預算兩年期 的英文怎麼說

中文拼音 [yùsuànliǎngniánqī]
預算兩年期 英文
budgetary biennium
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 算 : Ⅰ動詞1 （計算數目） calculate; reckon; compute; figure 2 （計算進去） include; count 3 （謀劃;計...
  • 兩 : Ⅰ數詞1 （數目） two 2 （表示不定的數目） some; a few Ⅱ量詞（市兩的通稱） liang a unit of weight ...
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 預算 : budget1991
  1. The un regular budget has had zero nominal growth for eight years, followed by a very slight increase for the current biennium ? which nevertheless represents a reduction in real terms from the prior period

    聯合國的經常預算8年來的名義增長率為零，本兩年期也只有微量增長，且實際經費仍低於上一兩年期。
  2. Biennial budget cycle

    兩年預算周期
  3. In his budget speech this year, the financial secretary suggested to extend this tax reduction offer for another two years from five years to seven years, with the highest reduction rate to maintain at hk $ 100, 000 per annum

    財政司司長在今年財政預算案演辭中表示，我建議把這項扣稅優惠的期限延長兩年，即由五年延長至七年，最高扣減額維持在每年100 ， 000
  4. These are the right moves, but i would like to press on with further recommendations on behalf of the accounting profession. from the budget s comprehensive review of profits tax, we appreciate that the government has already provided considerable tax reliefs in profits tax, but there is still a strong expectation

    雖然我們從預算案的利得稅檢討報告中，理解到政府認為現時對虧損的稅務寬免已是相當優厚，但業界仍然是有強烈的期望，希望曾司長再考慮實施集團稅務寬免或容許將虧損的稅務寬免結轉，追溯到對上的兩個評稅年度內所賺取的利潤。
  5. This will aid in measuring human capital value in monetary terms. then, two methods of human capital estimation are advanced, ( i ) the retrospective approach, measures the cost of human capital investment, ( ii ) the prospective approach, measures the present value of the expected future services that human capital can render. the measurement exercise based on the average years of schooling is done in this chapter

    接著，根據人力資本價值的涵義，本章提出了人力資本價值計量的兩大類方法：一類是追溯成本計量法，即估算人力資本投資所花費的成本費用形成的資本量，重點採用了「受教育年限法」對我國各省市的人力資本存量進行考察；另一類是預期收益計量法，即用人力資本可望提供的未來用途和服務的現值來確定其價值量。
  6. This reflects the fact that at a time of economic recession, the immediate demand for social services may increase rather than decrease. but instead, it will add pressure to a more drastic reduction in expenditures during the next two years in order to broadly balance the budget

    5 %增長，除了反映經濟衰退時，社會服務需求可能不減反增的現象外，亦在未來兩年的中期內，有更大延遲壓力，去調低開支，求取預算的大致平衡。
  7. The financial secretary has, in fact, heeded recent public opinions and maintained a higher expenditure growth of 3. 5 percent. this reflects the fact that at a time of economic recession, the immediate demand for social services may increase rather than decrease. but instead, it will add pressure to a more drastic reduction in expenditures during the next two years in order to broadly balance the budget

    去年預算案中的預測數字顯示，公共開支的增長在今年將大幅回落至1 . 2 % ，但結果財政司順應民意，現時選擇了仍將開支訂定於3 . 5 %增長，除了反映經濟衰退時，社會服務需求可能不減反增的現象外，亦在未來兩年的中期內，有更大延遲壓力，去調低開支，求取預算的大致平衡。
  8. The association of international accountants, hong kong branch and hantec investment holdings limited sehk : 111 recently jointly conducted a survey on the impact of 2003 financial budget on personal finances. the survey was completed in two weeks during early february and 4, 029 interviewees were successfully interviewed by telephone. this is second cooperation effort between hantec and aia following their last december s joint survey on " local investment preference ", which has attracted great interest from the public and generated enthusiastic responses from the local media

    Aia國際會計師公會香港分會與亨達國際控股有限公司香港聯交所： 111繼去年十二月進行港人投資取向調查后，再度攜手合作，於今年二月期間，在兩星期內以電話方式，成功訪問4 ， 029名市民，調查他們在面對新一年度財政預算下的理財取向。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書