預繳 的英文怎麼說
中文拼音 [yùjiǎo]
預繳
英文
perpayments-
Pre - paid telephone cards
預繳電話卡Please select the value of " prepaid coupons "
請選擇預繳現金券的面額：One of the parties had paid the total amount of the advance on costs and requested that the arbitral tribunal issue a separate award ordering the other party to reimburse it for half of the paid amount
案件的一方當事人預繳了所有的仲裁預付款項，並向仲裁庭請求作出獨立的仲裁裁決，要求對方當事人償還其應承擔的一半份額。Cash prepayment service
款項預繳服務To register early and reserve a place in the event, you may consider to prepay the minimum donation before you pledge your friends and acquaintances for support
為免向隅，請考慮自行預繳最低籌款額及盡早報名，隨后再向親友籌募善款贊助。All payment should be made before you start your on - line shop at red - dots
所有套餐收費都是預繳形式，所有收費須繳清才可在點點紅開網上商店。Article 15 the enterprise income tax and local income tax are calculated annually and advance payment shall be made quarterly
第十五條繳納企業所得稅和地方所得稅，按年計算，分季預繳。Less : amount paid on account before 1 april 2003
減： 2003年4月1日前預繳的款額Less amount paid on account before 1 april 2001
減： 2001年4月1日前預繳的款額Less amount paid on account before 1 april 2002
減： 2002年4月1日前預繳的款額Less amount paid on account before 1 april 1999
減： 1999年4月1日前預繳的款額Tax rate should ask your director tax collector. prepay taxes cannot turn into current profit and loss
稅率應該去問你們主管稅務員。預繳稅金不能轉入當前損益。Advance surrender of foreign exchange
預繳外匯Advance payment of income tax
預繳所得稅Article 16. any enterprise with foreign investment and any establishment or place set up in china by a foreign enterprise to engage inproduction or business operations shall file its quarterly provisional income tax return in respect of advance payments with the local tax authorities within the period for advance payments of tax, and it shall file an annual income tax return together with the final accounting statements within four months from the end of the tax year
第十六條外商投資企業和外國企業在中國境內設立的從事生產、經營的機構、場所應當在每次預繳所得稅的期限內，向當地稅務機關報送預繳所得稅申報表；年度終了后四個月內，報送年度所得稅申報表和會計決算報表。Article 16 enterprises with foreign investment and organizations and sites of foreign enterprises set up in the territory of china dealing in production or business operations shall, within each period of time for the advance payment of income tax, submit the income tax declaration forms for the advance payment to local tax organs ; and shall, within four months after the end of a tax year, submit the annual income tax declaration forms and final accounting statements
第十六條外商投資企業和外國企業在中國境內設立的從事生產、經營的機構、場所應當在每次預繳所得稅的期限內，向當地稅務機關報送預繳所得稅申報表；年度終了后四個月內，報送年度所得稅申報表和會計決算報表。A additional hard disk same size charge hk 200 per month
需要預繳半年月費。The customer must sign - up a one - year contract with 3 months pre - payment
用戶必須預繳三個月月費及一年服務合約All services must be paid in advance
客戶必須預繳所有服務費用。Investigation on raising funds for peasants of the rural cooperative medical system
贛榆縣建立農民滾動式預繳費制度的做法分享友人