飽私囊 的英文怎麼說
中文拼音 [bǎosīnáng]
飽私囊
英文
feather one's nest-
It was a stratagem cadres sometimes used to buy things for themselves.
很明顯，這是幹部們為了中飽私囊使出的伎倆。Some of mr. whitefield's enemies affected to suppose that he would apply these collections to his own private emolument.
某些懷特菲爾德的敵人傾向這種看法，認為他會把這筆捐款中飽私囊。More generally, as ordinary russians get richer, they may grow dissatisfied with their present masters, especially when they see them stealing and mismanaging the economy
從更廣泛意義上說，隨著俄羅斯民眾日益富裕，可能會對現任領導人愈加不滿，尤其是民眾發現這些人中飽私囊並把國家經濟搞得一團糟之時。One pooh - poohed violence against women, another attacked immigrants who didn ' t embrace quebec ways, a third accused jews of starting wars as a means to enrich themselves
其中一位候選人輕視女性，另一位抨擊那些不擁護魁北克行事方法的移民，還有一位更是指責猶太人發動戰爭來中飽私囊。Pocketed the receipts from the charity dance
將慈善舞會的收入飽入私囊I risk my life to line your pockets for nothing but pain and agony
我冒著生命的風險填飽你的私囊，一無所有，只剩下痛苦和悲傷。" there is still enough market demand that most [ independent digital shops ] are still doing well, but they ' re competing against firms that have the creativity of an independent agency but the resources of a holding company or private - equity firm, " said michael seidler, ceo of madison alley ventures, a newly formed investment - banking firm focused on helping independent shops
但挑戰仍舊存在：他們中的很多公司習慣于與那些沒有足夠資源和規模的競爭，如今他們更加抵抗那些深度中飽私囊的商店，多虧那些控股公司和私人股權企業正不斷搶購其對手們。A former chef of a restaurant was fined 1, 000 for inflating a receipt by 1, 600 for private gain
一名灑樓前廚師，將收據金額誇大一千六百元以中飽私囊，被判罰款一千元。They just want to line their pockets in the name of charity
他們只是想借慈善的名義來中飽私囊。分享友人