預析出 的英文怎麼說

For example, the analysis of precision measurements of w and z boson properties led to the accurate prediction of the top quark mass before the top quark had been directly produced

舉個例子，在以實驗直接製造出頂夸克之前，我們就已經藉由分析w與z玻色子相關性質的精密測量，而精準預測出頂夸克的質量。

In order to improve the utilization efficiency of energy and equipment, a general steady simulation model of complex cross - feed multi - effect evaporation was established for the purpose of in - depth research on rule of multi - effect evaporation. in this model, the energy - saving measures, including extra steam being led off to preheat material liquid, the condensation water flash and solution flash, were adopted, and the solid separation was also considered in the process of evaporation

為了提高多效蒸發系統能量與設備的利用效率以及深入研究多效蒸發過程的規律，建立了帶有冷凝水閃蒸、溶液閃蒸和引出額外蒸汽預熱原料液等節能措施並考慮蒸發過程有固相析出的復雜錯流多效蒸發穩態模擬通用模型。

The tragedy of a stroke and the resulting mental disability could be prevented if a monitor could analyze the person ' s condition and recommend changes in lifestyle or treatment that could avert a stroke or a heart attack

如果監控器能夠分析出人的健康狀況，並且建議改變可能導致中風或心臟病發作的生活方式，提出避免中風和心臟病發作的治療方法，中風這樣的不幸及其引發的智力障礙就可以預防。

Use of time sequence method to predict the future growth trend of the fixed network telecom industry revenue ; contrasting the fixed telephone development of town and village, adopting logistic growth curve econometrics method to analyze three development stages of chinese village fixed telephone market ; draw a conclusion that the chinese village fixed telephone has a huge development potential ; and predict the development trend of village fixed network telecom in several years ; adopting logistic growth curve method to calculate and analyze internet business growth stage ; while studying internet development potential, we draw a conclusion that internet business also have a good growth foreground, and give a quantitative predict of internet industry development

運用時間序列外推法預測未來固網電信業收入增長趨勢;通過城鎮與農村固定電話發展對比，採用logistic成長曲線計量經濟方法分析了中國農村固定電話市場發展的三個階段，認為中國農村固定電話處于高速發展的中期，具很大的發展潛力，並定量預測出未來中國農村固話發展趨勢;在研究網際網路及寬帶接入業務發展潛力時，同樣採用logistic成長曲線計量方法，分析了網際網路業務成長階段，得出網際網路業務尤其是寬帶業務具有很好的增長前景的結論，並定量預測出未來網際網路業務、寬帶業務的增長趨勢。

This text completely and systematically studies the status and the development of the pyrolysis and the fluidization of biomass, which distill the bio - oil in the domestic and international area, as well as the existing problems. this thesis primarily include following aspects : ( l ), by experimenting and measuring the energy ( heat value ) and the content of c, h, n chemical element of right 20 kinds of common biomass, on the base of the experimental result, and respectively established the biomass energy predict experiment formula with the element of h and c is from change, and passed the ro. os examination, which provides the basis and convenience for flash pyrolysis fluidization device energy to convert the rate to compute with biomass energy utilization calculation ; ( 2 ), proceeded the tg and dtg experimentation equal velocity ( 10 ? / min, 20 ? / min, 40 ? / min, 60 ? / min ) heating and constant temperature heating by studying on eight kinds of biomass samples, according to the experimental data and arrhenius formula, we established the dynamics model of pyrolysis of, then, using the goast - redfern and p function, we also solved the dynamics parameters and analyze out every kind of biomass ' s frequency factor and parameters of activation energy, and established the every kind of dynamics model of pyrolysis of biomass, all of these provide the theories and basis to make sure the reactor ' s flash pyrolysis work temperature scope design and the describing of pyrolysis reactor dynamics ; ( 3 ), in order to study and ascertain the process of heat completely getting to pyrolysis time of varied size biomass particles, we observed and measured the ratio of length and diameter ( l / d ) with the varied biomass through electron microscope, we concluded the l / d ratios usually is from 5. 0 to 6. 0, the average is 5. 3 ; ( 4 ), we studied the process of biomass transiting and the theory of complete pyrolysis time with the theory of complicated heat field, we got the time ( t ) of the varied size biomass particles arriving to complete pyrolysis, and we knew that the complete pyrolysis time and the time which get to the biggest production ratio are identical, all of these studies provide the theory base for design and forecasting the flash pyrolysis reactor solid state resort time ; ( 5 ), according to the above experiment result, synthesize to make use of the engineering the mechanics, engineering the material, machine the design to learn the principle, deduce, establish the theory of rotation cone flash pyrolysis reactor material resort time ( t ) and reasonable rotation velocity ( or frequency ) relation theory ; and ( 6 ), we gave the reactor ' s smallest cone angle certain, reactor cone wall strength design theory, the reactor production ability theory, the power design method and the critical rotation velocity theory

