風向改變 的英文怎麼說
中文拼音 [fēngxiànggǎibiàn]
風向改變
英文
change of the wind-
It was not often that she could turn her eyes on mr. darcy himself ; but, whenever she did catch a glimpse, she saw an expression of general complaisance, and in all that he said she heard an accent so far removed from hauteur or disdain of his companions, as convinced her that the improvement of manners which she had yesterday witnessed, however temporary its existence might prove, had at least outlived one day
她雖然不能常常向達西先生顧盼,可是她只消隨時瞥他一眼,就看見他臉上總是那麼親切,她聽他談吐之間既沒有絲毫的高傲習氣,也沒有半點蔑視她親戚的意味,於是她心裏不由得想道:昨天親眼看到他作風大有改進,那即使是一時的改變,至少也保持到了今天。Luffing : altering course toward the wind
迎風轉向:改變航行路線,使之面對風向。Emerging - market plutocrats are nervous about keeping their fortunes at home, lest the political winds change
新興市場的富豪們生怕政治風向有所改變,都不敢將自己的財產留在國內。Abstract : the distribution of cooling air which is in the grille - brick of the inner combustion hot air stove has been simulated with three dimension turbulent mathematical model so as to find a method which is used to improve the distribution of cooling air in hot air stove. the influence of differential horizontal plates on the distribution of cooling air is discussed. the results show that original big circle round field of flow in the pillar - cavity is changed into full one - way field of flow and edges gas flow, at the same time, is increased by horizontal plates. there is a different function with horizontal plates and vertical plates. to make the uniform distribution of cooling air in the hot air stove, it is necessary that horizontal plates and vertical plates are used in a combined way
文摘:應用紊流三維數學模型模擬內燃式熱風爐內冷風在格子磚柱中的分佈,尋求改善其分佈的途徑.討論了加設不同布置的水平導流板對氣流分佈的影響.模擬結果表明,在支柱空腔內加設水平導流板改變了原有大迴旋流場,使迴旋流變成大面積的單向流.通過在支柱空腔內加設水平導流板可以發展邊緣氣流,這恰好與加設豎直導流板的作用相反,水平導流板和豎直導流板的結合使用有望實現冷風在格子磚柱中的均勻分佈Bear away : to alter course away from the wind
航向下風:遠離風向改變航行路線。Under this frame, investor ' s property choice is transformed to linear programming question. sharpe, lintner, and black considered the market condition if all investors follow markowitz ‘ s definition of the investor, proposed the famous capital asset pricing model ( capm )
我們注意到在capm之後關于證券定價的線性模型朝著多因素模型的方向發展,假設條件的改變使得定價中必須包含除系統性風險以外的因子。It points out the developing direction of the dfac ' s logistic administration department of raw material. that is reforming the system, developing the 3pls, engaging in the logistic service to comply with the development of the markey economy
指出東風汽車公司原材料物流管理部門改變體制,發展第三方物流,從事物流服務,才能順應市場經濟的發展方向。A sudden change of wind checked the forest fire
風向的突然改變,滯緩了森林大火Fantasia : yes. i will also alter course to avoid the storm. out
幻想曲:是的。我也將改變航向以遠離暴風圈。通話完畢。Apart from direct strokes, people can also get hurt by electric shock when using or in contact with conductors or electrical appliances which come under the influence of these strokes. squalls or violent gusts often occur with thunderstorms
除直接電殛外,接觸受雷電影響的導體或電器,亦會因電震而受傷。雷暴中常出現狂風或猛烈陣風,風速驟然增強或風向突然改變。The almighty's blowing a fair wind for a thousand vessels, and this tribe wants him to turn it clear around so as to accommodate one.
老天特為一千條船賜下順風,這幫人卻要老天完全改變風向來湊合一條船。The consumption of electrical energy of electrically calcined furnace during calcining anthracite is studied by adjusting the length of the top electrode, the flue damper and changing the release direction of removed dust produced from charging system of electrically calcined furnace
摘要根據電?爐?燒無煙煤的工藝原理,通過調整上部電極長度、煙道閘板及改變電?無煙煤前上料系統通風除塵灰的排放方向等工藝控制方法,對電?無煙煤電耗進行研究。We cannot direct the wind, but we can adjust the sails
風向不能改變,風帆卻可調整We have, therefore, four days before us, that is ninety - six hours ; and in that time, if we had good luck and a south - west wind, and the sea was calm, we could make those eight hundred miles to shanghai
我們還有四天的時間。四天就是九十六小時。我們按每小時平均走八海里計算,只要我們抓緊時間,只要東南風不改變方向,只要海上不起風暴,我們就能按時趕完從這里到上海這八百海里的海路。 」It ' s not the fast - approaching nba draft that will provide significant winds of change and alter the direction of this organization
這不是快接近nba的決議,將提供重要的風向轉變,改變了方向,這一組織The information disseminated through these media includes storm movement, possibility of signal changes and precautionary actions
經這些媒介發放的信息包括熱帶氣旋的動向,改變信號的可能性和應採取的防風措施等。When the winds change, the clod must follow. i never taught you to hold onto unnecessary bonds. never forget that which a shinobi is sworn to defend. my student
當風向改變的時候,雲也必須隨風而動。我從來沒有教過你墨守陳規。永遠不要忘了忍者的箴言。我的學生。Barbour said if hurricane ernesto, which is now over the caribbean, changes course and appears headed for the gulf coast, he will order an evacuation on tuesday
說如果現在加勒比海的颶風e改變路線向墨西哥灣襲來,他將在星期二命令撤離The road, then, was quite clear of obstacles, and phileas fogg had but two things to fear, - an accident to the sledge, and a change or calm in the wind
一路盡是平坦的冰雪,可以暢行無阻。所以斐利亞福克目前只擔心兩件事:一是怕雪橇出毛病二是怕風向改變或是風力驟減。From mountaintop observatories, these men uttered prophecies based on the weather : even such minor events as back - to - back thunderclaps or changes in wind direction were interpreted as messages of disaster or goodwill hand - delivered from the gods
他們在山頂的氣象臺依據天氣做出預言:即使像連續雷鳴或風向改變之類的小事都會被解釋為神明親手傳遞災難或福運的啟示。分享友人