風折 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngzhé]
風折 英文
wind breakage
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 折 : 折動詞[口語]1. （翻轉） roll over; turn over 2. （倒過來倒過去） pour back and forth between two containers
  1. The article tries, from the natural environment, customs, history, the analogized body mindset and value inclination, to analyze different aspects of english and chinese idioms

    文章試從自然環境、風俗習慣、歷史、喻體取向、價值趨向等幾個方面探討英漢習語所折射的民族文化特徵。
  2. After touring with a british classical ensemble, she accepted a publishing job, in the meanwhile singing in a series of local groups before joining the trip - hop outfit faithless - helmed by her older brother, the noted dj and producer rollo - in 1995. as the group s 1996 debut album " reverence " went on to sell some five million copies worldwide, dido began working on solo material, developing a lushly ethereal sound combining elements of acoustic pop and electronica ; signing with arista, she released her debut cd " no angel " in mid - 1999

    No angel這張專輯幾乎由她自己完成所有的創作，再加上她的哥哥rollo等人的製作，讓這張專輯的樂風呈現faithless一貫採取折衷的意念，融合了流行爵士民謠電子音樂，而由於dido對原音樂器的鐘愛，則讓原本電味十足的音樂，加入原音樂器的協調，而展現古典與摩登交織的多樣風情。
  3. Press reports and photographs from the straight - line test at a private airfield in menorca on wednesday indicate that mclaren ' s chrome - liveried car has indeed been slightly tweaked ; with detailed changes mainly to the rear wing, sidepod chimneys and barge boards

    一些媒體和攝象記者認為麥克拉倫的銀色塗裝有些折皺，另外尾翼，側箱的進風口的細節上都有些改變
  4. Winds buffet the plane, tossing it from side to side.

    風折騰著飛機，使它反復顛簸。
  5. You are still yourself as now, and yet you are yourself no longer ; you who, like ariel, verge on the angelic, are but an inert mass, which, like caliban, verges on the brutal ; and this is called in human tongues, as i tell you, neither more nor less than apoplexy

    您的外貌當然一點都沒有改變，但您已不再是以前的您了，您以前象吃過靈芝草的羚羊，但這時卻變成了一塊呆木頭，就象那受了酷刑的卡立班莎士比亞名劇暴風雨中的人物。譯注，這種病，是生在人的舌頭上，正如我所告訴您的，不折不扣地叫做中風。
  6. Storms make trees take deeper roots

    暴風雨使樹木紮根更深。 （挫折催人成長。 ）
  7. Haerbin is a open city and full of exoticism. the unique style, impressed with the city ' s history and flux, embody plenty human and cultural meaning, emerge it ' s bygone resplendence

    哈爾濱早期的建築薈萃了歐洲近代各個流派的建築藝術，包括巴洛克、拜占庭、古典主義、折中主義、新藝術運動等，如此多種風格建築集中於一個城市，這在國內是絕無僅有的。
  8. The vegetation was mostly grass, with some ferns and bushes but few trees: there was little protection from the weather.

    植物多為青草，另外還有一些羊齒蕨，灌木叢和為數不多的樹木，統統處于狂風暴雨的無情折磨之下。
  9. There is a flagpole broken by wind on the building

    大廈上有個被風折斷的旗桿。
  10. Over this immensity the sky curved like a frescoed ceiling, where flotillas of white and grey clouds floated on separate winds

    天空在無垠的大地上盤旋曲折，彷彿是一個刻有壁畫的天花板，密集的白雲和灰雲在空中隨著陣風飄移。
  11. The foremast carried away in the strong gale

    前桅桿在大風中折斷了。
  12. Plastics. methods of exposure to direct weathering, to weathering using glass - filtered daylight, and to intensified weathering by daylight using fresnel mirrors

    塑料.暴露于直接風化玻璃過濾的日光風化及使用屈折反光鏡對日光增強風化的方法
  13. The four giant stars of chinese landscape painting in the turning of modern style

    中國山水畫現代風格轉折中的四位巨星
  14. A dragon kite model has been added to the game files. they also added two icons for the paper zeppelin and gyrocopter

    新的[龍型風箏模型] ， [折紙地精飛艇] 、 [折紙直升機]的新圖標被加入游戲中。
  15. This horsetail tree in victoria park was badly damaged by typhoon, resulting in the loss of many large branches

    維多利亞公園內的木麻黃受到臺風的嚴重破壞，導致很多主枝折斷。
  16. One tree they saw snap off halfway up and whirl away by the wind into the lagoon.

    他們瞧見一棵椰樹攔腰折斷，被風裹帶起來，飄轉著落進湖中。
  17. Or again, note the meanderings of some purling rill as it babbles on its way, fanned by gentlest zephyrs tho quarrelling with the stony obstacles, to the tumbling waters of neptune s blue domain, mid mossy banks, played on by the glorious sunlight or neath the shadows cast o er its pensive bosom by the overarching leafage of the giants of the forest. what about that, simon ? he asked over the fringe of his newspaper

    「再則，請注意那打著漩渦蜿蜒曲折地嘩嘩淌去的淚淚溪流與攔住去路的巖石搏鬥，在習習西風輕拂下，沖向海神所支配的波濤洶涌的蔚藍領國;沿途，水面上蕩漾著燦爛的陽光，兩邊的堤岸爬滿青苔，森林中的巨樹那架成拱形的繁葉48 ，將蔭影投射于溪流那憂郁多思的胸脯上。
  18. Venetian style rooms on the upper floors and the romantic rooms of the mansard

    的高級房間以及帶有浪漫風格的復折屋頂的房間
  19. She is a martyr to rheumatism.

    她長期受風濕病的折磨。
  20. The western architecture always provide popular styles from europe, such as neoclassicism, eclectic, and romanticism styles among others. on the chinese architecture field, there were always the " ling - nan " architecture style in macau city

    當時西式建築都是沿用歐洲流行的風格建造，有新古典主義、折衷主義及浪漫主義等風格；中式則沿用一貫的嶺南風格建築。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書