本文較全面、系統地綜述了國內外生物質熱解液化制取生物燃油技術研究發展現狀及存在的問題，主要研究內容有： （ 1 ）實驗、測定了20種常見生物質的能量（發熱量）和c 、 h 、 n元素含量，根據實驗結果分別建立了以h和c為自變量的生物質能量預測經驗公式，並通過r _ （ 0 . 05 ）檢驗；為閃速熱解液化裝置能量轉化率計算和生物質能量利用率計算提供了依據和方便； （ 2 ）選擇了8種生物質試樣作了等加熱速率（ 10 min 、 20 min 、 40 min 、 60 min ）和恆溫加熱的tg和dtg實驗，根據實驗數據和阿倫尼烏斯公式建立了生物質熱解反應動力學微分方程，並採用goast - redfem積分法和p函數對其動力學參數進行了求解，解析出各種生物質的頻率因子和活化能參數，進而建立了各種生物質的熱解動力學模型，為科學確定反應器的閃速熱解工作溫度范圍及熱解反應動力學描述，提供了理論和依據； （ 3 ）為研究和確定不同尺度的生物質顆粒中心達到全熱解的時間，在體視顯微鏡下對不同粒度的生物質顆粒的長徑比進行了實驗觀察和測定，得出生物質的長徑比（ l d ）一般在5 . 0 6 . 0之間，平均為5 . 3的結果； （ 4 ）採用復雜溫度場傳熱學理論對生物質傳熱過程及充分熱解時間理論進行了研究，解析推導出了不同尺寸生物質顆粒中心溫度達到充分熱解溫度的時間（ t ） ，得出了理論推導的充分熱解時間與最大產油率的熱解時間相一致的結果，為閃速熱解反應器固相滯留時間設計和預測提供了理論依據； （ 5 ）根據上述實驗結果，綜合運用工程力學、工程材料、機械設計學原理，推導、建立了轉錐式閃速熱解反應器物料滯留時間（ ）與轉速（或頻率）合理匹配理論； （ 6 ）提出了轉錐式閃速熱解反應器的最小錐角設計、錐壁強度設計、生產能力設計理論和功率計算方法及臨界轉速理論等。

Furthermore, on the basis of analyzing by normalized analysis method, the source of the governmental policy differentiated is that there are no efficent market mechanism and no perfect guarantee system according to the above analysis, the author suggests the following methods to solve the problem : first, we must strengthen the concept of " marketing " and weaken the concept of " government regulation " which has been strengthened before

進一步，論文運用規范分析方法分析出政府政策在運作過程中被異化的根源是：政策因缺乏完善的市場傳導機制和制度保障，致使政策在運作過程中走了樣，生出與政策目標相背的結果。在上述分析的基礎上，本論文嘗試著給出以下的對策建議：首先，應強化「市場化」的觀念，相對弱化被過分強化的「政府干預」的觀念，講求政府干預的效果。

Research emphases have been poured on the process of forming coalitions, allocation of payoffs among the members in coalitions in cooperative games, observing the differences between theory anticipation and practice and analyzing inevitability of these differences

實驗的研究重點是合作博弈中聯盟的形成及聯盟中成員之間收益的分配方式，觀察實驗過程中理論預期與現實情況的差異，分析出現這種差異的必然性。

Material balance and energy balance equations of complex multi - effect evaporation system were expressed in matrix equation, which has the advantages of clear structure and high modularization. by holding or omitting correlation block - matrix in matrix equation, matrix equation could be used to describe the difference of forward - feed, back - feed and cross - reed multi - evaporation system with or without solid separation, extra steam being led off to preheat material liquid, condensation water flash, or solution flash. the models include design and operation

