領航技能 的英文怎麼說

中文拼音 [lǐnghángjìnéng]
領航技能 英文
piloting
  • 領 : Ⅰ名詞1 （頸; 脖子） neck 2 （領子; 領口） collar; neckband 3 （大綱; 要點） outline; main point; ...
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 技 : 名詞（技能; 本領） skill; ability; trick; technique
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 領航 : 1 （引導船舶或飛機航行） navigate; pilot; pilotage; navigation2 （領航員） navigator; pilot領航艙...
  • 技能 : technical ability; skill; technique; art; mastery of a skill or technique
  1. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。
  2. Intelligent transport system ( its ), also called road transport telematics ( rtt ) in europe, is a new transport system based on high - tech including system engineering, electronics, telecommunication and informatics, and which penetrated into airborne, railage and marine

    摘要智能交通系統在歐洲也稱道路交通信息通訊系統，是基於系統工程、電子、通信、信息等多種高新技術，並已滲透到航空、水運、鐵路交通領域的新型交通系統。
  3. Although the accuracy in meterological forecast of tropical cyclones has been distinctly improved, it is still a difficult problem confronting masters and anti - typhoon team leaders of the companies how to steer clear of typhoon reasonably and safely in case that the actual resistance to typhoon is strong enough, the sea area wide enough, and the time permitting ; to avoid unreasonable deviation, anchoring for shelter, blindly rushing onto her path, being involved in storm area, even into the the center of typhoon ; under the limitation of the condition of the sea area and time. how to take correct meassures to escape, such as navigating with wind or windward in bias angle, slowing down, anchoring, berthing alongside the warf, mooring to buoy, etc. as early as possible

    盡管氣象部門對熱帶氣旋監測預報的準確率已經比過去有了明顯的提高，然而船舶在海上如何避離臺風，如何做到在本船實際抗風能力允許、海域條件允許、時間也充裕的前提下合理避臺，安全避臺，避免不合理的繞航、 「扎風」 ，避免盲目冒進「搶風頭」 ，更避免被捲入強風區甚至臺風中心；在海域條件受限、時間尷尬的情況下又如何正確採取偏順航、偏頂航、滯航、錨泊、系岸、系浮等抗臺措施和技術，盡快擺脫臺風的影響，仍然是擺在船長和公司防抗臺領導小組面前的一個實實在在的難題。
  4. The success of modern uavs such as the predator is not due to a single technological breakthrough, but to the combination of innovations in several areas ? faster computers, fly - by - wire controls, satellite navigation, miniaturisation of sensors and fast data - transmission ? into a workable and affordable whole

    現代無人機（如「掠奪者」 ）的成功並不是單一科技成果的突破而帶來的，而是幾種不同科技領域的創新的綜合? ?更快捷的計算機、遠程駕駛控制、衛星導航、傳感器的微型化以及快速的數據傳輸技術? ?遮掩就形成了一個有利工作並能承受的整體。
  5. In charge of one of major subjects of the national eighth five - year plan, i. e. " study on shotcreting techniques of polyacrylate emulsion cement mortar for impermeability coating of pu ding rcc dam ", the achievement of which has been appraised by the ministry of electric power and evaluated as reaching national leading level. 2. in charge of the major subject aided by the committee of national natural science funds, " study on durability of high bolumes of fly ash concrete ", the first phase achievement of which has been commended by the committee. 3. in charge of one of major subjects of the national ninth five - year plan, i. e. " study on high performance concrete in marine engineering, design and construction ". 4. acting as one of editors - in - chief of " technical specification for abrasion and cavities resistance of concrete in hydraulic structures ", which is issued by the ministry of water resources. 5. by providing the repairing and strengthening schemes on seepage and cracks of the basement of nanjing lukou international airport, the air traffic opening of the airport was ensured as scheduled. 6. consulting services on techniques of high performance and abrasion - erosion resistance concrete for three - gorges project, anti - corrosion of reinforced concrete strutures for the ore port of shanghai baoshan iron and steel works, mass fly ash concrete for jiangyin yangtze river bridge and pumping concrete for nanjing yangtze river second bridge

