風險胎兒 的英文怎麼說
中文拼音 [fēngxiǎntāier]
風險胎兒
英文
fetus at risk-
Consequently, an excess number of otherwise normal pregnancies would be recommended to undergo definitive testing to ensure as many downs syndrome fetuses could be detected prenatally. however, conventional definitive genetic testing employs invasive methods, such as amniocentesis to obtain fetal tissue for testing, thus carrying a risk to the fetus
但傳統的基因測試,例如羊膜穿刺術(俗稱抽羊胎水)屬入侵性診斷方法,即是要用針穿過母體進入子宮,抽取胎兒細胞,會為孕婦帶來一定的風險(例如流產) 。Decisions about initiating and / or continuing antiviral therapy in pregnant women should depend on the stage of the mother ' s liver disease and her potential benefit vs the small risk to the fetus
對于孕婦,關于決定開始和/或繼續抗病毒治療應該取決于母親的肝臟病的程度和她潛在的好處和對胎兒的小風險。Taking an antidepressant like prozac may increase a pregnant woman ' s risk of haing a baby with a birth defect, but the chances appear remote and confined to a few rare defects, researchers are reporting today
研究人員今日報告稱,服用像百憂解這樣的抗抑鬱藥可能會增加胎兒先天缺陷的風險,但是這種情況的可能性微乎其微且局限於少數罕見缺陷。The signal of colloidal - gold strips are converted from light into electricity and then processed, modeled by computer. in the end the risk rate of down ' s syndrome can be got by calculating with the software of prenatal screen for down ' s syndrome
該測試系統對金標試條測試信號進行光電轉換、信號處理和計算機建模,最後通過篩查軟體得出被測孕婦懷有唐氏綜合征胎兒的風險率。Today, the twin birth rate is 23. 6 per cent for if mothers, compared with between one per cent and two per cent in the general population
但是批評者認為這種方法會導致母親(腫瘤、血栓和卵巢過度刺激綜合征)及未出生嬰兒的風險增加,同時也會使多胎產的劇增。And according to the march of dimes, high caffeine consumption may slightly increase the risk of preterm labor or low birth weight, which could make a difference for a baby who ' s already at risk for these problems
根據出生缺陷基金會的報告,攝入過量的咖啡因會略微增加早產或低出生體重兒的風險,這對已存在這些風險的胎兒尤為重要。Science daily ? researchers at the uniersity of texas at san antonio ( utsa ), the uniersity of texas health science center at san antonio ( uthsc ) and the uniersity of hawaii ( uh ) hae found that assisted reproductie technologies ( arts ) do not increase the risk of genetic mutations in deeloping fetuses
每日科學- - -來自於聖安東尼奧德克薩斯州大學( utsa ) 、州立大學衛生學中心( uthsc )及邁阿密大學( uh )的研究者們發現,輔助生育技術不會增加胎兒發生基因突變的風險。But critics claim this approach has resulted in increased risks to the mother ( cancers, clots and hyperstimulation ) and to the unborn child, as well as an explosion in multiple births
但是批評者認為這種方法會導致母親(腫瘤、血栓和卵巢過度刺激綜合征)及未出生嬰兒的風險增加,同時也會使多胎產的劇增。The risks of multiple births are much higher for both mother and babies
多胞胎對母親和嬰兒來講風險都很高。分享友人