該模型利用矩陣方程具有結構清晰和高度模塊化的特點，將復雜多效蒸發系統的物料及熱量衡算方程組以矩陣形式表達，通過保留或舍棄矩陣中特定功能模塊，模型就能代表有或無固相析出、有或無引出額外蒸汽預熱原料液、有或無冷凝水閃蒸、有或無溶液閃蒸等不同情況以及各種情況任意組合的併流、逆流、錯流多效蒸發過程，從而實現模型的通用性。

It " s the first cdna code ( 6 - 4 ) photolyase found in low orgnism ( alga ), and this study is important for the reseach of 6 - 4 photolyase. the methods and analysis as bellows : 1. this est was analyzed by method of blast, and the conclusion suggests that the sequence probably be a partial cdna that can code one of protein family of photolyase / blue light photoreceptor

利用3 』 race法擴增此cdna序列的3 』端部分，所得片段長度為2575bp ，含一個完整的開放讀框，長1800bp ，可編碼600個氨基酸；利用生物信息學法對此擴增序列進行分析，包括同源性分析、序列的讀框分析、蛋白質的保守性分析以及該蛋白的進化關系分析，預測出此序列編碼了d . salina的（ 6 - 4 ）光裂合酶。

Through studying on the economic forecast and uncertain factor, combining with the data at the moment and the circumstances in the future, the type, repairing frequency and repairing grade of the naval vessels that will be repaired in the dock are forecasted

第二章是進出船塢維修艦船的預測，結合項目經濟評價中預測和不確定因素的研究，分析現有數據和未來情況，預測出維修艦船的船型、維修頻密度和維修等級。

This method is identified as a workable approach, because it could be simulated repeatedly, and not only forecasted the negotiation process and it is thus clear but also obtained possible outcome for different options before the negotiation or at the duration of negotiation at once

發現動態沖突分析方法能夠運行多次的模擬，在談判之前或談判期間，不但能立即清楚的預示出談判的過程，而且對不同的選項將獲致可能的結果，因而是一種可使用的方法。

To enhance as much as possible the transparency of the forecast procedures and the information involved, so that the public would find the figures easier to understand ; ( 2 ) to introduce a suitable accounting system for a comparison of previous estimates and actual figures ; and ( 3 ) to give detailed explanations of the assumptions in the estimates, so that the public will understand all the criteria and be able to make their own judgment. when discrepancies occur between estimates and actual figures, the administration should inform the public of the reasons for those discrepancies, and quantify the impact brought by different factors

盡量提高整個預測程序及所依循數據的透明度，及令之易於為外界明白理解； （ 2 ）選用恰當的會計制度作為媒介，持續地將實績與以往預測比對；及（ 3 ）對所作出預測假設，附註充份的解釋，使任何人都能透視假設的基準，來作出自己的判斷，並且在預測出現差異之後，亦都可以精確地分析成因所在，及量化不同因素轉變所帶來的影響，向公眾作出交代，以後可以汲取教訓，精益求精

First, system must gain the picture files from the video dada, and for checking out meters " quality this special function by using mathematics morphologic to preprocess the picture and hough translation to get alert variable to achieve the image monitor. we tried two methods to achieve the function and choose the best one to practice used in the system

本文首先從視頻數據中解析出圖像；運用數學形態學對圖像進行預處理以及hough變換獲取告警變量，嘗試了兩種告警演算法並選擇使用最好的一種；研究了動態視頻數據的實時處理；用drictx做可行性模擬試驗，驗證系統可靠性。

The paper attempt to applied sequential cluster method to set up the classification standard, then it regards the correlation coefficients of record values as weights and predicts the future loads by using markov chain model with weights. this method make the best of the information comprised in load series and solved the problem of obtaining weather information. not only the concrete value of the monthly sales electric energy but its range in the future is gained

