飛語 的英文怎麼說

中文拼音 [fēi]
飛語 英文
feiyu-a
  • : Ⅰ動詞1 (鳥、蟲等在空中活動) fly; flit 2 (利用動力機械在空中行動) fly 3 (在空中飄浮遊動) fly...
  • : 語動詞[書面語] (告訴) tell; inform
  1. This thesis firstly introduces new demands of aerial product logistics support under high - tech war and some defects of traditional logistics support, and puts forward a kind of system model of aerial product logistics support following data - sharing of cals, and emphasizes detm. secondly it sets forth application of step and xml in the ietm, researchs conversion of xml schema and relation schema, and simply researchs mapping of xml and express. afterword, a based - xml framework of info - transfer between different platform are presented, according to this framework, the author establish a archetypal system of helicopter information query system based xml and dbms

    本文首先介紹了現代高科技戰爭條件下對航空產品維修保障的新要求,概述了傳統的後勤保障技術的不足,遵循cals的數據共享的理念,提出了航空產品維修保障系統模型,重點研究了互動式電子技術手冊;接著分析了step標準和xml技術在製作互動式電子技術手冊中的應用,重點研究了肌模式和關系模式之間的相互轉換,初步研究了xml和express言之間的映射關系;然後,提出了基於xml的一種解決航空產品信息跨平臺傳遞的解決方案,給出了該方案的具體實現流程和詳細的通訊協議,並開發了基於xul和數據庫的某型號直升機的信息查詢原型系統。
  2. In the second part, the focuses are put on the methods of realization of atc instruction speech recognition, automatic pilot reply text - to - speech, management of sky talk dialogue and aircraft state feed back display

    第二部分重點研究了本系統的管制指令音識別、自動機長音合成、陸空通話管理器和行信息反饋顯示四個模塊的具體設計方法及過程。
  3. To keep your brain young and supple, you can purchase software like merzenich ' s, or you can do one of a million new activities that challenge and excite you : playing ping - pong or contract bridge, doing jigsaw puzzles, learning a new language or the tango, taking accordion lessons, building a kit airplane, mastering bonsai technique, discovering the subtleties of beer - brewing and, sure, relearning differential calculus

    要保持大腦處于年輕和靈活狀態,你可以購買梅策尼希的這種軟體,或者你可以在一百萬件帶來挑戰和刺激的新活動中做一件:打乒乓球,玩橋牌,拼圖,學一門外,或者是跳探戈舞,參加手風琴課程,玩具機,盆景,發現釀造啤酒中的細節,當然還有重新學習微積分。
  4. Today we cross the continent in fast airplanes in contradistinction to the slow covered wagons of our ancestors

    今天我們乘高速機橫越北美大陸,與我們祖先駕低速四輪馬車不可同日而
  5. Any one who has ever thrown a stone into a frog - pond, or fired into a covey of birds, will have some idea of the effect of these incongruous words breaking in upon the all - pervading quiet

    誰要是曾往蛙塘里投下一塊石頭,或是向一群鳥開過一槍,就可以想象出在全神貫注的觀眾中,這叫人倒胃口的話會產生什麼樣的後果。
  6. Highlights of harbin include colorful and mysterious ice lanterns, crystal - clear ice carvings and pure - white snow sculptures of exquisite craftsmanship. sport - lovers may choose to ride a wind - driven snow sledge with sail to tear along the snow - covered fields or make a jump into the icy water, or go to the yabuli ski resort by a new expressway. for newly - weds, they may attend a grand group wedding ceremony held during the joyful ice and snow festival

    這里:冰燈,五光十色,神奇詭秘冰雕,玲瓏透剔,光彩照人雪塑,潔白無瑕,晶瑩如玉體育健兒駕著冰帆在雪原馳冬泳健兒在冰水中揮臂前進一對對新娘新郎在歡樂的冰雪節游園會上舉行隆重的集體婚禮喜愛滑雪運動的遊人正乘車沿著高速公路直奔亞布力滑雪場處處豪情壯舉,處處歡聲笑,譜寫著春天的序曲。
  7. Everybody owns the right to speak. being both the message sender and receiver, they are free in exposure, exculpation, explanation and communication. the quick development of the technology of communication makes us the true master of media

    人人都擁有話權,既是傳播者也是接受者,曝光和辯解、交流和解釋,一切都是那麼從容自如,傳播科技的速進步使我們真正成為媒介的主人。
  8. Flowing into streams, i ' ve been flying spring stream and waterfall to freshen ridges and peaks up. mingling in rivers to be fleecy waves with songs for smiles of rocks along the side banks ; walking into lakes to gentle waves with green montains for the coming of sun, up and down. finally, i came to you, waiting for your embracing, for you ' re my longing sea, so you ' ll certainly not repudiate me

    我流經山谷,看過鳥花香;我走過草地,聽過蟲鳴蛙鼓;我走過籬落,看過枝頭的第一抹新綠;我匯入泉源,化作泉瀑布,給峰巒梳洗打扮;我匯入江河,化作浪花朵朵,給岸邊的巖石唱起動聽的情歌;我匯入湖泊,化作溫柔的碧波,和青山一起,共同迎接日出月落;最後,我來到你面前,等待你的接納,我想你是海,你一定不會因我的渺小而拒絕我的到來。
  9. Ah the renown language that fly : ah the lubricious way that anger of a kind of sadness shows in flying look : my blame of