    主持國家「八五」攻關項目「普定碾壓混凝土壩上游面丙乳砂漿防滲層大面積施工工藝研究」 ，成果通過部級鑒定，評價屬國內領先水平； 2 .主持國家自然科學基金重大項目「高摻量粉煤灰混凝土的長期性能研究「 ，階段成果獲國家自然科學基金委通報表彰與獎勵； 3 .主持國家「九五」攻關項目「海工高性能混凝土成套技術研究」 ； 4 .水利部「水工混凝土抗沖磨防空蝕技術規范」的主編之一； 5 .為南京祿口國際機場地下室修漏與裂縫補提出技術方案被采納並實施，為機場如期通航作出貢獻； 6 .為三峽工程抗沖磨高性能混凝土技術、上海寶鋼礦石碼頭鋼筋混凝土防腐蝕技術、江陰長江大橋大體積粉煤灰混凝土技術、南京長江二橋泵送混凝土技術等提供咨詢建議。
  6. Continuous carbon fiber reinforced silicon carbide ceramic matrix composites ( cysic ) are considered as the most promising thermal structural candidate materials for aerospace, energy and nuclear technologies etc. as a key technology for improving high - temperature structural applications of the materials, oxidation protection with anti - oxidation coating system had being paid more and more attentions

    連續碳纖維增強碳化硅陶瓷基復合材料（ c sic ）是一種極具潛力的高溫結構復合材料，在航空航天、能源及核技術等領域有著廣闊的應用前景。為了推進材料的高溫應用，對防氧化塗層已開展了廣泛的研究，但是對目前廣泛採用的cvdsic塗層的缺陷控制鮮有研究。
  7. It has many unique advantages compared with laser interferometry. and it can achieve higher accuracy and resolution than traditional geometry moir. it has been proved to be very useful in many practical applications, such as microelectronics, ultra - precision manufacturing, bioengineering, medicine, space technology, and material science, etc. in this dissertation, key technologies of nanometer displacement measurement by grating interferometry are systematically investigated, which mainly include measuring theories, designing grating interferometer and new subdividing method for moir interference fringes

    作為能夠實現納米級位移測量的技術之一，光柵干涉位移測量技術具有激光干涉儀不具備的獨特優點，可以獲得比幾何莫爾術更高的測量準確度、更高的解析度，在諸如微電子、超精加工、生物工程、未來醫學、航天技術、材料科學等眾多領域有廣泛的應用前景。
  8. China attaches importance to relations with belgium, and would like to promote political dialogue, economic and trade co - operation, exchanges in the biological, pharmaceutical, and micro - electronics fields, as well as co - operation in new fields such as energy, space, and life science

    中國政府高度重視發展中比關系，願加強雙方各級別政治磋商和對話，進一步擴大雙邊經貿合作，加強雙方在生物、制藥、微電子等高科技領域的合作，積極開拓能源、航天、生命科學等新的合作領域。
  9. We have one perfect service team, who are the highly skilled and experienced persons and do their work with religious care, which have also sales service net and offer best and rapid services. our products are used widely in power industry, oil and chemical industry, metallurgy industry, medicine industry, electronic semiconductor industry and aerospace industry, welcomed by our customers

    公司產品目前已廣泛應用於電力石化冶金內燃機醫藥電子半導體航空等領域，深受用戶歡迎。公司擁有一支作風嚴謹技術精湛的售後服務隊伍，在全國各地設有服務網路，能夠給用戶提供快速周到的服務。
  10. The post - 16 citizenship development programme, run by the learning and skills development agency lsda, was set up in 2001 by the department for education and skills as a pilot scheme to discover the best ways of delivering citizenship education at 16 plus

    由學習與技能發展署（ lsda ）主持進行的16歲以上公民發展計劃，是在2001年由教育與技能部設立的一項領航計劃，旨在尋求16歲以上公民職責和權力教育的最佳途徑。
  11. With reference to the development of the agency ' s project of the system of airborne photogrammetry digital products " checking before acceptance and information management, after the process and methods of quality control are studied, a method of realization of the quality control during the process of production is put forth, and then after the analysis of the entries of information database and main functions that should be contained in the sub - system of information management, the airborne photogrammetry digitalized information database is designed and set up, and the information management software with vb6. 0 being the front end developing tool and sql server 7. 0 being the database management tool is developed, and the application of the object oriented technique in the software is discussed

    在航測數字化生產領域，需要與生產相適應的質量檢查和資料信息管理系統。本文結合局科研項目「航測數字成果檢查驗收和資料信息管理系統」的研製，分析了質量控制的內容，提出了一種適用於生產的質量控制方法，研究了航測資料信息數據庫應包含的內容和資料信息管理子系統應具有的主要功能，設計並建立了航測資料信息數據庫，開發了以vb6 . 0為前端開發工具、以sqlserver7 . 0為數據庫管理平臺的資料信息管理系統，並論述了面向對象技術在子系統開發中的應用。
  12. In the field of science and techniques of defence, computer digital sumulation technology become the most advancedted technology in the field of military electronic information system, missile weapon system, aero - space project, etc. without support of simulation technology, the development of great national defence project and weaponry can not be as so fast like today

