same time the country should carry on the essential intervention and the instruction to the apartment lodging ’ contract to protect the litigant ’ s just rights

    但是公寓住宿合同又有不同於其他住宿合同的特徵，如公寓住宿合同具有從屬性、身份性、長期性、服務性等，因此有必要在立法上使我國公寓住宿合同有名化和規范化，有必要對公寓住宿合同的形式、權利義務、履行等進行特別規制，考慮到公寓住宿合同的長期性、權利義務的復雜性、對當事人利益影響的重大性，公寓住宿合同應採用書面形式，同時國家對公寓住宿合同應進行必要的干預和指導，以保護當事人正當權益。
  18. Give due credit to previous authors and major contributors

    原作者及主要散布者均享有預期的權益。
  19. Meanwhile, from the angle of system change, it is proved that the change of factors centering on productive forces, causes the existence of the external profit, which is not available under household responsibility system, thus leading to the need for a new system. this shows that the balance of the previous farmland property rights system has been broken, and there is necessity and inevitability to innovate and perfect the current farmland, property rights. moreover, the reduction of system innovation cost and the increase of anticipated profit add to t

    從制度變遷的角度論證了：由於以生產力為中心的諸項因素發生了變化，導致了家庭承包制下無法取得的「外部利潤」的客觀存在，從而引致了新的制度需求，說明了農地產權制度的原有均衡已被打破，對現行農地產權制度進行創新完善具有了必要性和客觀必然性；而由於制度創新的成本下降、預期收益提高
  20. Nevertheless, in reality, the quality of the functioning is decided by people ' s different value judgments. in the light of the function ancl the change regularity of property rights, the above characteristics of property rights enabl e people to optimize the function and achieve anticipated goals according to certain value standard, by way of adjusting property rights structure and changing its pattern. moreover, as a general introduction of theories of system changes, it is generalized that the causality of the changes is the external profit which is not available under the existing system ; the prerequisite for the occurrence of change is the shifting of the system from balanced situation to unbalanced

    產權功能的上述特點使人們可以依據產權的功能和變動規律，在一定的范圍內通過調整產權結構，改變產權的格局來優化產權的功能，按照一定的價值標準來實現預期的目標；另一方面，作為對制度變遷理論的一般論述，闡明了：制度變遷的誘致因素是在以已有制度安排中無法取得的外部利潤；制度變遷發生的必要前提是制度由均衡狀態到非均衡狀態的轉變；只有當新制度的社會潛在凈效益大於原有制度的社會凈效益、新制度的潛在個別凈效益也大於原有制度的個別凈效益時，才能實現制度需求與制度供給的均衡狀態，制度變遷的過程才會得以完成。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書