風度 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngdù]
風度 英文
demeanour; bearing
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  1. Lady agnes saw him dance and complimented him upon his elegance and activity.

    艾格尼絲夫人發現他跳舞了，她稱贊他跳得優美靈活，風度翩翩。
  2. Mr. knightley's air is so remarkably good.

    奈特利先生的風度確實好。
  3. His well-formed aquiline nose, straight thin lips, and the admirable contour of his finely-formed limbs, impressed the whole company instantly with the idea of something uncommon.

    他生就一隻端正的鷹鉤鼻，兩片扁扁的薄嘴唇，四肢勻稱，風度翩翩，眾人立刻覺得此人非尋常之輩。
  4. Century after century their artisans could perfect their skill, and their men and women refine upon refinement.

    一個又一個世紀，他們的工匠可以使技巧日益完善，他們的男女的風度可以日益文雅。
  5. Valuing himself not a little upon his elegance, being indeed a proper man of his person, this talkative now applied himself to his dress with animadversions of some heat upon the sudden whimsy of the atmospherics while the company lavished their encomiums upon the project he had advanced

    彼饒舌家著實儀表堂堂，並素以風度翩翩自豪。現將話題轉至本人服裝上，對天氣之乍變，憤然予以譴責。眾人則大贊此公所提方案。
  6. Her manners were attaching and soon banished his reserve.

    她的風度是令人喜悅的，因此很快就消除了他的緘默。
  7. "i am reading the "agricultural chemistry", " said this excellent baronet.

    「我正在讀《農業化學》，」這位風度翩翩的從男爵說。
  8. The wealth of her graces was inexhaustible--she beautified the commonest action.

    她那優美的風度千姿百態，--她給最平常的一舉一動都賦予一種美感。
  9. About his dress and his neat figure was that studied ease which lifts men from the ruck of common bridegrooms.

    他的服裝和英俊的身材，處處流露著一種故意裝成的翩翩風度，是一種使人覺得高於一般新郎的風度。
  10. This little thin-lipped, bright-eyed and foreign-looking woman retrieved an insignificant appearance by a distinguished manner.

    這個瘦小的女人，嘴唇薄薄的，眼睛亮亮的，樣子有些象外國人，以她獨特的風度抵消了外貌上的不足。
  11. Burke trend was a slight and scholarly man with a twinkle in his eye and a manner that proclaimed both wisdom and discretion.

    伯克特倫德是一個瘦弱，學者似的人，一雙閃亮的眼睛，顯示智慧和謹慎的風度。
  12. She was just so pallid and uninteresting and always the same, beside scarlett's bright and changeable charm.

    跟思嘉莉特那種漂亮而善變的風度相比起來，她十分暗淡，十分沒趣、十分呆板。
  13. He musts be the person who have the personal status, good - hearted, but want to look for the loving person sincerely, is not in the game, there is the good family idea, romance, gentleman, there is poise, a want the good man who build up the family sincerely, he certainly is to know to enjoy, protect the good man of chemisette

    他必須是有品位的人，有愛心，而是想真心尋找愛的人，不是在游戲，有很好的家庭觀念，浪漫，紳士，有風度，一個真心想要建立家庭的好男人，他一定是懂得欣賞，呵護女人的好男人
  14. How i should chime in with their manners !

    我多麼應該和他們的風度東鐘西應啊！
  15. Men are so little chivalrous now.

    現在的男人幾乎沒有什麼騎士風度了。
  16. She ' s classy. so she will introduce you

    她是個很有風度的人所以她會向別人介紹你
  17. I followed him in, and i remember observing the contrast the neat, bright doctor, with his powder as white as snow, and his bright, black eyes and pleasant manners, made with the coltish country folk, and above all, with that filthy, heavy, bleared scarecrow of a pirate of ours, sitting, far gone in rum, with his arms on the table

    我跟著他走進了客廳，我記得我看到這位干凈利整的醫生，發套上搽著雪白的發粉，他的明亮的黑眼睛和翩翩的風度，同那些輕佻的鄉下人，特別是同那個猥褻笨拙醉眼惺忪的我們心目中的海盜，形成了鮮明的對照。他正喝得爛醉，胳膊擱在桌子上。
  18. The most contemptible of the personages in the play is the courtly fop osric.

    劇中最可鄙的人物是風度翩翩的花花公子奧斯里克。
  19. They had learning, courtesy and good manners.

    他們有學問，有禮貌，又很有風度。
  20. She has the natural grace of a born dancer.

    她生來具有舞蹈家的優雅風度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書