顧客抱怨 的英文怎麼說

中文拼音 [gùkèbàoyuàn]
顧客抱怨 英文
customer complaints
  • 顧 : Ⅰ動詞1 （轉過頭來看; 看） turn round and look at; look back; look at 2 （注意; 照管） take into a...
  • 抱 : Ⅰ動詞1 （用手臂圍住） carry in breast; hold with both arms; embrace 2 （初次得到） have one s fir...
  • 怨 : Ⅰ名詞（怨恨） resentment; enmity; grudge Ⅱ動詞（責怪） blame; complain
  • 顧客 : customer; shopper; client; patient
  • 抱怨 : complain; grumble; murmur at
  1. Dairyman crick was discovered stamping about the house. he had received a letter, in which a customer had complained that the butter had a twang. and begad, so t have

    她們看見奶牛場老闆克里克先生在屋子裡直跺腳，原來是他收到了一位顧客的來信，信中抱怨他生產的黃油帶有一股怪味。
  2. Therefore, customers often express their dissatisfaction, complaining about the limited service and product, narrow space, and out dated decoration, etc

    因此，顧客時常對此表示不滿，抱怨經營承包范圍和產品的單一，營業場地狹窄，及過時的裝修等。
  3. Their reason : there were complaints from customers and staff about rude comments being made in navajo

    他們的理由是：顧客和員工都抱怨有人用納瓦霍語無禮地評頭論足。
  4. When internal / external nonconformities or customer complaints occur, the audit frequency shall be appropriately increased

    當出現內部/外部不符合，或顧客抱怨時，審核頻次必須適當增加。
  5. What did the customer complain to the manager about

    這個顧客在跟經理抱怨些什麼？
  6. And top managers of many downsized organizations are realizing that they downsized too far, because employees complain they are overworked and because more customers complain about poor - quality service

    在許多縮減了規模的組織中，高層管理者逐漸意識到他們縮減規模的舉動有些過火了，員工們開始抱怨超負荷的工作，顧客對服務質量不滿的投訴也日益增加。
  7. A patron in montreal cafe turned on a tap in the washroom and got scalded. " this is an outrage, " he omplained. " the faucet marked c gave me boiling water.

    蒙特利爾自助餐廳的一位顧客擰開盥洗室的龍頭，結果被水燙傷了。 「這太可惡了， 」他抱怨道， 「標著c的龍頭流出的是開水。 」
  8. A patron in montreal cafe turned on a tap in the washroom and got scalded. " this is an outrage, " he complained. " the faucet marked c gave me boiling water.

    蒙特利爾自助餐廳的一位顧客擰開盥洗室的龍頭，結果被水燙傷了。 「這太可惡了， 」他抱怨道， 「標著c的龍頭流出的是開水。 」
  9. Whether modestly listens attentively to customer ' s complaint

    是否虛心傾聽顧客的抱怨？
  10. However, customer complaints will inevitably asise in the process of hotel management

    但在酒店經營過程中，不可避免的出現顧客抱怨現象。
  11. Still, let it not be supposed that amid this affected resignation to the will of providence, the unfortunate inn - keeper did not writhe under the double misery of seeing the hateful canal carry off his customers and his profits, and the daily infliction of his peevish partner s murmurs and lamentations. like other dwellers in the south, he was a man of sober habits and moderate desires, but fond of external show, vain, and addicted to display

    他雖然裝出一副安於天命的樣子，但請讀者別誤以為這位不幸的客棧老闆不清楚正是那可惡的布揆耳運河給他帶來了這些痛苦，或以為他永遠不會為他妻子喋喋不休的抱怨所打動，不因眼看那條可恨的運河帶走了他的顧客和錢，以致他那脾氣乖戾的老婆整天嘮叨，抱怨不止，使自己陷入于雙重痛苦而惱怒不已。
  12. But it never seems to get around to noticing the cultural and class biases that so many former buyers are complaining about

    但它似乎從來就沒回過頭來去注意那麼多以前的顧客所抱怨的文化和階級偏見。
  13. As a result, facing to the intense market competition, they are all confronted with such problems as low service quality, too many complaints from customers, shrinking market ' s shares and declining revenue in some degree

    因此，面對激烈的市場競爭，各井下作業企業都不同程度地面臨服務質量低下、顧客抱怨多、市場份額大幅萎縮、企業利潤不斷下滑的困難。
  14. The significance and treatment of the customers ' complaints

    顧客抱怨的意義與處理方法
  15. Be responsible for rpsr and action plan following up with customer reject or complaint

    對顧客抱怨及時作出反應，找出質量問題的根本原因，並根據要求完成追蹤行動，撰寫rpsr 。
  16. Use spc technical to make analysis the data for customer complaints, and make sure the data is veracity

    利用統計技術，按有關規定方法對顧客抱怨方面的信息進行統計技術的應用，並保證統計數據的準確性。
  17. Is responsible for the establishment and the follow up of action plans resulting from customer complaints, internal and external and product and process audits

    負責建立並跟蹤顧客抱怨、內部審核、外部審核、產品審核及過程審核的結果。
  18. To analyze the causes of complaints and psychological factors on the part of customers and to treat them properly are necessary measures taken to promote customers satisfaction and the hotel reputation as well

    分析顧客抱怨產生的原因及心理，正確對待和處理顧客抱怨，是酒店提高顧客滿意度，維護酒店聲譽的必要手段。
  19. Chapter three defines the customer loyalty that has evoked many arguments, then deals with factors related to customer loyalty, and at last clarifies the misunderstandings of customer retention and customer complaint

    第三章對理論界爭論不休的顧客忠誠度進行了界定，並分析了其它與顧客忠誠度有關的因素，澄清了人們對顧客保留度、顧客抱怨等概念的誤解。
  20. Based on the analyses of the former chapters, chapter five deals with how to improve the customer satisfaction by elevating customer value, handling customer complaint, governing service recovery, controlling employee satisfaction and building customer - oriented organization, etc

    第五章根據前四章的分析，從提升顧客價值著手，結合顧客抱怨的處理和服務補救、員工滿意度和以顧客為中心的組織結構，討論了顧客滿意度提升的途徑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書