    在國防科技領域，計算機數字模擬技術已成為軍事電子信息系統、導彈武器系統、航空航天工程等研製與實驗中的先導技術，沒有模擬技術的支持，重大國防工程和武器裝備的發展就不可能像今天這樣如此迅速。
  13. The group provides stainlesssteel and high strength fastener professionally. our manufacturing bases equipped with advanced and comqlete sets of machines and powerful technical force with annual throughput of more than 20 thousand tons. all products are produced under standard of din, ansi / asme, bs, jis, strictly of all kinds of series and specification. our products are widely used in the field such as mechanism, metallurgy, railway, bridge, aviation, architecture, chemical engineer, electronic, furniture, motorcar, etc

    不銹鋼和高強度緊固件是公司的產品特色，製造公司有先進、齊全的生產、檢測設備；有雄厚的技術力量，年生產能力2萬余噸，產品按國標，德、美、英、日等標準製造；品種，規格齊全，產品廣泛用於機械、冶金、鐵路、橋梁、航空、建築、化工、電子、傢具、汽車等領域。
  14. As the principal materials which are used as the high magnetic of hdd of computer mri and ct magnetic field hang float the railroad train motor of sound circle astro - airshop sound circle and engine etc. and the resposition hydrogen of the metal alloy manufacturing motive battery, these products are regarded as the new material industrial products in high scientific and technological circles

    等多種稀土金屬及合金產品，純度范圍99 - 99 . 9 % 。它們是當今世界認定的高科技領域新材料工業產品，是計算機磁盤驅動器的音圈電機vcm核磁共振成像儀mri磁懸浮列車航天飛船音圈馬達電機等所用高能磁體以及製造動力電池所用儲氫合金的主要材料。
  15. Cr - tech energy saving technology ltd, had been with american cooperation for many years. hence, invernted t6 series energy saving lighting, bringing benefit to business enterprise. which becomes leading indeustry in lighting saving products

    華榮節能多年與美國技術合作，研發出t6節能等系列產品，造福企業，並成為節能產品的領航者。
  16. Scholarships to award students with excellent scholastic achievements, strong leadership abilities, extensive general knowledge and excellent communication skills, and aspiration to develop their careers in the aviation industry

    頒發獎學金予傑出學生，獲獎學生必須學術成績優異，擁有出色的領導才能及溝通技巧，常識豐富，並有志在航空業發展。
  17. Fast and accurate 3d data - technology leader providing optical 3d surface digitizing systems, measurement, quality inspection, cad services for improved product quality, speed to market in automotive, aerospace, energy, electronics, consumer products, other industries through world class technologies

    快速而精確的三維數據技術領先提供光學表面三維數字化系統，計量，質檢民航服務，為提高產品質量，對市場的快速反應，在汽車，航天，能源，電子，消費品，其他行業通過世界一流的技術
  18. Pilotage refers to the guidance by personnel familiar with the geographical, hydrological and meteorological conditions in given water zones, proficient in eh relevant statutes, rich in navigational expertise and skillful in ship maneuvering, the guidance of vessels entering or leaving ports or sailing in certain areas on rivers and territorial seas

    引航是指熟悉一定水域的地理環境、水文氣象及有關法規，並具有豐富的駕駛經驗和船舶操縱技能的人員引領船舶進出港口，或在江河內海一定區域航行。
  19. This is about a coordinating body which in conjunction with the interstate fund for humanitarian cooperation of the cis member states will tackle the conceptual and practical questions of multifaceted cooperation in the humanitarian sphere. in particular, it has to define its priority forms and areas, prepare plans for interstate activities and participate in relevant international programs, projects and events in cooperation with unesco and other organizations

    為鞏固和擴大俄中關系的物質基礎，雙方商定，在互利基礎上積極發展兩國經貿、軍技、科技、能源、運輸、核能、金融、航天、航空、信息技術等領域的務實合作及邊境和地區合作。
  20. Experts and scholars in simulation field gathered from all over the country to discuss the development of simulation technology in the fields such as military, aviation, energy & electric power, communication network, visible technology, etc

    會上，來自全國各地的模擬專家學者濟濟一堂，暢談模擬技術在軍事、航空航天、能源電力、網路通訊、可視化技術等等各個領域的發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書