顧興本 的英文怎麼說

中文拼音 [gùxīngběn]
顧興本 英文
xingben gu
  • 顧 : Ⅰ動詞1 （轉過頭來看; 看） turn round and look at; look back; look at 2 （注意; 照管） take into a...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  1. At the panel meeting, the following motion proposed by hon wong kwok - hing was passed : " that this panel urges the civil service bureau to accept the general request of civil service organizations to replace watson wyatt hong kong limited, the phase two consultant for conducting the pay level survey for the civil service.

    在事務委員會會議上，王國興議員提出的下述議案獲得通過： "本事務委員會促請公務員事務局接納公務員團體普遍的要求，撤換華信惠悅顧問有限公司進行公務員薪酬水平調查第二階段顧問。
  2. Hong kong cinema has always been as integral part of chinese cinema, but, because of political and ideological reasons, chinese film historians had often neglected hong kong. such indifference enjoyed a reversal in recent years, when a new interest in hong kong films was found, with quite a number of books published on various aspects. conversely, hong kong film critics had also been resistant to establishing ties to the grand historical traditions of china, working hard to formulate an independent local indigenous perspective

    香港電影本來就應該是中國電影的一個重要組成部份，只是由於政治環境和意識形態的分歧，中國電影史學者從來不把香港電影放在眼裡，直到近年，內地才興起一股香港電影熱潮，坊間亦出版了不少論述香港電影的書籍反過來說，香港電影評論界也往往抗拒與中國歷史的大傳統扯上關系，努力建構一種獨立的地方觀點，香港國際電影節歷年來的香港電影回顧部份倒在這方面做了不少工作，如早年的戰后香港電影回顧1946 - 1968 1979戰后國粵語片比較研究朱石麟秦劍等作品回顧1983香港電影的中國脈絡1990香港上海：電影雙城1994等。
  3. Based on the brevity discuss about the theory & practice development of performance measurement in internal and oversea commercial banks, and the brief analysis about the main financial performance assessment models, the author analyses the theoretical defects and practical bewilderment of our internal commercial banks " financial performance evaluation system. subsequently, the basic principium & the central thoughts of balanced scorecard ( which is a performance evaluation system grown up in america in 1990s ) are introduced, and after a profound analysis on the meaning of bsc ' s four performance assess factors ( financial, customer, the internal business process, the learning and growth. ), the profound enlightenment meanings, such as forming strategic operation thoughts, implementing bank ' s strategies practically, evaluating operation performance comprehensively and scientifically, are explicated

    本文首先簡要論述了商業銀行績效測評概念的內涵與意義，並在對國內外商業銀行績效測評理論與實踐發展及商業銀行主要的財務績效評價模型作扼要評述的基礎上，分析了我國商業銀行當前財務業績評價系統的理論缺陷與實踐困惑；隨后，文章介紹了20世紀90年代在美國興起的平衡計分法績效測評系統的基本原理、核心思想，並在對平衡計分法的財務、顧客、內部業務流程和學習成長四個業績評價要素進行深入分析之後，闡述了平衡計分法對我國商業銀行塑造戰略性經營思維、切實實施銀行戰略、全面科學測評銀行經營績效的深刻啟示意義。
  4. Financial services and the treasury bureau the treasury branch maintains a list of firms providing financial consultancy services. firms meeting the criteria and interested in being included in the list may apply by completing the following form and return it to

    財經事務及庫務局（庫務科）負責備存財務顧問服務公司名冊。有興趣列入此名冊的公司，請填妥以下表格，然後交回本局：
  5. ( 2 ) traditional marked - basket analysis has been improved, since it only cares for that the customer have bought something or not, ignores the quantity of those bought, there are some more limitations in practical application. in the paper, i am concerned about both cases, then introduce the idea of interest - weighted to marked - basket analysis, put forward the algorithm how to acquire the interest - weighted threshold, therefore, the association rules mining by interest - weighted on quantitative extended concept lattice is more practical

