領年金者 的英文怎麼說

中文拼音 [lǐngniánjīnzhě]
領年金者 英文
pe ioner
  • 領 : Ⅰ名詞1 （頸; 脖子） neck 2 （領子; 領口） collar; neckband 3 （大綱; 要點） outline; main point; ...
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  1. Inflation was the pensioner ' s worst enemy because they were on the bread line, and could not wait for a year to catch up with the price increase

    通貨膨脹是領取養老金者最大的敵人，因為他們掙扎在生活線上，他們不可能幹等一年，以趕上物價的上漲。
  2. Jingjie copper product co., ltd. is a professional manufacture specializes in dealing with copper product, bronze artware and metal artware for funeral and interment. in 2001, the company had made use of the high technology patent no : cn1219613a to wholly shape various pure copper carvings and drawings of nearly hundred varieties with chillcasting, which are popular with vast consumers. in 2002, the company took advantage of the technical monopoly again to successfully develop such series funeral products as artistic copper coffin, copper embossed door sheet type bone ash storage rack, new - style art gravestone copper embossed indoors outdoors ornament, which have received consentaneous favorable comments from the leaders of state ministry of civil affairs

    無錫市敬捷銅製品有限公司是一家專門從事殯葬用銅製品青銅工藝品金屬藝術品的專業生產廠家， 2001年公司利用高科技技術專利號： cn1219613a冷鑄整體成形各種純銅雕畫近百個品種，深受廣大消費者的青睞， 2002年公司又利用這一技術專利，開發成功了「藝術銅棺」 「銅浮雕門板骨灰存放架」 「新型藝術墓碑」 「銅浮雕室內外裝飾件」等系列殯葬用品，在2002年上海殯葬用品博覽會上得到了國家民政部中國殯葬協會領導及全體與會代表的一致好評，稱之為當今殯葬用品中的新亮點。
  3. As to the industries that foreign capital m & a can come into, most of them has realized being opened to the outside world basically, including some fields tightly related to china ' s economy ' s development, such as automobile, finance, services and so on. as to the object of foreign capital m & a, the state - owned cooperation and listing companies has got the permission to attract foreign capital. the " provisional regulations about foreign investors " merger and acquisition of cisborder companies " implemented from april 12th, 2003, allows foreign capital to interfere into nearly all k inds of enterprises and gives definite answers to the auditing and approving process of foreign capital m & a which once bothered many foreign businessmen

    在外資並購可以進入的產業領域上，基本實現了全方位開放，就連汽車、金融、服務等等這些以往甚為「敏感」的領域也已開始解禁；在外資並購的對象上，國有企業、上市公司都已相繼放開， 2003年4月12日開始實施的《外國投資者並購境內企業暫行規定》更是將允許外資並購的企業擴展到了幾乎全部所有制形式；曾令許多外商擔憂的外資並購審批程序，也已有了較明確的說法。
  4. 1968 martin luther king, american negro civil rights leader and nobel peace prize winner in 1964, was assassinated at his motel at memphis in tennessee

    美國黑人民權運動領袖、 1964年諾貝爾和平獎獲得者馬丁?路德?金，在田納西州孟菲斯的汽車旅館遭暗殺。
  5. Contributions to the annual programs fund totaling $ 7, 000 will entitle the donor to receive, upon request, a paul harris fellow pin with one ruby

    捐獻年度計劃基金達7 ， 000美元之捐獻者，若提出要求，將可獲得鑲有紅寶石1顆之保羅?哈理斯之友領章1枚。
  6. The plight of the old ? age pensioners has become a political football in the run up to the election

    老年養老金領取者的困境已經成了競選中連續地被踢來踢去的政治皮球。
  7. Issuing to village the policy subsidying the small sum in interest an agricultural loan a valid path for always is academic circles with poor population in generally accepted the village of solution in government in all levels, promoting village developping, from current see theoretically, the small sum of the certain scope inside subsidying the interest lends money of issue, will promote the agriculture and the development of the village, increase poor and homely income in village level, but the small sum subsidying the loan of interest is can increase the income level of the peasant household, lend money a problem for increasing accepting together native average in circumstance increasing accepting sum comparing, result how, this is this text wanting resolving, this text pass to the inquisition of the loan peasant household, in collecting large quantity one hand material of foundation, is all each county downtown to is investigated the data proceeded to gather, statisticsing the contrast circumstance that loan an income change the circumstance and increase with native average the sum, the loan sum that will be investigated the peasant household, invest the realm proceeded the contrast, and borrow funds with the region not door of that year income increment the sum proceeded the comparison. use the different from lengthways the method research that compare investment in fixed amount realm, different loan sum, not the environmental loan in area in county door increases to accept sum and its correlations. come to explain the public finance subsidy the small sum in interest an agricultural loan an influence for to peasant household income, analyzing the small sum in policy an agricultural loan an influence for to increasing accepting the factor, discussing the policy stick the small sum in interest an agricultural loan a shortage for of policy blemish and managing top, combining domestic and international policy of now of combination an agricultural loan a policy for of policy with managing way, to small sum in policy in our country an agricultural loan style establishment and manage the mode put forward a little bit personal views, the writer thinks that develop the policy an agricultural loan a root for of a farming using is a financial environment of village to push forward financial system in village reform to reform with political setup, improve village finance serve, create a competition, norm, subsidying the interest the loan the solution limitedly not farmer of letter funds need problem

