額外損益 的英文怎麼說

中文拼音 [éwàisǔn]
額外損益 英文
extraordinary profit and loss
  • : 名詞1 (額頭) forehead:寬額 a broad forehead2 (牌匾) a horizontal tablet 3 (規定的數目) a sp...
  • : Ⅰ名詞1 (外面) outside; external side 2 (外國) foreign country 3 (以外) besides; beyond; in ...
  • : Ⅰ動詞1 (減少) decrease; lose 2 (損害) harm; damage 3 [方言] (用尖刻的話挖苦人) speak sarcas...
  • : Ⅰ名詞1 (好處) benefit; profit; advantage 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(有益的) beneficialⅢ動詞...
  • 額外 : (超出規定數量或范圍的) extra; additional; added
  • 損益 : 1. (減少和增加) increase and decrease 2. (賠和賺) profit and loss; gains and losses
  1. If during the period of insurance the insured shall suffer bodily injury within the territory of guangdong province, p. r. c. resulting solely and directly from accident caused by violent external and visible means which shall be directly and independently of any other cause, then china communications insurance will subject to the terms and conditions contained herein or endorsed hereon pay to the insured, or in the event of the death of the insured to his appointed beneficiary, the benefits specified in the schedule of benefits

    在本保險單有效期間內,若被保險人中國廣東省境內發生確屬意事故所致之明顯身體傷或身故,中國交通保險當按照后開保險條或批文及賠償責任的規定,依照本保險單內所載賠償金表所規定的金賠償給被保險人或其指定的受人。
  2. Further, given our diversified strategy in the management of the exchange fund, which does have long - term benefits, involving a modest exposure to foreign currencies other than the us dollar, some exchange loss when the us dollar is strong cannot in practice be avoided

    ,為長遠利計,我們管理匯基金採用了多元化的投資策略,其中包括制定持有非美元幣資產的最低限,因此強勢美元無可避免會造成一些匯兌失。
  3. By administrative monopoly, local governments are able to not only make up some costs, but also get some additional interests that will be impossible to gain in the n ew institutions system in accordance with the integrated mark system

    通過地方行政壟斷,地方政府不但可以彌補自身合理的利失,還可以得到新的統一市場制度條件下無法獲得的的經濟和政治利,因此自身缺乏動力推動反地方行政壟斷。
  4. It generates a waste of resources in accumulation of low - yielding foreign currency assets exposed to the likelihood of huge capital losses

    低收匯資產的累積可能會導致巨資本失,造成資源的浪費。
  5. The chief steward to console him for these losses presented a calculation he had made, that pierres income, far from being diminished, would be positively increased if he were to refuse to pay the debts left by the countesswhich he could not be forced to payand if he were not to restore his moscow houses and the villa near moscow, which had cost him eight thousand to keep up, and brought in nothing. yes, yes, thats true, said pierre, with a beaming smile. yes, yes, i dont need any of them

    這位總管為受這些失,對皮埃爾加以安慰,他向皮埃爾算了一下賬,他說,盡管遭受了這些失,如果他拒絕償還公爵女兒欠下的債務,他本來就沒有償還這些債務的義務如果他不去修復在莫斯科的住宅和在莫斯科近郊的別墅,這些建築物除了每年要耗費八萬盧布的巨支出,什麼收也得不到,這樣,他的收入不但不會減少,反而會有所增加。
  6. Interest of loan and other related expenses for acquiring fixed assets, and the exchange difference from conversion of foreign currency loan, if incurred before the assets having been put into operation or after been put into operation but before the final account for completed project is made, shall be accounted as fixed assets value ; if incurred after that, shall be accounted into current profit or loss

    在固定資產尚未交付使用或者已投入使用但尚未辦理竣工決算之前發生的固定資產的借款利息和有關費用,以及幣借款的匯兌差,應當計入固定資產價值;在此之後發生的借款利息和有關費用及幣借款的匯兌差,應當計入當期
  7. Interest of loan and other related expenses for acquiring fixed assets, and the exchange difference from conversion of foreign currency loan, if incurred before the assets not having been put into operation or after been put into operation but before the final account for completed project is made, shall be accounted as fixed assets value

    在固定資產尚為交付使用或已投入使用,但尚未辦理竣工決算之前發生的固定資產的借款利息和相關費用,以及幣借款的匯兌差,應當計入當前
  8. Interest of loan and other related expenses for acquiring fixed assets that incurred after the assets having been put into opera ? tion shall be accounted for as current profit of loss

    在固定資產投入使用之後發生的借款利息和有關費用,以及幣的匯兌差,應計入當期
  9. The research paper is based on the the latest softwares of the managing inventory, its research subject is about simulating the most appropriate inventory quantity and ordering quantity by statisticing the probability of the random require quantity. its purpose is to provide the relied basement for determining the most appropriate inventory quantity and ordering quantity, the deterring policy quality will be raised, so the damage caused by unfit inventory quantity and the benefit of the entrerpreneur will be raised. the research method is by building the inventory management information system, the system includes automated management of parts entering and going out the datasbase. requesting the records of parts entering and going out the datasbase and displaying the sygonal when the inventory quantity is short out. computer calculating the fix period remaining, requesting remaining at any time and displaying if goods need ordering, all the partsof certain a product going out of basement and at the same time checking if the storaging quantity is enough. then simulating the most appropriate inventory quantity and ordering quantity simulating method is as follows : statisticing the random required quantity. calculating the probability, standing for the values with data range producing random data by function accordingly calculating the random required quantity. thenext step is simulating all the projects after pressing in the simulating conditions. finally selecting the best

