飛行限制 的英文怎麼說

中文拼音 [fēihángxiànzhì]
飛行限制 英文
flght restrictions
  • 飛 : Ⅰ動詞1 （鳥、蟲等在空中活動） fly; flit 2 （利用動力機械在空中行動） fly 3 （在空中飄浮遊動） fly...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 飛行 : flight; flying; aviate; voyage; volitate; hop
  • 限制 : place [impose] restrictions on [to]; astrict; restrict; limit; confine; shut down on [upon]: 限制...
  1. Cad competent to administer flight time limitations scheme, ( 742000 )

    民航處具專業知識執行飛行時間限制計劃（ 742000 ）
  2. Because uav is smaller and lighter than normal plane, the miniature aerial rs system is easily effected by wind, its " stabilities of position and stance are not good. because the load of uav is so finite, the large professional aerial photogrammetry camera can not be installed

    微型無人機遙感由於受到無人機平臺體積小、重量輕、任務載荷有限等因素的制約，在飛行作業中傳感器位置和姿態受氣流影響大、穩定性差，而且目前是非專業攝影機成像，這些都大大增加了其影像幾何糾正處理的復雜性。
  3. With the development of space exploration projects, the atrophy and decreased function in antigravity skeletal muscles are one of major problems that need to be solved for the prolonged space flight. to understand the features of decreased contractile function and increased fatigability in unloaded hindlimb skeletal muscles will help to develop effective countermeasures during space flight, and contribute to the prevention and treatment of skeletal muscle atrophy in long - term bed - rest patients

    隨著載人航天活動的發展，航天飛行時間越來越長，抗重力肌廢用性萎縮引起的強直收縮疲勞性增加，使航天員運動易疲勞的感覺更加明顯，限制了飛行時間和工作效率，在應急逃生時肌肉發生損傷的可能性增大，且影響返回地面重力環境后的再適應能力。
  4. Cnsatm systems will minimise airspace constraints and reduce traffic congestion, and this will enable aircraft to operate within their most optimum flight envelope, commensurate with achieving a marked increase in flight safety

    衛星通訊、導航及監察航空交通管理系統可把空域限制減至最少，紓緩交通擠逼，從而讓航機充分發揮其性能，並且大大提升飛行安全。
  5. Flight manual limits maximum fuel imbalance to 300 pounds

    飛行手冊限制最大燃油不平衡為300磅。
  6. " in order to ensure flight safety the cad has been active in promoting new safety requirements relating to the avoidance of fatigue in aircrews and to this end, the flight time limitations working group ( ftlwg ) was established in 1997

    發言人說：為了保障飛行安全，民航處一向積極推廣避免飛行員過勞的新規定。飛行時間限制工作組遂於一九九七年成立，檢討有關計劃的現行條文，並且因應超長航距運作而訂立所需的要求。
  7. In response to press enquiries today ( april 5 ) on the flight time limitations ( ftl ) scheme, a spokesman for the civil aviation department ( cad ) said that the capability of today s aircraft to support ultra long range ( ulr ) operations had necessitated new guidelines to be developed to help avoid the onset of fatigue in aircrew, and that the views of the aviation industry would be fully considered before the guidelines issued under the scheme were finalised

    二年四月五日民航處今日（四月五日）回應報界查詢針對超長航距運作而制訂的飛行時間限制計劃時表示，由於現代飛機續航能力不斷增加，故有需要制訂新指引，避免飛行人員過勞。處方在最後決定有關計劃的指引前將全面考慮航空業界的意見。
  8. In response to recent press reports on the flight time limitations ( ftl ) scheme and criticisms on the civil aviation department ( cad ) s competency to deal with aviation issues, a spokesman for the department said today ( april 7 ) that the director of civil aviation ( dca ) does have a wealth of experience in aviation administration

    民航處發言人今日（四月七日）回應近日報章報導飛行時間限制計劃和對民航處處理飛行事宜能力的批評時表示，民航處處長在航空管理方面經驗豐富。民航處飛行標準及適航部的機師也就有關事宜為處長提供專業意見。
  9. The reason of stopping flying of large scale aeroboat in china may due to the complex application of the permission, flying line approval, expensive cost and professional maintenance in addition to the technical problems, the cost of 12 thousand us dollars roughly equal to rmb 100 thousand and the flying time of at least 15 days is not easily acceptable by any normal enterprises

