預期開支 的英文怎麼說

中文拼音 [yùqīkāizhī]
預期開支 英文
anticipated expenditure
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 預期 : expect; anticipate
  1. With the progress of technology and developing of internet economy in the world, the broadband network becomes another hotspot in internet field when the foam of. com comes to almost nil. with the beginning of new thousand year, hot waves of the broad band surge throughout the country, sorts of investors come and make huge expenses in a constinuous stream to make a majority of marketing lot and lead up the position of broad band market. however, when the net circuity, which is based on huge numbers of cash, is facing the consumers, market really does not redound upon the investors inexpection

    隨著技術的進步和網際網路經濟在全球范圍內的高速發展，寬帶網是繼? com "泡沫"破滅后網際網路產業的又一熱點。新千年開始，全國各地各類投資商紛紛拆巨資"跑馬圈地" ，以期在市場份額上搶占寬帶網市場領先地位，但是當這些"巨額現金'堆成'的網路線路面向用戶時，市場並沒有給投資商們預期的回報，寬帶網運營商不僅投資回收遙遙無期，還要繼續燒掉大量的現金去維持網路的正常運行，大批中小型寬帶網運營商苦苦支撐，有的甚至瀕臨破產。
  2. The results supported coke ' s belief that fizzy drinks continue to offer long - term growth potential in spite of the shift towards healthier non - carbonated beverages in many developed countries

    良好的業績支持了可口可樂的預期，即：盡管很多發達國家都開始提倡更為健康的非碳酸飲料，但碳酸飲料依然具有長期增長潛力。
  3. In fact, applicants should include all envisaged miscellaneous expenses in the budget

    申請人應將所有預期的雜項開支計入財政預算內。
  4. In the current year, because of the contraction in the economy and the suspension of land sales, our budget deficit may be substantially more than the $ 20 billion we announced in june. because of the downturn in our economy, in the medium term our recurrent expenditure may grow more slowly than before

    今年，由於經濟萎縮和停止賣地，我們的財政預算赤字可能遠遠超過六月時公布的二百億元。隨本港經濟下調，中期來說，經常開支的增長也可能會放緩。
  5. It is envisaged that the new measure will discourage dishonest people from attempting multiple applications in ipos because they may encounter difficulties in depositing and encashing the refund cheques bearing an identity number which is different from their own

    預期新措施會使企圖在首次公開招股中以不誠實手法提交重復認購申請的人士知難而退，因為他們將難以存入及兌現附有與其本身的身分證明文件號碼不符的退款支票。
  6. Bea personal loan s fixed interest rates and repayment terms enable you to manage your personal finances effectively. if you have outstanding balances on credit cards, personal overdrafts or other loan accounts, you can consolidate your personal debt in one loan account to relieve yourself from the burden of high interest rates

    好合你私人貸款，一個定息及固定還款的計劃，用途不限，甚至其他銀行的卡數，貸款或透支都可以合併為一個貸款戶口綜合處理，讓你在可預計的時間內繳清所有結欠，無需再為無了期的昂貴利息開支而煩惱。
  7. With twenties years gradual reform, china has established corporation governance. because of the complexity factors in planned economy, the corporation governance in chinese state - owned enterprises ca n ' t achieve the expect goal, on the contrary, exposures many problems in running. such as the shareholder meeting ca n ' t act as the tiptop power organization, the function of directorate was weak, the surveillant ca n ' t monitor the director and the manager

    由於受多種復雜因素的影響，我國國有轉制企業法人治理結構迄今尚未能達到預期的目標，在運行過程中暴露出不少問題，如股東會徒有虛名，基本上不具備最高權力機構的影響；董事會功能弱化，為「經營者支配公司」大開方便之門；監事會形同虛設，既不能監督董事，也不能監督經理，等等。
  8. For the year as a whole, private consumption spending is estimated to grow by 3. 6 %

    以全年計算，預期私人消費開支有3 . 6 %增長。
  9. The life expectancy at birth, the press criticism index, the index of current economic conditions and the public expenditure on education as a proportion of the gdp were higher in 2004

    出生時平均預期壽命、報紙批評指數、經濟現況指數及教育的公共開支占本地生產總值的百分比均比前一年上升。
  10. Our budgetary policy will continue to reflect the principle of fiscal prudence, ensuring that growth in government expenditure will be in line with medium term economic growth trends

    另外，特區政府的財政預算政策，是繼續堅守審慎理財的原則，確保政府開支會繼續與中期經濟增長配合。
  11. 66. our budgetary policy will continue to reflect the principle of fiscal prudence, ensuring that growth in government expenditure will be in line with medium term economic growth trends

