領巾 的英文怎麼說

中文拼音 [lǐngjīn]
領巾 英文
scarf; neckerchief
  • 領 : Ⅰ名詞1 （頸; 脖子） neck 2 （領子; 領口） collar; neckband 3 （大綱; 要點） outline; main point; ...
  • 巾 : 名詞（擦東西或包裹、覆蓋東西的紡織品） a piece of cloth （as used for a towel, scarf, kerchief, etc. ）
  1. He wore a vest of garnet - colored velvet, with buttons of cut gold ; a silk waistcoat covered with embroidery ; a roman scarf tied round his neck ; a cartridge - box worked with gold, and red and green silk ; sky - blue velvet breeches, fastened above the knee with diamond buckles ; garters of deerskin, worked with a thousand arabesques, and a hat whereon hung ribbons of all colors ; two watches hung from his girdle, and a splendid poniard was in his belt

    他穿著一件榴紅色天鵝絨的上衣，上面釘著雪亮的金紐扣一件繡滿了花的緞子背心，脖子上圍著一條羅馬的領巾掛著一隻用金色，紅色和綠色絲錦繡花的彈藥盒天藍色天鵝絨的短褲，褲腳管到膝頭上部為止，是用鉆石紐扣扣緊了的。一雙阿拉伯式的鹿皮長統靴和一頂拖著五色絲帶的帽子。他的腰帶上掛著兩只表，皮帶里拖著一把精緻的匕首。
  2. Rhodium - plated scarf necklace with cubic - cut comet argent light crystals ; link chain

    銠鍍領巾項鏈立方切銀彗星光晶體;鏈。
  3. I have never seen a man wearing cravat

    我從來沒有見過有人戴領巾。
  4. I don ' t care for wearing silk cravats

    我不在乎是否有圍絲質領巾
  5. He wore a loose neckcloth and altogether he looked though he was not a dying man

    鬆鬆地系著一條白綢領巾，整個來說，看上去像個行將就木之人盡管並不是這樣。
  6. His whiskers cut off, noirtier gave another turn to his hair ; took, instead of his black cravat, a colored neckerchief which lay at the top of an open portmanteau ; put on, in lieu of his blue and high - buttoned frock - coat, a coat of villefort s of dark brown, and cut away in front ; tried on before the glass a narrow - brimmed hat of his son s, which appeared to fit him perfectly, and, leaving his cane in the corner where he had deposited it, he took up a small bamboo switch, cut the air with it once or twice, and walked about with that easy swagger which was one of his principal characteristics. " well, " he said, turning towards his wondering son, when this disguise was completed, " well, do you think your police will recognize me now.

    鬍子刮掉了，諾瓦蒂埃又把他的頭發重新整理了一下，然後，拿起一條放在一隻打開著的旅行皮包上面的花領巾，打了上去，穿上了維爾福的一件燕尾服式的棕黑色的一衣，脫下了他自己那件高領藍色披風，在鏡子前面試，他又拿了他兒子的一頂狹邊帽子，覺得非常合適把手杖放在原先那個壁爐角落裡，拿起一支細竹手杖，用他那有力的手虎虎地試了一下，這支細手杖是文雅代理法官走路時用的，拿著它更顯得從容輕快，這是他的主要特徵之一。
  7. He cautiously turned his head and saw a young girl wearing a red scarf around her neck.

    他謹慎地回過頭，看見一個戴紅領巾的小姑娘。
  8. Wear the good school take, wearing the red scarf

    穿好校服，配戴紅領巾。
  9. I don ' t have a fur collar, let alone a fur coat

    我連毛皮領巾都沒有，更別提皮大衣了。
  10. Wearing their new scarves and neckties, the 24 student ambassadors took photo in their commissioning ceremony

    廿四位飛躍學生大使戴上簇新的領巾和領帶，在特別為他們舉行的典禮中合照。
  11. Students are working on the red scarf farm

    （三）學生們在紅領巾農場積極地勞動。
  12. The open ceremony of the red scarf farm hold on 8th october 1997

    （一） 1997年10月8日紅領巾實驗農場與廣東少年軍校揭幕。
  13. Tao yimin, excellent young pioneer director from guangzhou dongfeng xi road primary school, is having the activity called " red scarf street " with the pupils

    （九）廣州市東風西路小學優秀少先隊輔導員陶毅敏和學生一起舉辦「紅領巾街」活動。
  14. The images inspired by “ pen - shape ” which symbolizes “ intelligent power ” ; the use and symbol significance of red, yellow and black deriving from the culture that the artist grew up in ; and the special connotation of red drapery, a book with red cover ( what demands attention is that the book is open and blank ), red muffler ( or red scarf ) and red ink are all embodying the transferring process of the subjective consciousness and state of contemporary chinese people, exhibiting the artist ' s thought about people of the time

    那啟發于具有「知識權力」象徵意義的「筆型」的人物造型形象，那源於藝術家所出生成長的獨有民族文化之根? ?紅、黃、黑為主的色彩運用及象徵意義，那紅幃帳、紅皮書（值得注意的是，有些書是被打開的，而且是空白的） 、紅圍巾（或紅領巾） 、紅墨水等的另類內涵，這一切似乎昭示著中國當代人的一種自身主體意識及狀態的轉變過程，展現著藝術家對這個時代中的人的新思考。
  15. But, by degrees, watch - chains, necklaces, parti - colored scarfs, embroidered bodices, velvet vests, elegantly worked stockings, striped gaiters, and silver buckles for the shoes, all disappeared ; and gaspard caderousse, unable to appear abroad in his pristine splendor, had given up any further participation in the pomps and vanities, both for himself and wife, although a bitter feeling of envious discontent filled his mind as the sound of mirth and merry music from the joyous revellers reached even the miserable hostelry to which he still clung, more for the shelter than the profit it afforded

    但漸漸地，表鏈呀，項圈呀，花色領巾呀，繡花乳褡呀，絲絨背心呀，做工精美的襪子呀，條紋扎腳套呀，以及鞋子上的銀搭扣呀，都不見了，於是，葛司柏卡德魯斯，既然不能再穿著以前的華麗服裝外出露面了，就和他的妻子不再到這些浮華虛榮的場合去了，但每聽到那些興高采烈的歡呼聲以及愉快的音樂聲傳到這個可憐的客棧的時候，傳到這個他現在還依戀著的只能算是一個庇身之所，根本談不上賺錢的小地方的時候，他的心裏也未嘗不感到嫉妒和痛苦。
  16. He hev left off his black coat and white neckercher, and hev cut off his whiskers ; but he s the same man for all that

    「他已經把他的黑衣服和白領巾換掉了，把他的連鬢鬍子剃掉了盡管他的打扮變了，但還是同一個人。 」
  17. Take your neck cloths and put them round your right upper arm

    把你們的領巾摘下來，扎到右臂上方
  18. Red ties and green ties are symbols of the special young pioneer organization

    紅綠領巾是青少年先鋒隊組織的特殊標志。
  19. I hope your agents are all under four feet tall and wearing little scarves

    我希望你的探員們都只有5尺高而且戴著小領巾
  20. A broad neck scarf knotted so that its ends are laid flat with one end upon the other

    領巾式領帶一種打結的闊領帶，一端壓在另一端上以使兩端平展
分享友人
分享到 Line

分享到臉書