    向農村發放政策性貼息小額支農貸款一直是學術界和各級政府比較公認的解決農村貧困人口，促進農村發展的有效途徑，從現有的理論上看，一定范圍內的小額貼息貸款的發放，會促進農業和農村的發展，提高農村貧困家庭的收入水平，而小額貼息貸款是不是能夠提高農戶的收入水平，貸款戶的增收情況同當地的平均增收額比較，效果怎樣，這是本文所要解決的問題，本文通過對貸款農戶的調查，在收集大量第一手材料的基礎上，將各縣市區所有被調查數據進行了匯總，統計出貸款戶收入變化情況以及與當地的平均增長額的對比情況，將被調查農戶的貸款額，投資領域進行了對比，並與當地非借款戶的當年收入增加額進行了比較。用定量比較和縱向比較的方法研究不同投資領域、不同貸款額、不縣域環境的貸款戶增收額及其相互關系。來說明財政貼息小額支農貸款對農戶收入的影響，分析政策性小額支農貸款對增收的影響因素，論述政策性貼息小額支農貸款的政策性缺陷及管理上的不足，並結合當今國內外政策性支農貸款的政策和管理方式，對我國政策性小額支農貸款的政策制定及管理模式提出了個人的一些見解，筆者認為發揮政策支農貸款的支農作用的根本是推進農村金融體制改革和政治體制改革，改善農村金融服務，創造一個競爭、規范的農村金融環境，有限的貼息貸款解決不了農民的信貸資金需求問題。
  8. The fact that hong kong is a leading international financial centre, a top trading economy of the world and an established common law jurisdiction in which both external investors and the local community have confidence is the best proof that these values continue to work, " he said. the spokesman was speaking in response to remarks by legislator audrey eu in rthk s " letter to hong kong "

    今天的香港既是一個具領導地位的國際金融中心，是世界上其中一個最大的貿易經濟體系，也是一個奉行普通法多年的司法區；外來投資者與本港社會同樣對香港充滿信心這就是以上核心價值繼續發揮效力的最佳證明。
  9. The assurance of annuities period for 10 years, get the person that be not worth 10 years to die, assure period the annuities inside is ok and successive, get the person that exceed long life of 10 years, can continue to till die, be gotten

    養老金的保證期為十年，領取不足十年身亡者，保證期內的養老金可以繼續，領取超過十年的長壽者，可繼續領取直至身亡。
  10. The widespread installation of broadband in homes over the past four years has made it easier for pensioners and housewives to join in

    過去四年家庭寬帶安裝的普及使得領養老金者和家庭主婦的加入更加容易。
  11. Interfax, founded in 1989, stamped its presence in china in 2000. interfax china is a leading english news provider reporting on china ' s telecom, it, metals, pharmaceutical, commodities, energy and investment sectors

    國際文傳電訊社成立於1989年， 2000年開始在中國進行報道。目前，中國分社已經成為中國電信、 it 、金屬、醫藥、能源、投資等產業英語新聞的領先提供者。
  12. The research on the incentive mechanism, whose difficulty and stress focuses on the design of the compensation mechanism, includes the proportion of the salary, bonus, stock option and selection of the target of firm performance, etc. because of the flaws in the marked mechanism and corporate governance in our country, we need think more over, such as the object of the applied, stock option and the internal & external environments in the design of the soe operator ' s annual salary system

    從國外在該領域的研究成果來看，目前經營者年薪制設計的難點和重點集中在報酬結構的設計，即工資、獎金、期權收入的設計及比例、經營者業績考核指標的選擇、激勵強度的實證分析和信息揭示效率的研究等方面。我國由於在市場競爭機制、公司內部法人治理結構、法律環境完善等方面存在缺陷，使得國有企業經營者的報酬設計除了上述各方面外，還須對經營者年薪制的實施對象、期權設計、內外環境進行分析。
  13. The expansion of the scope of the nca scheme to allow officers eligible for aa to opt to switch to the nca scheme and to apply the rules on prevention of double housing benefits fully to these nca recipients with effect from a prospective date in 2006 - 07