    改進了傳統的購物籃分析，由於傳統的購物籃分析只關心顧客是否購買商品，忽略其購買的數量，因而在實際應用中，有很大的局限性，在本文中，不僅要關心顧客是否購買商品，而且考慮顧客購買的數量，在傳統的購物籃分析中，引入興趣度加權思想，並提出了如何獲取興趣度加權閾值的方法，因此在改進了傳統的購物籃分析基礎上，基於量化概念格所挖掘出的關聯規則有更貼近於實際和應用價值。
  6. The thesis firstly reviewed the development of the learning motivation. some scholars abroad such as hull, sheffield and powell, consider social contact, society motivation, career development, social service, external expectation and interests as the six aspects of the learning motivation

    本文回顧了國外學者豪爾、謝菲爾德、鮑歇爾等的成人學習動機調查分類結果，他們認為，成人學習動機表現在社交接觸、社會刺激、職業進展、社會服務、外界期望、認知興趣六個方面。
  7. Crimson capital was established in 1991 to provide privatization and restructuring expertise to emerging markets in eastern europe

    美國克米森資本成立於1991年，為東歐的新興市場提供私有化和重組提供顧問咨詢服務。
  8. Japan and asian emerging market economies have one thing in common : they are desperate to keep their currencies down against the us dollar

    日本和亞洲新興市場經濟國家有一個共性：它們都不顧一切地壓低其貨幣對美元的匯價。
  9. For projects that involve high - risk construction activities such as demolition and footbridge construction, specific advice is also provided by our safety advisory unit to the project team and the contractor for their consideration

    對高風險項目，例如拆卸工程及興建天橋，本署的安全顧問小組會向工程項目負責人員及承建商提供意見。
  10. The set that gathered about ellen, whom no less a person than rumyantsev condescended to visit, and looked on as a remarkably intelligent woman, talked in 1812 with the same enthusiasm as in 1808, of the great nation, and the great man, and regretted the breach with france, which must, they believed, shortly end in peace

    在海倫那裡也完全一樣魯緬采夫本人常去光顧，認為她是絕頂聰明的女人，一八八和一八一二毫無二致，人們依然興奮地談論著那個偉大的民族和那個偉大的人物，並遺憾地看待同法國的決裂，依照聚集在海倫沙里的人的意見，此事應以和平告終。
  11. Then he held position of group chief accountant in bluebell asia ltd and administration manager in bluebell ltd. edmond worked in sequence as finance administration manager, general manager and director in swire loxley ltd. his last job was managing director of dch healthcare products ltd, responsible for the companys overall operation of the business activities in hong kong china. through many years experience of multi - national companies ; edmond does well in strategic analysis, financial management and firms internal organizing

    東華大學mba ，斯隆顧問高級管理顧問兼資深講師曾擔任三菱商事華東總代表特別助理政府事務經理，日本貿易振興機構上海事務所所長輔助唐先生長年從事日本對華投資與經貿關系，擅長歸納與寫作，熟悉國際貿易與投資戰略研究工作，並有近10個在開發區直接投資成功項目和收購兼并案子的實戰經驗。
  12. Yihua man follow oneself always quality will promise, service promise, prestige will be promised, make customer satisfied to regard as we require at most, people first, prosper the enterprise with science and technology, it is a aim of opening enterprises and service society that consumers first, our factory wishes to create brilliance with enterprise ' s knowledgeable people ' s friend from all walks of life, march toward beautiful tomorrow

    益華人將遵循自己一貫質量承諾，服務承諾，信譽承諾，把顧客滿意當作我們最高要求，以人為本，科技興企，用戶至上是開創企業和服務社會的宗旨，本廠願同各界企業有識之士朋友們共創輝煌，邁向美好明天。
  13. The history of optical fiber development is recalled. some popular fields of optical fiber technology study and the facing problems in the fields are simply described, which can supply some instructive reference to the investigators. according to the overview of optical fiber technology, the optical fiber theory is deeply studied in order to find an effective solution to settle the problems in fiber technology

    本文對光纖的發展及光纖技術做了綜述，回顧了光纖的發展歷程，略述了光纖的幾個應用技術領域並對近幾年光纖技術的幾個熱點及它們的發展狀況和面臨的問題做了簡要的敘述，為對光纖及光纖技術研究感興趣的人提供了有意義的參考。
  14. Nasb ： " for behold, i am going to raise up a shepherd in the land who will not care for the perishing, seek the scattered, heal the broken, or sustain the one standing, but will devour the flesh of the fat sheep and tear off their hoofs