    大型商業載人廣告飛艇在國內停飛除技術原因外，飛行手序的申報，航線申報等一系列繁瑣的程序，昂貴的飛行費用，專業的飛艇維護，眾多的場地租賃都限制了它的大眾化。每飛行日1 . 2萬美元合10萬元人民幣，最少飛行15日，非一般企業所能接受。
  10. Kapton is used extensively on spacecraft primarily as flexible substrates for lightweight, high - power solar arrays because of its inherent strength, temperature stability, excellent insulation properties, ultraviolet ( uv ) stability and infrared ( ir ) transparency. however, polymeric material undergoes severe degration after being exposured on atomic oxygen ( ao ) in low earth oribit ( leo )

    聚合物kapton由於具有較高的比強度，優越的熱穩定性、絕緣性、紫外線輻射穩定性及紅外線穿透功能，是航天飛行器常用的材料，但由於空間環境中的原子氧對這種材料造成極大的損害，大大限制了這種材料在空間環境下服役時間。
  11. It is one of the hottest international research topics for the small unmanned helicopter to be controlled, whose flight mode currently is limited mainly by remote controlled, while the research of automated flight control is on the rise

    對小型無人直升機的飛行控制目前是國際上的一個研究熱點。無人直升機的控制方式主要局限於遙控飛行，對自主飛行控制的研究則方興未艾。
  12. " there is close liaison between the hong kong and the mainland atc units for flights operating between hong kong and the mainland. should there be restrictions on the use of mainland air routes affecting flights departing from hong kong, the mainland atc unit will inform hong kong atc immediately which will advise pilots and airlines with a view to ensuring flight safety.

    香港和內地的航管單位，就來往兩地的航機保持密切聯系，若內地航道受限制而影響離港的航機，內地航管單位會立刻通知香港航管單位，香港航管單位便會通知機師和航空公司，以確保飛行安全。
  13. Considering the actual situation in the airport, when the traffic expected to arrive in the terminal area exceeds its capacity, we dev eloped a miles - in - trail algorithm to restrict traffic in each stream

    當進入機場終端區的飛機數量超過機場終端區的容量時，分航路對飛機排隊並對飛機間的距離進行限制。
  14. Radar does not cover the vast airspace, so pilots must radio in at predetermined points along strict flight paths, allowing controllers to calculate separation between planes, which must be at least 100 miles

    雷達覆蓋不了廣大的空域，因此駕駛員必須沿著嚴格限制的路徑飛行，在特定航點發出無線電，讓管制員可以計算飛機之間的距離（兩架飛機至少必須間隔160公里） 。
  15. The german military, bound by severe post - war limitations, was practically forced to develop the most efficient new tactics, which naturally involved using tanks and aircraft for mobile ground warfare

    德國的軍事由於受戰后條約的嚴格限制，被迫去發展最有效的新戰術，在這過程中自然而然的牽涉到了運用坦克和飛機來進行機動作戰。
  16. " the cnsatm has immense benefits in enabling aircraft to operate more frequently within their most optimum flight envelop, while minimising airspace constraints, and reducing traffic congestion. it also commensurates with achieving a marked increase in flight safety

    該系統不但能容讓航機在最佳的飛行狀態范圍增加飛行次數，把空域限制減至最少，紓緩航空交通擠塞，而且更可顯著提高飛行安全。
  17. Reconfigurable flight control systems are control systems that are characterized by the ability to perform in the presence of drastic changes in the system dynamics due, for example, to abrupt system component failures or rapid changes in the operating conditions

    可重構飛行控制系統能夠根據預先設定的故障模式，自動地調節故障后系統的控制律。注重於使用無故障元件獲得更大效益、補償故障元件的功能，有利於保持系統的安全運行，最大限度地執行設定的控制指令。
  18. For your safety, the use of certain carry - on portable electronic devices is restricted as they may interfere with the aircraft navigation and control systems

    為了您的安全，于飛行途中我們限制使用某些便攜式電子設備，因為它們可能幹擾飛機導航與控制系統。
  19. In the last few years, because the price of current original material soaring rapidly, and some abroad microwave oven magnetron company control local companies by the intelligent property right, or limit with taking the very high patent fee

    當前，由於原材料價格的飛速上揚，以及國外微波爐磁控管企業通過知識產權對我國企業的產品實行限制和收取高額的專利費。使我國的相關企業在激烈的競爭中面臨著巨大的壓力，有的甚至出現虧損。
  20. The airport was clear from all aircraft with the exception of a few old fuselages and a passenger plane ( possible belonging to a jordanian airline company ), which did not have time to leave the airport before the flight restrictions were announced by the coalition with the beginning of the war

    機場沒有任何飛機，除了一些老舊的飛機機身和一架客機（可能屬于約旦航空公司） ，該機沒有時間在聯軍于戰爭爆發時宣布的飛行限制之前離去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書