    的名:啊目光中露出一種悲傷憤怒之色道:我和別人不同,我非成名不可,不成名我只有死
  10. Home videos taken of the overflight were broadcasted on canal ( channel ) 2, television frequencia latina following the incident

    家庭報像機拍攝了越領空的情形,而電視頻道就頻繁地用拉丁播放以下事件。
  11. The ultrafast dynamics of oxazine 750 dye has been studied in the typical alcoholic solvents by using the femtosecond time - resolved stimulated emission pumping fluorescence depletion ( fs tr sep pd ) technique

    摘要利用秒時間分辨熒光虧蝕光技術,研究了惡嗪750激光染料分子在典型的醇類溶劑中超快動力學過程。
  12. Although the origins of the scientism genre can be traced to the writings of galileo and thomas huxley in centuries past, its modern incarnation began in the early 1970s with mathematician jacob bronowski ' s the ascent of man, took off in the 1980s with sagan ' s cosmos and hit pay dirt in the 1990s with hawking ' s a brief history of time, which spent a record 200 weeks on the sunday times of london ' s hardcover best - seller list and sold more than 10 million copies in 30 - plus languages worldwide

    雖然科學主義之風可溯自數世紀前伽利略與赫胥黎的著述,但它到了現代卻又再度投胎轉世,從1970年初數學家布羅諾斯基《文明的躍升》開始,到1980年代薩根的《宇宙》一書使之起;而1990年代霍金的《時間簡史》更是挖到金礦,在英國《星期日泰晤士報》中,創下倫敦最暢銷精裝書排行榜蟬聯200周的紀錄,該書在全球以30多種言發行,銷售逾1000萬本。
  13. Perhaps it was this - perhaps it was the look of the island with its grey, melancholy woods, and wild stone spires, an the surf that we could both see and hear foaming an thundering on the steep beach - at least, although the sun shone bright and hot, and the shore birds were fishing and crying all around us, and you would have thought anyone would have been glad to get to land after being so long at sea, my heart sank, as the saying is, into my boots ; and from that first look onward, i hated the very thought of treasure island

    可能是因為這個也就是這個島嶼的模樣,包括它灰色憂郁的林子和巖石裸露的峰頂,以及我們可以看到和聽見的浪擊陡岸的沫和轟鳴總之,盡管日頭照著,明媚而和暖,岸上的鳥繞著我們四周鳴叫著捕食魚類,你會想到,在經過了這么長時間的海上航行后,任何一個人都會興高采烈地上岸去走走,但是,就像俗說的,我的心沉到了底從第一眼見到陸地起,我一想到這個寶島就厭惡透頂。
  14. This phrase is borrowed from the aeronautics flight testing industry of the 1950 ’ s, when pilots flew increasingly faster, or “ pushing the envelope ”, eventually breaking through the sound barrier and further

    這一個片從1950年代的航空學行測試業被借,當行員逐漸地更快速地了的時候,或"推到極限" ,最後突破健全的障礙和比較遠的。
  15. As soon as he set off for the middle east after a working morning session, his chair at the round - table talks was swiftly whisked away

    於是在結束了上午的工作會議,布希的座機起開往中東之後,他在圓桌會議上的座椅就馬上被搬走了。英新聞學習http : news . jewelove . net
  16. But boris spoke distinctly, clearly and drily, looking straight into pierres face. theres nothing else to do in moscow but talk scandal, he went on. every ones absorbed in the question whom the count will leave his fortune to, though perhaps he will outlive us all, as i sincerely hope he may

    「莫斯科除開散布流言飛語而外,再也沒有事情可幹了, 」他繼續說道, 「大家都在關心,伯爵會把財產留給什麼人,不過他可能比我們大家活得更長,這就是我的衷心的祝願」
  17. He asked her about common acquaintances ; the princess became more and more animated, and began talking away, giving the prince greetings from various people and retailing the gossip of the town

    他又向她問到一般的熟人的情況,公爵夫人現出更加興奮的樣子,開始述說起來,她代人向公爵問候,並且轉告城裡的流言飛語
  18. Prince nikolay andreitch heard all the rumours current in the town through mademoiselle bourienne ; and he had read the note to princess marya, in which natasha had broken off her engagement

    尼古拉安德烈伊奇公爵從布里安小姐處獲悉在滿城傳播的流言飛語,並且讀了她寫給公爵小姐瑪麗亞的便函,在便函中娜塔莎拒絕了她的未婚夫。
  19. What is it is going on in the world ? he asked himself in perplexity several times a day, instinctively beginning to sound the hidden significance in the phenomena of life. but knowing by experience that there was no answer to these questions, he made haste to try and turn away from them, took up a book, or hurried off to the club, or to apollon nikolaevitchs to chat over the scandals of the town

    在一日之內他就有幾次惶惑不安地問自己,情不自禁地開始縝密思考生活中的各種現象的涵義,但他憑經驗也知道,這些問題都沒有答案,於是他趕緊設法迴避它,他時常看書,或者趕著上俱樂部,或者到阿波隆尼古拉耶維奇那裡去閑談市內的流言飛語
  20. Besides, they also visited the aptitude lab of professor chen xiaoping in computer department, the xunfei sound lab of professor wang hua in electron and information department, and professor wei guo and wang weidong ' s wireless net lab

    此外,沈院長一行還分別參觀了我校計算機系陳小平教授的多智能體系統實驗室、電子工程與信息科學系王仁華教授的訊飛語音實驗室,以及衛國、王衛東教授的無線網路通信實驗室。
分享友人