預約者 的英文怎麼說
中文拼音 [yùyāozhě]
預約者
英文
subscriber-
At last, with the comprehension of the precontract institution, the author draft five legislative articles to perfect our country ' s contract law
最後結合對預約合同制度的認識，筆者擬訂立法建議條文，期望能對合同法的完善有所幫助。The dissertation wants to construct a systematic structure of precontract institution. at first, we analyze the precontract ' s legal concepts and its legal characteristics, and points out that the precontract is a contract in essence, however it has n ' t the characteristic of human being " s nominate transaction, the author discuss it from the viewpoint of the procedure to make a contract
論文旨在構築預約合同制度的系統框架，首先從語源學分析了預約的法律概念，剖析其法律特徵，指出預約本質上是債權合同，但它不具有人類類型化交易的特徵，屬于無名合同，筆者把它作為合同締結程序來分析。If applicants fail to make a booking before 20 november, and / or do not show up on the booking day, no photography service will be re - arranged / compensated
參加者若於11月20日前仍未透過網上系統選擇拍攝時段，及/或於預約拍攝當日未能出席，一概不會獲得安排補拍或退款。Since last thursday provincial bank had received an emergency notice requirements, since august 24, wenzhou investors holding identity cards and debit cards, to the bank of china branches booking counters accounts registration work
自上周四接到中行省行緊急通知要求，自8月24日開始，溫州投資者持身份證及借記卡，可至中行各營業網點櫃臺辦理預約開戶登記工作。This means that the professors and executive members need not telephone the center for their orders, or come to the center themselves to hand in their orders.
這意味著教授和行政人員不必打電話預約，或者親自來文印中心提交作業。 」If you would like to talk with one of our coaches or to book a free assessment, please come to the sga golf coaching centre. we are located just upstairs
如果您有任何問題與教練咨詢、探討，或者預約免費的揮桿分析，歡迎您到練習場二樓sga高爾夫培訓中心。Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007
漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。It can bring convenience for both hospitals and patients. above all, the dissertation analyzes the advantages and disadvantages of existing mobile appointment mode
本文將移動應用技術與門診預約掛號相結合，設計了移動預約掛號系統，方便了患者的同時也為醫院帶來了便利。Fill out the application form on the briefing date. in case of schedule collision, the prior reservation will be the prioritized
當天于服務臺填寫申請表，如申請時間沖突，以事先預約者優先。It also provides an interview service by appointment if circumstances permit. help seekers can also write to the sbhk
如情況許可亦會提供預約面談服務，求助者亦可以用書信與該會聯絡。Parents may drop off completed niv applications for their children at the u. s. consulate general monday through friday, 2 - 3 p. m., without making an appointment
申請者符合以上的條件可以在星期一至星期五下午二至三時到美國領事館遞交非移民簽證申請表，不需要預約。Other reservations and restaurant information are available
也受理訂房者之餐廳預約With prior booking, users could collect and return the key of uc tennis courts from the counter of adam schall residence on sundays
經事先預約者，可於星期日當天到湯若望宿舍禮堂詢問處借取及歸還網球場門匙。We are available for in - person office consultations or for those who prefer not to travel telephonic appointments
您可以預約親自來我們的辦公室諮詢或者用電話方式諮詢您若不想出門。Pick - up : the pick - up message will be shown in the user ' s borrowing record in the opac
取書:預約者可使用圖書館聯機目錄收到預約提取通知單。Assistance may only be provided on an appointment basis
僅提供給提前預約者Users can pick up their reserved items in the library or the student - librarians can send the reserved items to the users
當收到通知單后，預約者可到圖書館提取或等待圖書館管理員送上書籍。Please contact our office to make appointment in advance we do not welcome any walk - in without appointment ahead, sorry
：必須先與我們聯絡，預約時間，直接到我們辦公室付款沒事先預約者，恕不接待。The display room is designed primarily for group visits, and advance booking is therefore necessary. individual or walk - in visitors will not normally be entertained
本展覽室以招待團體參觀為主，並需預約；單獨到訪及未經預約者，恕不招待。It is available at selected restaurants in tokyo disneyland park, tokyo disneysea park, disney ambassador hotel, and tokyo disneysea hotel miracosta. priority seating is similar to the fastpass system used at the disney parks for attractions and shows. with priority seating you receive a designated time to return to the restaurant
如同游樂設施的快速通行制，預約者只須至餐廳領取一張記有指定時段例：正午12點至下午1點之間的優先入席卡，先去遊玩別的景點，再於時段內返回餐廳，我們將依況優先安排您入席。分享友人