    由2006至07年度某指定日期起，擴大非實報實銷現金津貼計劃的適用范圍，準許合資格申領住所津貼的人員選擇轉為申領非實報實銷現金津貼，並對這些非實報實銷現金津貼申領者實施所有有關防止享用雙重房屋福利的規則
  14. Piara powar, director of kick it out, said : each year the community chest grants have proven highly successful in helping to build relationships with individuals and groups from minority communities

    「踢出去」運動的領導者帕爾拉鮑威爾說： 「每年社區資金的無償贈款在幫助與少數種族個人和團體加強聯系方面都取得了很大成功。
  15. To delete " immediately increase the comprehensive social security assistance payment to the elderly, " ; to delete ", " after " residential care services ", and substitute with " and " ; to delete " and settlement in the mainland " ; and to add " ; and also urges the government to introduce the following measures to improve the welfare for the elderly by : increasing the comprehensive social security assistance cssa payment to one - third of the median personal income, which is approximately 2, 900 ; raising the asset limit of cssa applicants to 100, 000 ; allowing elderly cssa recipients, who have settled in places outside guangdong province in the mainland, to continue to receive standard cssa payment ; and providing elderly cssa recipients, who have settled in the mainland, with the same free medical services which they used to enjoy in hong kong " after " to enjoy life in their old age "

    本局發言：刪除「即時增加老人綜援金額， 」刪除「院舍服務」中的「 」 ，並以「及」代替刪除「及回內地定居」及在「幫助他們安享晚年」之後加上「又促請政府採取下列措施，增加老人福利： 1將老人綜援金額增至為個人入息中位數的三分之一，即約為2 ， 900元2將綜援申請者的資產限額提高至10萬元3容許領取綜緩金的老人在移居內地的廣東省以外地區后，繼續領取標準綜援金及4為已移居內地而領取綜援金的老人，提供與其在香港所享有一樣的免費醫療服務」 。
  16. Go for it ! also in the coming weeks, ryla chairman stephen tsai ( quarry bay ) will be asking for nominations for the 2001 ryla camp, while gse chairman dicky yip ( admiralty ) for gse team members and a leader. both programmes are designed for young people

    還有，未來數周中，扶輪青年領袖訓練獎主委， ?魚涌前社長蔡聿濤君會公開招募2001年青年領袖訓練營參加者提名；同樣地，團體交換計劃主委，金鐘前社長葉迪奇君也會招募團員及團長。
  17. For this category of convention goers, onsite registration commences on 30 may at the following rates : us $ 311 for a rotarian or guest 19 years and over ; $ 478 for a rotarian couple ; $ 181. 50 and $ 159. 50 for a rotarian and guest, respectively, attending only the international institute ; $ 89 for a rotaractor, non - rotarian foundation alumnus / alumna, foundation scholar, or rylarian ; and $ 22 for a guest 18 years and under, youth exchange student, or interactor

    現場注冊從5月30日開始，費用如下： 19歲（含）以上的扶輪社員或來賓每人311美元；扶輪夫婦為478美元；只參加國際研習會的扶輪社員及來賓分別是181 . 5美元和159 . 5美元；扶輪青年服務團團員、非扶輪社員的基金會前受獎人、受獎人、或扶輪青少年領袖獎參加者為89美元； 18歲（含）以下的來賓、青少年交換學生、或扶輪少年服務團團員為22美元。
  18. The company passed iso9001 and iso14001 system authentication, the trade mark " ruyi " is china s famous trade mark, obtained a good title " china s famous brand ". the surface fabric saifeir, high zhiji were ranked into the most popularity list, and won golden medal of surface fabric design about cotton flax silk wool in 2000 ; saifeir spinning tech and products obtained the second prize of progress in national science and technology in 2002 - - this is a supreme reward of a woollen trade

    多年來，經貿公司在集團公司的領導下，以「追求卓越，挑戰極限」為己任，以質量為本，服務消費者為宗旨，在社會上享有很高的信譽。通過了iso9001和iso14001體系認證， 「如意」商標是中國馳名商標，獲「中國名牌」稱號。 2000年賽絡菲爾、高支極品入圍中國最流行面料、榮獲全國首屆棉麻絲毛面料設計唯一金獎。
  19. The alexander von humboldt foundation grants approximately 20 friedrich wilhelm bessel research awards annually to young, top - flight scientists and scholars from abroad who are already recognized as outstanding researchers in their fields

    洪堡基金會每年于德國境外選出約全球二十位優秀的年輕學者，他們須在各自的研究領域表現突出。
  20. The commission will be deducted from the monthly pension. the pensioner is required to complete and have witnessed an annual declaration of entitlement to the agent to show that heshe is still entitled to the pension

    領取退休金人士須每年填妥「符合享有退休金撫恤金聲明表格」 ，並由第三者簽署見證，以申明其本人仍然可享有退休金。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書