顧爾德 的英文怎麼說
中文拼音 [gùěrdé]
顧爾德
英文
glenn gould-
A charming soubrette, great marie kendall, with dauby cheeks and lifted skirt, smiled daubily from her poster upon william humble, earl of dudley, and upon lieutenantcolonel h. g. hesseltine and also upon the honourable gerald ward a. d. c. from the window of the d. b. c. buck mulligan gaily, and haines gravely, gazed down on the viceregal equipage over the shoulders of eager guests, whose mass of forms darkened the chessboard whereon john howard parnell looked intently
專演風騷角色的嫵媚女演員傑出的瑪麗肯德爾,臉頰上濃妝艷抹,撩起裙子,從海報上朝著達德利伯爵威廉亨勃爾,也朝著hg赫塞爾廷中校,還朝著侍從副官尊貴的傑拉爾德沃德嫣然笑著。神色愉快的勃克穆利根和表情嚴肅的海恩斯,隔著那些全神貫注的顧客們的肩膀,從都柏林麵包公司的窗口定睛俯視著。I proposed to walk the distance quietly by myself ; and very quietly, after leaving my box in the ostler s care, did i slip away from the george inn, about six o clock of a june evening, and take the old road to thornfield : a road which lay chiefly through fields, and was now little frequented
我打算自己靜靜地走完這段路。這樣,六月的某個黃昏,六時左右,我把自己的箱子交給飼馬倌后,靜悄悄地溜出喬治旅店,踏上了通向桑菲爾德的老路,這條路直穿田野,如今已很少有人光顧。The international olympic committee was founded on june 23, 1894 by the contribution of french educator pierre de coubertin
在法國教育家皮埃爾-德-顧拜旦的努力下,國際奧委會於1894年6月23日成立。Mr wild accused the government of taking a “ gunship ” approach and ignoring his report ' s call to invest instead in better education
瓦爾德對政府予以了指責,認為它採取的辦法太過突然(像「武裝直升機」一樣) ,罔顧他在報告中所呼籲的要加大投入以改善教育。When i came to the stile, i stopped a minute, looked round and listened, with an idea that a horse s hoofs might ring on the causeway again, and that a rider in a cloak, and a gytrash - like newfoundland dog, might be again apparent : i saw only the hedge and a pollard willow before me, rising up still and straight to meet the moonbeams ; i heard only the faintest waft of wind roaming fitful among the trees round thornfield, a mile distant ; and when i glanced down in the direction of the murmur, my eye, traversing the hall - front, caught a light kindling in a window : it reminded me that i was late, and i hurried on
我路過臺階時駐足片刻,舉目四顧,並靜聽著。心想馬蹄聲會再次在小路上回響,一位身披斗篷的騎手,一條蓋特拉西似的紐芬蘭狗會重新出現在眼前。但我只看到樹籬和面前一棵沒有枝梢的柳樹,靜靜地兀立著,迎接月亮的清輝我只聽到一陣微風,在一英里開外,繞著桑菲爾德府的樹林時起時落當我朝輕風拂拂的方向俯視時,我的目光掃過府樓正面,看到了一個窗戶里亮著燈光,提醒我時候已經不早。When paris became the first city to host the olympics for a second time, it was a major triumph for baron pierre de coubertin
巴黎成為第一個兩度主辦奧林匹克運動會的城市,這是皮埃爾?德?顧拜旦男爵的一項重大勝利。" these five rings - - blue, yellow, black, green and red - - represent the five parts of the world now encompassed by olympism and ready to compete against each other
奧林匹克五環標志是由皮埃爾-德-顧拜旦於1913年構思設計的,它是世界范圍內最為人們廣泛認知的奧林匹克運動會標志。The olympics five links symbols were form in one ' s mind the design bypierre - german - gu baidan in 1913, it was in the world scope themost people widespread cognition olympics games symbol
奧林匹克五環標志是由皮埃爾-德-顧拜旦於1913年構思設計的,它是世界范圍內最為人們廣泛認知的奧林匹克運動會標志。While the television crews ignored me , they were not aware of a very important statistic , which both i and my campaign manager , wesley macd. holder , knew
電視臺記者對我不屑一顧,他們忽略了一個非常重要的數據,而對此我和我的競選經紀人韋斯利?麥克唐納?霍爾德卻很清楚。Judge alan goldsack, qc, the recorder of sheffield, remanded lloyd in custody and adjourned the case to a date to be fixed in september. psychiatric reports are to be prepared
身為皇室法律顧問和謝菲爾德特委法官的阿蘭?戈德薩克,裁定勞埃德必須還押候審,修庭至9月。警方和檢方將對勞埃德做精神鑒定。The thesis firstly reviewed the development of the learning motivation. some scholars abroad such as hull, sheffield and powell, consider social contact, society motivation, career development, social service, external expectation and interests as the six aspects of the learning motivation
本文回顧了國外學者豪爾、謝菲爾德、鮑歇爾等的成人學習動機調查分類結果,他們認為,成人學習動機表現在社交接觸、社會刺激、職業進展、社會服務、外界期望、認知興趣六個方面。It ended in mrs. norris's resolving to quit mansfield, and devote herself to her unfortunate maria.
其結果是,諾利斯太太決定離開曼斯菲爾德悉心照顧她那不幸的瑪麗亞。There was the stile before me - the very fields through which i had hurried, blind, deaf, distracted with a revengeful fury tracking and scourging me, on the morning i fled from thornfield : ere i well knew what course i had resolved to take, i was in the midst of them
我面前還是那道踏階還是那片田野,那天早晨我逃離桑菲爾德,急急忙忙穿過這片田野,不顧一切,漫無目的,心煩意亂,被一種復仇的憤怒跟蹤著,痛苦地折磨著。呵,我還沒決定走哪條路,就己置身於這片田野之中了。Pierre fr dy, baron de coubertin, was born in paris in 1863
皮埃爾-德-顧拜旦1863年1月1日出生於法國巴黎。The modern olympic games were started by a frenchman, baron pierre de coubertin
現代奧林匹克運動會的創始人是法國男爵皮埃爾.德.顧拜旦。But it ' s reinfeldt ' s do - it - yourself attitude that makes him unlikely to follow the country ' s seven previous prime ministers to herbert patzer ' s barbershop
然而,林費爾德我行我素的處事態度很有可能不會像該國前任7位首相那樣,繼續光顧御用理發師哈勃特帕茲的理發店了。" kerry wants to be the story, he needs to be the story and clinton will hog the spotlight as only a clinton can, " republican adviser nelson warfield said
共和黨顧問納爾遜沃菲爾德說: 「克里想成為競選時的主角,他需要成為主角。而柯林頓會影響公眾的注意力,也只有柯林頓能做到。 」Anders borg, mr reinfeldt ' s chief economic adviser, praises the country ' s well - managed, export - driven, high - tech companies and its well - educated workforce
林費爾德的首席經濟顧問安德斯?伯格稱贊了本國那些管理優良的、出口型高科技企業和受過良好教育的勞動力。Tardelli is said to have been responsible for the complete departure of bettega, who still had a consultancy contract with the club before his protests
董事會決定由塔爾德利完成貝特加留下的工作,對此貝特加有所不滿,但在這之前他仍然在都靈俱樂部擔任顧問。But it ‘ s reinfeldt ‘ s do - it - yourself attitude that makes him unlikely to follow the country ‘ s seven previous prime ministers to herbert patzer ‘ s barbershop
然而,林費爾德我行我素的處事態度很有可能不會像該國前任7位首相那樣,繼續光顧御用理發師哈勃特?帕茲的理發店了。分享友人