顯得突出 的英文怎麼說
中文拼音 [xiǎndetūchū]
顯得突出
英文
loom large-
The veins in his forehead were very heavy.
額上的青筋顯得更加突出。Because the whole ecological environment in the eastern region of northwest china is frangible, the fast urbanism is in contradiction with ecological resumption and protection. it is very instant to discuss the urban master layout towards ecology
由於西北地區東部整體生態環境脆弱,城市快速發展與生態恢復、保育的矛盾日益突出,探討生態導向的中小城市總體布局顯得尤為迫切。Some of these have been highlighted in recent years.
其中一些近年來顯得很突出。The abrupt stillness seemed alien and artificial, a little insidious.
這突如其來的寧靜,顯得很陌生,很不自然,而且好象暗地裡要出什麼岔子似的。On the other hand the opening of four great banks will turn the brittleness of the bank worse, causing the payment crisis of four great bank, threatening financial safety. the littleness of four great banks lies in such three aspects as high ratio of bad asset, low amplitude of funds and low profit
目前四大銀行的系統性風險突出表現為不良資產比率高、資本充足率低和利潤率低這三個問題,外資銀行競爭的加劇使這些問題的解決顯得更加緊迫和困難。The line loss ratio of transmission and distribution system in our country has maintained a high value over a long period of time, and distribution system has played an important role in it
我國輸配電系統的線損率長期以來居高不下,其中尤以配電系統最為突出。因此,配電網的節能降損問題顯得尤為重要。The research on the undergraduates shows the motivations of luxury consumption with no flaunt but the purchase to the quality of the product, the desire to getting along with people around and the social role that gives prominence to the traditional orientation
以大學生為對象的調查研究顯示,奢侈消費表現出明顯的追求商品質量的成就動機、融洽人際關系的角色扮演動機、突出傳統導向的社會角色構建動機,而炫耀性動機卻沒有得到證實。The fact that such ability should reveal itself in her, that they should see it set forth under such effective circumstances, framed almost in massy gold and shone upon by the appropriate lights of sentiment and personality, heightened her charm for them
她顯示出來的驚人才華,在這種金碧輝煌的場面中效果突出地展露出來,又得到劇情表現的情感和性格的適當烘托,使她在他們眼裡更加迷人。The most outstanding function of this wheelchair is its height which can be regulated with user ' s requirements. this function helps expand the user ' s available space, supplement the user ' s body defect and reduce the caregiver ' s burden. it get more improved than previous products. besides, the wheelchair has designed both manual and eletric mode. on one hand, it can save user ' s energy and power, on the other hand it won ' t leave users hopeless in case of powering off and relieve the user ' s worriness. in addition, the bigger basket on the tail part of the wheelchair provides the great convenience for user ' s carrying goods. multiangular back and height - regulated pedal add comfortableness to users. the minidesk with the wheelchair is very convenient for users to read, write and do other things
本設計的多功能輪椅最突出的一個功能就是座位的高度可以根據使用者的需求隨意進行調節,這樣就可以大大擴展使用者的操作空間,補充了使用者在身體上的缺陷,也可以減輕照顧人員的工作負擔,比起以前的產品有了較明顯的改進;其他功能還有輪椅的手動電動兩種驅動方式,這樣可以解決老年人和殘疾人在體力上存在的問題,同時在外出時遇上沒電的情況也不至於顯得無能無力,消除了使使用者在長途奔波時的顧慮;此外位於輪椅尾部的超大儲物筐,給使用者攜帶物品帶來了極大的方便,靠背的多角度調節,腳踏板的高度調節大大增加了使用者的使用舒適度,輪椅上小桌的設計給使用者讀書,寫字,進行其他活動帶來了極大的方便。The lai wu is in the centre of shandong province, it ' s economic situation is get behind. so the icbc lai wu branch has many problem in the organization management. for example, the organization overstaff, the people is irresponsible for, culture is obdurate etc. as result, what is very important to the icbc lai wu branch to improve her strength is that build the modern bank system quickly and practice the reformation mightiness
地處魯中、經濟欠發達地區的中國工商銀行萊蕪市分行,經濟環境較差,長期粗放型經營遺留的問題較多,分行機構臃腫,人浮於事問題突出,面對挑戰和機遇,進一步加快現代銀行制度建設,著力推進組織變革,對于實現萊蕪工商銀行的可持續發展,顯得重要而緊迫。He bulks large only by contrast with other senators.
他只有和其他參議員相比時才顯得突出。In the clamour and confusion, one group stood out as experienced, disciplined, effective, possessed of both revolutionary ideas and the capacity to execute them.
在這種動蕩和混亂的局勢中,有一個集團由於有經驗,有紀律,有影響,有革命主張,也有執行這些主張的能力而顯得突出。The monitor distinguished himself by his performance in the examination
"班長在考試中成績優異,因而顯得突出。Set against the western development drive, the poverty in the urban areas of central china stands out most prominently
摘要我國中部地區城鎮人口貧困問題在「西部大開發」熱潮映襯下尤其顯得突出。As the scale of the software industry keeps increasing, the structural conflict of the software talent becomes more and more obviously
隨著我國軟體業規模不斷擴大,軟體人才結構性矛盾日益顯得突出。White is only more distinguished when compared with black. if the whole world is white, no one ever thinks that it is white because it is taken for granted that it is so
白色和黑色比較的時候,才會更顯得突出,如果全世界都是白色,就沒有人會去想:那是白色,因為理所當然就是這個樣子。In a home situation, this is only useful on those rare occasions when you ' re entertaining a larger group of people, but it is important when using the machine in a commercial setting
在家庭使用方面,除非你家裡常有大量的客人來來往往,這個功能才派得上用場,但通常這功能在營業用時才顯得突出。A stronger yuan might therefore curb china ' s exports to america, but america ' s deficit would continue to loom large if imports from china were simply replaced by those from elsewhere
因此更加堅挺的人民幣可能抑制中國對美國的出口,然而如果僅是簡單地用其他國家替代中國的話,美國的貿易逆差將繼續顯得突出。The technological difficult point of promoting the accounting process of informatization to china ' s economic depth field is the stressing standardized problem of the information - based accountant ' s working system
促進信息化會計進程走向中國經濟縱深領域的信息化技術難點,是信息化會計的工作系統標準化問題越來越顯得突出。The increase of number of higher education students has sped up the popularization of higher education and brought about a sustained growth of the national economy, but also resulted in a more serious problem of graduates " employment
相反,擴招在一定程度上導致大學生就業壓力加大,從而使如何提高學生的社會適應能力這一問題越發顯得突出。分享友人