實際上，各月份的氣象、經濟因素之間具有一定的相關性，這些相關信息已經包含在負荷序列中，本文嘗試將馬爾可夫鏈理論應用於負荷預測之中，應用聚類分析的方法確定分級標準，將負荷分為不同的狀態，根據狀態之間的轉移概率來推測未來負荷的發展變化，並將觀測值之間的相關系數作為權值進行綜合預測，更加合理地利用了負荷序列中包含的信息，不僅可以預測出未來負荷的具體值，而且得到了其所屬的區間，具有一定的實用價值。

The equilibrium of supply and demand of coal resources directly embodies the running quality of the coal market. so it is an essential process of the research of the sustainable development of coal industry of shaanxi province to correctly predict the developing tendency of the demand of coal resources of shaanxi and normally analyze the equilibrium of supply and demand of the coal market in shaanxi by input - output analysis of coal resources of shaanxi

而煤炭市場經濟運行質量好壞的最直接體現就是煤炭資源的供需平衡狀況，所以通過陜西省煤炭資源投入產出分析，正確預測出陜西省煤炭資源的需求發展趨勢，合理分析陜西省煤炭市場供需平衡關系就成為陜西省煤炭工業可持續發展研究的一項必不可少的工作。

The thesis is divided into five parts : above all, the following problems are brought forward in the preface : the background of the thesis, the meaning of research, research method and the present situation of research in domestic and international. among chapter one the actual sources of the leading industry are analyzed to provide the circumstantial basic materials for the next systems analysis. afterwards the technological route to the thesis ? system dynamics is introduced in chapter two

論文首先介紹了本課題的背景，對陜北主導產業的現狀進行分析；然後對論文的技術路線?系統動力學作了基本的介紹；論文在第四章提出了陜北主導產業開發的因果關系圖及sd流程圖和模型方程；最後以洛川蘋果開發為實例進行模擬，預測出洛川近10年的蘋果開發規模和發展趨勢。

This multifunctional product enables video music file editing, photo data readings edit, and more. furthermore, with the " nero digital codec, " hd resolution contents may also be stored on currently recordable dvd discs, where over 5 million approved devices using this format in europe are expected for shipment. likewise, compatible devices for shipment to the u. s. and japan in the 1st half of this year are expected

這款新產品為多功能產品，可進行視頻音樂文件的編輯以及照片數據的瀏覽編輯等，另外，該公司開發的「 nero digital codec 」可將hd解析度的內容保存到當前的記錄型dvd上，在歐洲已有500萬臺可接受本格式認證的設備預定出廠，預計日本和美國也會在今年上半年推出對應產品。

Abstract : the concept of equivalent heat channel is adopted to simplify the prdiction of thermal contact resistance. after establishing the model of contact surface, the definitive parameters in equivalent heat channel of the thermal contact resistance are gained. and the whole thermal contact resistance is composed of the parallel connected equivalent heat channels

文摘:採用當量熱流通道的概念對接觸熱阻的預測進行簡化分析，即對表面情況建立相應的表面模型后，確定出當量熱流通道上的各個參數，整個接觸面上的接觸熱阻即可視為有多個當量熱流通道形成的接觸熱阻並聯而成，從而可以預測出兩個物體間的接觸熱阻。

Meanwhile it can serve as reference for government to issue bonds, supervise bonds, implement monetary policy and adjust interest rate. the important issue of the research of yield curve is to discover the quantitative relation between yield to maturity and years to maturity by the analysis of the past trading data so as to calculate the theoretical yield to maturity and predict the forward interest rate of any years to maturity in the future

研究國債的利率期限結構（國債收益率曲線）重點要解決的問題是通過對國債交易的歷史數據的分析，找出國債收益率與到期期限之間的數量關系，從而能夠準確地推算擬合曲線上任意點的理論收益率，並預測出將來任意給定期限的國債所對應的遠期利率。

The important issue of the research of yield curve is to discover the quantitative relation between yield to maturity and years to maturity by the analysis of the past trading data so as to calculate the theoretical yield to maturity and predict the forward interest rate of any years to maturity in the future

研究國債收益率曲線重點要解決的問題是通過對國債交易的歷史數據的分析，找出國債收益率與到期期限之間的數量關系，從而能夠準確地推算擬合曲線上任意點的理論收益率，並預測出將來任意給定期限的國債所對應遠期利率。