風向逆轉 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngxiàngnìzhuǎn]
風向逆轉 英文
haul
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 逆 : Ⅰ形容詞1 （方向相反） contrary; counter 2 [數學] inverse; converse Ⅱ動詞1 （抵觸; 不順從） go aga...
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 風向 : wind direction
  • 逆轉 : take a turn for the worse; become worse; deteriorate; set back; kick back; reverse; inversion; re...
  1. Such storms spin counterclockwise in the northern hemisphere.

    這種旋暴風在北半球是作逆時針方向旋轉。
  2. As he drew near, he slackened speed, took the middle of the street, leaned far over to star - board and rounded to ponderously and with laborious pomp and circumstance - for he was personating the big missouri, and considered himself to be drawing nine feet of water

    他越來越近，於是他減慢速度，走到街中心，身體傾向右舷，吃力做作地轉了船頭使船逆風停下他在扮演「大密蘇里號」 ，好像已吃水九英尺深。他既當船，又當船長還要當輪機鈴。
  3. However, i had a farther design that he knew nothing of, and that was to make a mast and sail and to fit her with an anchor and cable : as to a mast, that was easy enough to get ; so i pitch d upon a strait young cedar - tree, which i found near the place, and which there was great plenty of in the island, and i set friday to work to cut it down, and gave him directions how to shape and order it

    我在船頭還做了個前帆，以便逆風時行船。尤其重要的是，我在船尾還裝了一個舵，這樣轉換方向時就能駕御自如了。我造船的技術當然不能算高明，然而知道這些東西非常有用，而且是必不可少的，也就只好不辭辛勞，盡力去做了。
  4. The tide of the battle would turn.

    作戰的風向就會逆轉。
  5. By throwing penetrating light on the root of risks, we may conclude briefly that they are : the problems of the state - owned property ; the " over - supply " and " insufficient - supply " by the government coexist ; the absence of advanced capital market concluding above researches, we may get down to the main context of risks eluding as such : exploring the deep root of risks in order to depress the stimulation for the opportunism of the market participants. the basic ways would be that : to deal with effectively the deficiencies which the stock shares in the operation of debt - in - lieu - equity inflict upon the administration capability, to optimize the corporation governance - structure in the state - owned enterprises should be the core measures in the risks shunning operation

    尤其在審批者缺乏有效的鑒別手段，且自身存在較強的道德風險的倩況下，國有企業具有更大的逆向選擇酮；隴在著逆向示範風險：一方面債轉股按帳面價值轉移國有椅業銀行的不良資產，對其既往不咎，容易導致商業銀行的道德風險；另一方面，在我國特定的制度背景下，所有的國有企業都將債轉股視作一項優惠政策，而這種「優惠」又往往是為「壞」企業設置的，這對非轉股的好企業就會形成逆向激勵，從而選擇拖欠本息、鬆懈管理。
  6. South of the equator, the winds flow in the same direction as the hands on a clock. north of the equator, they flow counter - clockwise ( couter - clock )

    在南半球，風吹的方向和鐘上的指針轉動方向一樣是順時針的。而在北半球，風是以逆時針旋轉的。
  7. At last, however, she fell right into the wind s eye, was taken dead aback, and stood there a while helpless, with her sails shivering

    可是，最終它卻轉向風吹來的方向，轉過船頭處于逆風狀態，無助地停泊在那兒，船帆不住地顫抖。
  8. The transit of the plane through the northwest - southeast squall line was uneventful, and the head wind changes were not particularly high

    飛機順利飛過從西北走向東南的颮線，逆風的轉變也不算劇烈。
  9. Because of the information asymmetry between fundholders and fund managers, and on the premise of limited rationality and opportunism of each sides, fund managers ( agent ) ' s behavior will in many situations conflicts with the utility of fundholders, thus producing the agency problems under the structure of investment funds. the specific agency problems of investment funds may include : inefficient investing allocation arising from the adverse selection, and self - dealing, expense - shifting, related transactions, unreasonable risks, and herding behavior deriving from the moral hazard of fund managers

    基金代理問題的主要類型有：由逆向選擇而引起的投資資源的分配無效率以及由基金管理人道德風險而產生的自易行為（ self - dealing ） 、費用轉移（ expense - shifting ） 、關聯交易（ relatedtransactions ） 、投資風險扭曲（ unreasonablerisks ）與從眾行為（ herding ） 。
  10. The screening function of convertible debt could mitigate the adverse selection problems in venture capital markets

    可轉換債券的這種甄別功能能夠減輕風險資本市場中的逆向選擇問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書