飛出了窗外 的英文怎麼說
中文拼音 [fēichūlēchuāngwài]
飛出了窗外
英文
say good-bye-
He fiew out the window just as soon as he heard you were coming,
你們一進來他就飛出了窗外Snow began to fall an hour after they started, a fine snow, however, which happily could not obstruct the train ; nothing could be seen from the windows but a vast, white sheet, against which the smoke of the locomotive had a grayish aspect
火車出站之後一小時，天上就飄起雪花來了。幸運的是這樣的小雪並不會阻礙火車前進。車窗外面只是一片白雪，茫無邊際，機車噴出灰色煙霧在雪野里上下盤旋飛舞。In this paper, firstly, three - dimensional geometrical models of the target and ir flares are established and by using the software vega missile attacking process is real - time simulated visually. secondly, the ir radiation characteristic of the target, background and the ir flares are analyzed, in which the wave radiation of the sun at different time, wind speed, the relative humidity and ir radiation attenuation characteristic of the atmosphere is under consideration. from above the ir image of the target, ir flare and the background are got and then are normalized to gray color image that will be showed in a child window in real time
本文通過三維建模工具creator建立目標、背景和干擾的三維模型，再通過視景模擬軟體vega生成載機、導彈和目標飛機的可見光場景圖像，實時地對導彈攻擊工程進行可視化模擬；並分析了目標、背景和干擾的紅外輻射特性，計算出傳感器路徑上大氣衰減等等，將經過衰減的目標、背景和干擾的輻射強度量化為灰度圖，以子窗口形式實時顯示；進一步可以使目標和干擾按照各自的運動軌跡運動，便可產生動態的紅外熱圖像序列。But the child, unaccustomed to the touch or familiarity of any but her mother, escaped through the open window, and stood on the upper step, looking like a wild tropical bird, of rich plumage, ready to take flight into the upper air
但那孩子除去她母親之外還不習慣別人的親熱，立即穿過敞開的窗戶逃了出去，站在最高一層的臺階上，象一隻長著斑斕羽毛的熱帶鳥兒似的，隨時準備飛上天空，逃之天天。分享友人