風的悲劇 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngdebēijù]
風的悲劇 英文
wind of tragedy
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 悲 : Ⅰ形容詞1 （悲傷的） sad; sorrowful; melancholy 2 （憐憫的） compassionate Ⅱ動詞（憐憫） feel pity...
  • 劇 : Ⅰ名詞1. （戲劇） theatrical work; drama; play; opera 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（猛烈） acute; severe; intense
  1. Sometimes his style burlesqued tragedy.

    有時，他的風格使悲劇滑稽化了。
  2. And imamura shohei, who remade the classic tale in 1982. with every film he directed, kinoshita experimented with form, narrative and camera movements, employing severe long takes and fast cutting with equal mastery. nonetheless, his innovations never overwhelm the innate humanistic qualities within each work, thus ensuring his legacy as a true cinematic master

    他的《日本的悲劇》緊抓住時代脈膊， 《 ?山節考》活用古典戲劇傳統，反戰的《二十四隻眼睛》讓舉國上下同聲一哭，而《卡門還鄉》則不但是日本首部彩色片，更是傑出風俗喜劇，又能寓同情于諷刺，其荒誕幽默感，在日本電影中可謂首開先河。
  3. They retold the tragic story mixed with love and hatred in a fresh new modern barlet style, which elevated the immortal masterpiece to a even higher level

    阿爾伯塔芭蕾舞團以現代芭蕾舞的風格把這個愛恨交織的悲劇故事重新演繹，把這部不朽的名著提高到無聲勝有聲的境界。
  4. But in recent years there has been a building boom on the island, leading to fears that a direct hit from a large hurricane could result in another massive tragedy

    但是今年來島上激增的建設使人們的恐慌加劇，惟恐下一次大型颶風的直接沖擊會致使大規模悲劇的重演。
  5. Li han - hisang s adaptation of the classic qing dynasty novel will take viewers to the heightened pleasures of love and the despairing depths of betrayal. timeless beauty brigitte lin ching - hsia appears as chia pao - yu in her first attempt at a gender - bending role, an art she will wield complete mastery over in later films

    李翰祥將曹雪芹筆下的紅樓夢那段至死不渝的愛情悲劇，重新編排活現銀幕，而林青霞反串演活風流公子賈寶玉，更是形神俱備俊朗迷人。
  6. As master s disciples, it would be good to reflect upon the arrival of hurricane mitch to my country since it caused great tragedy, pain, and destruction. i was particularly affected also by the hurricane, since i had a business in one of the zones of the capital most strongly affected. i deeply thanked god and my master when i thought about the serious damage that other beings had suffered, considering mine to be infinitesimally small in comparison to what happened to thousands and thousands of people

    身為師父的徒弟，對這次米契颶風來到我們的國家所造成的許多悲劇哀痛與破壞，我也做了一些反省：我本身也遭到損失，因為我的店面就在首都最嚴重的受災區，然而感激上帝和我的師父，我想到其它成千上萬的人所遭受的巨大痛苦，和他們比較起來，我的損失實在微不足道。
  7. The emerging economies at the centre of the storm in the late 1990s insured themselves against a repeat by adopting flexible exchange rates, strengthening their banks, reorganising their external debts and building up huge reserves of foreign exchange

    曾經在90年代後期的經濟危機中處于風暴中心的新興經濟國家為了防止歷史悲劇的重演，採用了浮動匯率、提升了銀行對金融風險的防禦能力，同時重組外債結構並大幅度提高外匯儲備。
  8. The film, which is based on the real lives of new england deep - sea fishermen, tells the tragic story of a captain, billy tyme, played by george clooney, who faces an unspeakable triple storm

    這部電影是根據新英格蘭深海漁民的真實故事改編的，講述了一個名叫比利泰姆由喬治克洛尼主演的船長面臨三重可怕風暴的悲劇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書