    本文通過分析國內關于庫存管理軟體的發展情況,提出在線統計貨物出庫情況的基礎上利用模擬方法確定最優存儲方案,其目的是為制定合理的貨物安全庫存量和訂貨量提供可靠的依據,提高企業管理人員的決策質量,從而減小資金的佔用和缺貨失,提高企業的經濟效。通過研製庫存管理信息系統使庫存信息管理自動化,也就是實現貨物入出庫管理計算機管理、自動查詢貨物入出庫情況並在缺貨時給予提示、使用計算機貨物余定期結算、貨物余實時查詢並顯示是否需要訂貨、裝配出庫管理使得只要輸入需要裝配產品代號和數量,組成它的所有零件就會自動檢庫和出庫。然後對安全庫存量和訂貨量進行模擬,模擬方法是首先自動統計貨物在過去某一段時間內的需求量,計算出概率,用隨機數的范圍表示其概率數值的大小,利用隨機函數產生隨機數、從而間接的產生隨機需求量,給定模擬天數和其他模擬條件模擬各種方案,從眾多的存儲方案中找出最優存儲方案。
  10. Article 11 if the exchange gain or loss of any monetary item formed by an intra - group transaction of an enterprise is unable to be fully offset in the consolidated statements, the foreign exchange risk of this monetary item may be designated as a hedged item in the consolidated financial statements

    第十一條企業集團內部交易形成的貨幣性項目的匯兌收失,不能在合併財務報表中全抵銷的,該貨幣性項目的匯風險可以在合併財務報表中指定為被套期項目。
  11. However, to suppress high order modes, bending multimode fiber will bring additional power wastage, which will affect the output characteristics of fiber amplifiers and fiber lasers, such as the gain and pulse energy

    對多模光纖採取彎曲來抑制高階模的方法帶來了的功率耗,這個耗對光纖放大器的增以及輸出的激光脈沖能量都會造成影響。
  12. If there is inefficiency in this taxation system, it may result in excessive taxation burden such as loss for both investors and debtors and loss for inefficient work process in the security market

    當稅收制度效率低下時,將會造成投資者失、融資者失、證券市場效率失等所集合的稅收超負擔;而當稅收制度處于次優時,將會產生稅收
  13. Net investment profit is the balance of income on external investment after deducting investment loss

    投資凈收是企業對投資收入減去投資失后的余
  14. The sixth part makes a try at putting measures to mitigate into groups such as suspending performance, specific performance, replacement transaction, etc. the last part explains the consequence of mitigation, that is, the portion of the aggrieved parry ' s loss which is attributable to his failure to mitigate will be unrecoverable, the aggrieved party may recover from the party in breach of contract the reasonable expenses incurred by it in mitigating the harm, additional profits obtained by the aggrieved party will not be deducted from damages, provided they are independent of its mitigation activities

    第六部分試圖對減措施進行具體化,提出一些類型化的措施,如停止履行、替代安排、繼續履行等。第七部分論述了減輕失的法律後果。包括未採取合理措施減輕的失不得獲償,因減輕失而產生的合理費用應獲補償,與減行為無關的不得扣除等問題。
  15. To protect clients assets, fortune group has purchased large amount of corporate responsibility insurances in the united states and china, to avoid any unexpected loss for our clients

    富勤集團為保護客戶的利,分別在美國和中國購買了巨的公司責任相關保險,以免意可能給客戶帶來的失。
  16. Decaview shall not be liable for the following : except with the documentary authorization by the president, any decaview product is not authorized for use in part of life - maintain system. decaview and it distributor and the retailers have no liability for any lost or compensation with any direct or indirect damage. ps

    沒有任何情況,友嘉國際及其供應商或經銷商,對于任何間接或偶發的害,包含利失或的支出或第三方的求償有責任,甚至在友嘉國際的代表人或其供應商已被事先告知害發生的可能性。
  17. Article 11an investing enterprise shall recognize the net losses of the invested enterprise until the book value of the long - term equity investment and other long - term rights and interests which substantially form. the net investment made to the invested entity are reduced to zero, unless the investing enterprise has the obligation to undertake extra losses

    第十一條投資企業確認被投資單位發生的凈虧,應當以長期股權投資的賬面價值以及其他實質上構成對被投資單位凈投資的長期權減記至零為限,投資企業負有承擔失義務的除
  18. Article 73 the debtor shall not, in violation of conditions set forth in conciliation agreement, award extra interests to individual creditors while harming interests of other conciliating creditors

    第七十三條債務人不得違反和解協議規定的條件給予個別和解債權人以害其他和解債權人的利
  19. Because belongings is sure to be a principle in order to recoup actual loss, this is, when insurance belongings suffers a loss, insurant can win the insurance compensation of the real value that is equivalent to insurance mark only at most, because enter possession, cannot be sure and acquire additional interest

    這是因為財產保險以賠償實際失為原則,保險財產遭受失時,被保險人最多只能獲得相當于保險標的實際價值的保險賠償金,不能因參加財產保險而取得
  20. The difference between the actual payment and the current value of the purchase price shall be included in the current profits and losses within the credit period, unless it shall be capitalized in accordance with the accounting standards no. 17 - borrowing costs

    實際支付的價款與購買價款的現值之間的差,除按照《企業會計準則第17號- -借款費用》應予資本化的以,應當在信用期間內計入當期
分享友人