食物照射 的英文怎麼說

中文拼音 [shíwùzhàoshè]
食物照射 英文
food irrdiation
  • 食 : 食名詞（用於人名） a word used in person's name
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 照 : Ⅰ動詞1 （照射） illuminate; light up; shine 2 （反映） reflect; mirror 3 （拍攝） take a picture ...
  • 射 : Ⅰ動詞1 （用推力或彈力送出） shoot; fire 2 （液體受到壓力迅速擠出） discharge in a jet 3 （放出） ...
  • 食物 : food; eatables; edibles; aliment; eating; eat; meat; bait; gear; vivers; nosh; provend; 代用食物 ...
  • 照射 : shining; raying; shine; illuminate; light up; radiate; irradiation; radiation; bombardment; illum...
  1. Examples of prohibited articles are dangerous drugs, chemicals that are essential for the manufacturing of dangerous drugs or psychotropic substances, firearms and ammunition, strategic commodities, pharmaceutical products, medicines, radioactive substances, irradiating apparatus, radio transmitting equipment, endangered species, animals and plants, pesticides, ozone depleting substances, textiles, rough diamonds and certain foodstuff

    禁運貨品包括危險藥品、製造危險藥品或精神藥物所需的化學品、槍械及軍火、戰略商品、藥劑產品、藥物、放射性物質、輻照儀器、無線電發送器具、瀕臨絕種物種、動植物、除蟲劑、耗蝕臭氧層物質、紡織品、未經加工鉆石及若干食品。
  2. The alpha particles released from polonium - 210 have a very low penetrating power and can be stopped easily by the outer layer of skin or a sheet of paper. it is unlikely that the particles can affect human body through direct irradiation. however the ionization power of alpha particles is very high

    釙210釋放的阿爾法粒子穿透能力很弱，人類的皮膚或一張紙已能隔阻它，粒子經照射影響人體的機會很微，不過由於它的電離能力很強，如果人類吸入或進食含有釙210的物質，其釋放的阿爾法粒子就能直接破壞內臟細胞，即使所吸收的份量不多，也會損害身體健康，急性高劑量阿爾法輻射可以引致輻射中毒。
  3. Nuclear particle track - etched anti - counterfeit marking is a new weapon against fake products. the mark is manufactured by intricate high technology in state - controlled sensitive nuclear facilities which ensures that the mark can not be copied. the pattern of the mark is characterized by its permeability, and can be distinguished from fakes by using a transparent liquid ( e. g. water ), colored pen or chemical reagent. the technique has passed the official health safety examination and poses no danger of nuclear irradiation

    用核粒子照射塑料薄膜形成徑跡，再經化學試劑蝕刻和成像技術，得到由微米級微孔組成的圖案.這種圖案具有物質透過特性.用這種方法生產的核徑跡防偽標志，具備核尖端技術不易擴散，製作設備不易得到，產品用其他方法難以偽造，防偽識別簡單、快速、可靠等特點.此種標志已經通過放射性安全檢測，可以用於各種商品（包括食品）的包裝
  4. Have different derived intervention levels, which can be in the form of external gamma dose rate, time integral of radionuclide concentration in air, ground deposition of radionuclides and concentration of radionuclides in foodstuffs or drinking water

    有其相應的導出干預水平，分別可以表示為外照射劑量率空氣中放射性核素的積分活度濃度放射性核素在地面的沉積密度及放射性核素在食水和食物中的活度濃度。
  5. Department of health has also developed a food chain model to simulate exposure pathways in the food chain to determine the effect of radioactive materials on each of our organs

    而?生署亦建立了一個食物鏈模式，模擬放射性物質在食物鏈內的各種照射途徑，從而計算我們身體每個器官可能受到放射性污染物影響的程度。
  6. Radioactive matter is incorporated into plants, which are then eaten by animals with the result that most foodstuffs have a measurable amount of radioactivity. additional radioactivity in food comes from the naturally occurring isotope carbon 14. some cosmic radiation also reaches sea level

    植物亦混有輻射物質，而動物吃掉植物，以致絕大部份食物也含有一定輻射食物輻射也來自天然的同位素碳十四，此外，宇宙輻射亦可穿越大氣層照射到海面。
  7. Regarding the food and water pathway, hko, with the assistance of other government departments, routinely collects representative air, water, soil and food samples figure 2 and analyzes them at hko s radiation laboratory at king s park figure 3

    至於監測食物及食水的照射途徑方面，天文臺在其他政府部門的協助下，定期收集空氣水泥土和食物中代表性的樣本圖2 ，並在位於京士柏的輻射測量室進行分析工作圖3 。
  8. Regarding the food and water pathway, hko, with the assistance of other government departments, routinely collects representative air, water, soil and food samples ( figure 2 ) and analyzes them at hko s radiation laboratory at king s park ( figure 3 )

    至於監測食物及食水的照射途徑方面，天文臺在其他政府部門的協助下，定期收集空氣、水、泥土和食物中代表性的樣本（圖2 ） ，並在位於京士柏的輻射測量室進行分析工作（圖3 ） 。
  9. Ermp covers all possible pathways which may expose the population of hong kong to increased radiation, namely ( a ) direct radiation from radioactive materials released into air, ( b ) direct radiation from radioactive materials deposited on ground surface, ( c ) inhalation of radioactive materials in air, and ( d ) ingestion of contaminated food and water

    該計劃的監測范圍包括所有可能影響香港市民的照射途徑，即（一）排放于空氣中的放射性物質的直接照射； （二）沉積在地面上的放射性物質的直接照射； （三）吸入空氣中的放射性物質及（四）攝入受輻射污染的食物及食水。
  10. Ermp covers all possible pathways which may expose the population of hong kong to increased radiation, namely direct radiation from radioactive materials released into air, direct radiation from radioactive materials deposited on ground surface, inhalation of radioactive materials in air, and ingestion of contaminated food and water

    該計劃的監測范圍包括所有可能影響香港市民的照射途徑，即一排放于空氣中的放射性物質的直接照射二沉積在地面上的放射性物質的直接照射三吸入空氣中的放射性物質及四攝入受輻射污染的食物及食水。
  11. Besides, proper and balanced diet can ensure adequate calcium intake. dairy products such as milk, yoghurt, bean curd and dark green leafy vegetables are also rich in calcium content. however, drinking soups cooked from pork bones or fish bones do not provide the body with much calcium as the calcium content in these bones does not dissolve easily

    身體需要足夠的鈣質及維他命d以保持骨骼強壯，適量的陽光照射可增加體內的維他命d ；均衡飲食可使身體吸收足夠的鈣質：牛奶、乳酪類製品、豆類食品如豆腐、腐竹及深綠色蔬菜等食物都含有豐富的鈣質；至於我們日常的豬骨或魚骨湯，因骨內的鈣質不易溶解，故此含鈣量非常少。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書