    和合本：因我要在這地興起一個牧人他不看顧喪亡的、不尋找分散的、不醫治受傷的、也不牧養強壯的卻要吃肥羊的肉、撕裂他的蹄子。
  15. Kjv ： for, lo, i will raise up a shepherd in the land, which shall not visit those that be cut off, neither shall seek the young one, nor heal that that is broken, nor feed that that standeth still : but he shall eat the flesh of the fat, and tear their claws in pieces

    新譯本：因為我要在這地興起一個牧人；那些快要喪亡的他不看顧，失散的他不尋找，受傷的他不醫治，強壯的他不喂養，他卻要吃肥羊的肉，撕掉它們的蹄子。
  16. This paper reviewed the studies on schemas and beliefs and neurocognitive functions of patients with borderline personality disorder in recent years

    本文回顧近年來關于邊緣型人格障礙患者認知風格和神經認知功能的若干研究，以期為國內對該問題感興趣者提供借鑒。
  17. Alishan takes rising of national food industry as its responsibility. based on the principle of " quality is life, customerl is god and the firs rate service " and promoting brand - name strategy, improve quality and make alishan the national " s pride

    阿里山將以振興民族食品工業為己任，本著「質量是生命、顧客是上帝、服務創一流」的經營宗旨及時推進名牌戰略，提高品牌品質，使阿里山成為民族品牌的驕傲。
  18. In a bid to get airport impulse customers to change their shopping habits, the company now gives pocket - knife buyers a brochure reminding them to pack their knives in check - in luggage rather than trying to carry them on board aircraft

    一些乘客在機場即興購買了軍刀后就會隨手放在身上登機，為了改變這種習慣， victorinox公司為購買瑞士軍刀的顧客分發一本手冊，提醒顧客在購買軍刀后將其放入托運行李中，而不要隨身帶著軍刀登機。
  19. We ? know ? that ? many ? fans ? were ? disappointed ? but ? we ? should ? think ? of ? jo ? hyun ? jae ? situation ? right ? now ? that ? if ? he ? come ? to ? visit ? thailand ? without ? having ? a ? chance ? to ? clear ? up ? his ? work ? and ? stuff ? in ? korea, ? after ? that ? he ? will ? have ? to ? immediately ? report ? to ? the ? military ? and ? never ? have ? a ? chance ? to ? finish ? up ? his ? work ? in ? korea, ? that ? would ? cause ? even ? more ? problem ? for ? him. ? we ? should ? think ? of ? him ? more ? and ? understand ? his ? situation. ? he ? wants ? to ? come ? visit ? thai ? fans ? very ? much ? and ? he ? even ? think ? of ? the ? plans, ? activities ? and ? other ? stuff ? to ? show ? to ? his ? fans, ? he ? was ? being ? so ? nice. ? he ? was ? so ? excited ? to ? come ? to ? meet ? his ? fan

    我們知道很多影友是很失望的， ? ?但是我們一定要考慮和顧及趙顯宰的處境. ? ?如果他出訪泰國， ? ?顯宰先生可能不能完成及處理好在韓國的工作及事務. ?之後他可能需要立即往軍營報到， ?也永遠沒有機會去完成在韓國的工作， ?對趙顯宰而言， ?這樣引來更嚴重的後果， ?更多問題. ? ?我們要多加考慮他本人以及明白他的處境. ? ?趙顯宰是熱切期限前來泰國與影友們會面， ?他甚至構思了整個計劃， ?活動以及其他事項來與影友們分享及演出. ?顯宰先生真是很友善的. ?對于可以與影友們聚首一堂， ?他是很興奮的
  20. In constructing the centre, we are pleased to work with a company uniquely positioned to contribute valuable expertise and experience gained from building surgical training centres in australia, the us, and the uk, " said professor andrew van hasselt, chairman of the department of surgery of cuhk on a building consultancy contract signed today with medic vision ltd, an australian company

    香港中文大學外科學繫系主任尹懷信教授與澳洲公司medicvisionltd簽署一份顧問合約時謂：我們銳意把本中心發展成世界一級的培訓及科研卓越中心。故此，在計劃興建本中心的時候，我們十分高興能與一間在處理同類項目中具獨特地位及專業知識的公司合作，他們在澳洲、美國及英國的寶貴經驗將有助本中心的發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書