    66 .另外，特區政府的財政預算政策，是繼續堅守審慎理財的原則，確保政府開支會繼續與中期經濟增長配合。
  12. To idiographic institution, the main causes of the debts forming are as follow : the finance rights and affair rights are digit in the process of the finance and tax system, the finance rights are up collecting, and the affairs rights are down moving, the finance gap formed in the process of the finance and tax system, the comparative economic shrink in the anaphase country reform, the finance ingathering became fewer : the political and the administration system reform is disjoint to the economic system reform, the village and town government financial action is lost echo obligation, the expenditure break through the budget, and so on, otherwise, the country financial system reform is lag, the invests are becoming bad for the country government intervention to economic field, the country government action is short of efficient criterion, cut down the centre transferring geld to the farmers and delay to carry out the legal payment ; the effective supervision to the loan is short of about national to the non - financial machine, and so on, so the debts form at last

    但從根本講，還是制度的原因，是國家通過制度的安排來對利益進行重新分配，導致鄉鎮政府財政收入短缺，產生債務需求，最終形成債務。從具體的制度上看，主要有:財稅體制改革中的財權與事權的錯位，財權向上集中、事權不斷下移;農村稅費改革產生財政缺口;農村改革後期出現的經濟相對萎縮，財政收入減少;政治制度和行政管理制度改革與經濟改革脫節，鄉鎮政府財政行為失去應有的約束，導致開支突破預算等等，產生債務需求。另外，農村金融體制改革的滯后;鄉鎮政府對經濟領域的高度介入，出現經濟投資虧損;政府行為缺乏有效規范，截留老百姓的轉移支付款項、拖延履行法定支付義務;國家對非金融機構借貸行為缺乏有效監管等等，產生債務供給。
  13. To achieve these great national objectives - to win the war, protect the homeland, and revitalize our economy - our budget will run a deficit that will be small and short term so long as congress restrains spending and acts in a fiscally responsible way

    為了達到贏得戰爭保衛祖國和復興經濟的宏大目標，我在預算里提出了一個赤字開支只要國會控制好開支，嚴格負責地按財政預算行事，這個赤字將是很小的，也是短期的。
  14. Because of the unpredictable nature of disasters, no estimate of future expenditure is made for the forecast period

    由於災難無法預計，因此並無擬訂預測期內的開支預算。
  15. Secretary general of joint secretariat for the advisory bodies on civil service and judicial salaries and conditions of service has responded to the written questions raised by the members of legislative council during the examination of estimates of expenditure 2007 - 08

    立法會議員在審核二零零七至零八年度開支預算期間提出的書面問題，公務及司法人員薪俸及服務條件諮詢委員會聯合秘書處秘書長已作出回應。
  16. The president ' s budget includes a short - term economic growth plan. it also includes an extension of tax cuts, along with assistance for homeowners and more spending for scientific research

    總統預算包括短期的經濟增長計劃，並且也包括減稅的延長以及向房主（提供）援助和科學研究開支增加。
  17. After taking a brief respite from months of negative surprises by posting better than expected capital spending numbers, the japanese economy resumed the depressing streak of poor data recording worse than anticipated results for household spending, leading economic indicators, and the tankan survey

    經過多個月的負面數字雖然近期得到了暫緩如資本開支比預期的數字高，但日本經濟依然是連串的疲弱數字?較預期差的家庭開支，領先經濟數字，以及短觀調查（ tankan ） 。
  18. Since the asset and liability transactions of our commercial banks has developed for several years and have formed comparative stabilized market pattern, the foreign banks would not get satisfactory short term gain and venture expectation if they get into these transactions. additionally, because of the restriction of few branches, foreign banks

    我國商業銀行資產負債業務經過多年的發展，市場格局已經相對穩定，外資銀行介入此類業務的短期收益與風險預期都不會很理想，再加上受分支機構、網點少的約束，外資銀行也不會在資產負債業務方面展開大面積的開拓和發展。
  19. In the transitional period before handover, macao was facing continuously favorable economic conditions. however, the ratio of educational expenditure to the total budget expenditure was low for a long period. meanwhile, the share of educational expenditure in gross national product ( gnp ) was lower than the average of the developing countries

    回歸前的過渡期內，澳門在經濟持續向好的有利條件下，教育經費預算占公共開支的比率卻長期處於偏低水平；同時，教育經費預算占本地生產總值的比率亦低於世界不發達國家的平均標準。
  20. About 87 % international professional visitors expressed their interest on china auto accessories expos, over 95 % exhibitors claimed that ciaace 2005 exceeded their expectation ; 45 % visitors expressed their worries or dissatisfaction to the quality of auto accessories ; 67 % visitors believed professional show could promote the manufacturing enterprises to improve product quality rapidly, and promote the industry to improve

    有超過95 %的參展商認為本屆汽車用品專業展覽會的展出效果超出了預期， 87 %的專業觀眾對汽車用品專業展覽會的召開表示歡迎和支持， 45 %的專業觀眾對汽車用品行業的產品質量表示了擔心和不滿， 67 %的專業觀眾相信專業展覽會的集中展示會促進汽車用品生產企業迅速提高企業的產品質量，推動行業進步。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書