首項表 的英文怎麼說

中文拼音 [shǒuxiàngbiǎo]
首項表 英文
first item list
  • 首 : Ⅰ名詞1 （頭） head 2 （首領） leader; head; chief 3 （表示方位） aspect 4 （姓氏） a surname Ⅱ動...
  • 項 : Ⅰ名詞1 （頸的後部） nape （of the neck） 2 （款項） sum （of money） 3 [數學] （不用加、減號連接...
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  1. Song weiming, master ' s degree supervisor, chief surgeon, is mainly engaged in the treatment and research of face neck plastic aesthetic surgery, angioma, tissue engineering, wound heals and scar, at present recruits and instructs 4 master - degree students, as the component member of teachers assists to instruct 6 doctoral - degree students, successively holds the expert member to appraise the college science and technology colleague of the ministry of education, the capital medicine development scientific research foundation projects, the national natural sciences fund projects, the national 863 projects, manages and participates many research topics of the national natural sciences fund, the ministry of public health, the chinese academy of medical sciences and peking union medical college, as the first author published 11 papers in the specialized academic magazine, edited 3 books, translated 1 book

    宋維銘， 2003年6月被中國醫學科學院中國協和醫科大學評審為碩士研究生導師， 2004年8月被衛生部評審為主任醫師，主要從事面頸部整形美容外科、血管瘤、組織工程、創傷愈合及瘢痕的治療和研究，目前招收指導碩士研究生4名，作為導師組成員協助指導博士研究生6名，先後擔任教育部高等學校科學技術同行評議專家庫成員、首都醫學發展科研基金項目評審專家庫成員、國家自然科學基金項目評審專家庫成員、國家863項目評審專家庫成員，主持和參加國家自然科學基金、衛生部、中國醫學科學院中國協和醫科大學等多項研究課題，以第一作者在專業學術雜志上發表論文11篇，參與編書3本，參與譯書1本。
  2. Supplier - the lead supplier representative is to be the project manager or manager appointee

    供應商供應方的首席代表應是項目經理或是該項目經理指定的代表。
  3. " breast ironing is an age - old practice in cameroon, as well as in many other countries in west and central africa, including chad, togo, benin, guinea - conakry, just to name a few, " said flavien ndonko, an anthropologist and local representative of german development agency gtz, which sponsored the survey

    一位人類學家及贊助這項調查的德國當地發展局代表福雷門說：燙胸部在柯麥隆是項流傳已久的習俗，這項習俗同時也在許多西方國家跟中非，包含查德、多哥、貝南、幾內亞首都科那克里，都記載不多。
  4. Chung mi - ching pleaded guilty to four counts of charges of wilfully with intent to evade tax by making a false statement or entry in tax returns for the years of assessment 1998 99 to 2001 02. the court heard that the defendants let their respectively owned duplex house at discovery bay and an industrial flat at kowloon bay

    而次被告鍾美靜乃首被告的妻子，干犯同樣罪行，承認四項蓄意意圖逃稅罪行，即在1998 99至2001 02四個課稅年度的報稅表內作出虛假的陳述或記項。
  5. The final payment for the company will be about $ 1bn, but people familiar with the sale process said the payment would be staggered, with only half paid up front and the rest paid over three years, depending on improvements in operating standards at 65 trust - mart stores

    沃爾瑪最終將向好又多公司支付約10億美元，但知情人士表示，支付款項將分期完成，首期僅支付一半，其餘則根據好又多65家門店經營標準的改善狀況，在三年內付清。
  6. Paramatta estate management limited city one shatin, a member of the urban group awarded the green property management gold award private housing at the beginning of 2003, continuing the legend of the urban group who received 11 green care awards out of 139 awards for the year 2002, signifying a role model of corporate social responsibility among property management companies in hong kong

    富城集團於2002年的成績表現卓越，全年共獲得不同政府部門或機構頒發的139項大獎，其中包括11個綠化生活環保大獎。踏入2003年，富城集團延續去年的神話，集團成員之一的百得物業管理有限公司首先獲頒香港環保企業獎之環保物業管理私營房屋金獎，成為業內的典範。
  7. The hku team, comprising of four students : two from the pcll, one from llb 2 and one from sjd, successfully prevailed against other strong teams such as the university of technology, sydney last year s champion, victoria university melbourne and national university of singapore and proceeded to the finals of the maritime moot, along with the university of queensland, university of indonesia and queensland university of technology

    由四位同學（兩位來自法律專業學系，一位來自法律學系二年級及一位來自法律學博士課程）組成的港大代表隊，于首輪比賽中，先後淘汰去年該項比賽冠軍雪梨科技大學、墨爾?的維多利亞大學及星加坡的國立大學等勁旅而進入決賽，與另外三間大學?頭。
  8. Soccer supremo allows you to use your football knowledge to win great prizes and show that you know what you are talking about when it comes to football

    足球首腦允許你運用你的足球知識來贏得一項大獎，並且讓你表現自己所知道的知識。
  9. At first, the attribute of knowledge node basic partial model in the whole model exactly expresses the basic character of content of knowledge node, therefore enable these knowledge node easily to be controlled for teaching. secondly, temporizing the trend of using database technology to design courseware, knowledge node partial model designed in this paper has a good structure, therefore it is possible to separate control from data

    該模型的合理性和優越性表現在以下幾個方面：首先，課件模型中的知識點基本模型的各項屬性反映了知識點的基本特徵，便於教學控制；其次，順應課件數據庫化的趨勢，本文設計的知識點模型結構良好，為數據與控制的分離提供了條件。
  10. Asian games held in bangkok. the delegation won five gold, six silver and six bronze medals ( in windsurfing, tenpin bowling, snooker, wushu, cycling, table tennis, squash, rowing, swimming and yachting. hong kong was ranked 13

    香港代表隊首次以中國香港名義參加大型運動賽事，在曼谷舉行的第十三屆亞洲運動會上取得歷年來最好的成績：在滑浪風帆、保齡球、撞球、武術、單車、乒乓球、壁球、劃艇、游泳及帆船項目中贏得五面金牌、六面銀牌和六面銅牌。
  11. The windy city is also the most wired, according to a survey that showed people in chicago are the most caffeinated in the united states

    一項最新調查表明，具有「風城」之稱的芝加哥同時也是美國「最興奮的」城市，因為芝加哥人的咖啡因消費量居美國各大城市之首。
  12. Anglo american and shaanxi first formed the joint venture in 2004. anglo american said the plan was to build a “ clean coal to chemicals ” project

    英美資源集團與陜西省煤田地質局在2004年首先組建了一個合資企業。英美資源集團表示，計劃建設一個「從潔凈煤到化工產品」的項目。
  13. The government and the banking circles hope to raise the efficiency of the housing financing regime, improve the banks " asset quality and to diversify the risk, so as to promote the development of real. it is necessary and workable to applying the mortgage - backed securities to propel housing innovation, although what we are should be attention to the necessary mortgage environment and it ' s policy are not completely fostered

    由銀行等機構作為項目發起人，首先要分析自身對抵押貸款證券化的融資要求，然後通過對現有信貸資產進行清理、估算和核查，選擇一定數量的房地產抵押貸款作為證券化目標，並從資產負債表中剝離出來，將這些資產匯集組建資產池（即資產組合） ，作為證券化的基礎資產； （ 2 ）出售貸款組合，即「真實出售」 。
  14. Compared with gatt, wto had greatly improved the dispute settlement mechanism. first, for the purpose of operation of dsm, it clearly declared the basic procedure of retaliation : 1. consultation procedure, when one party do n ' t implement the recommendations or the rulings, the relative party can consult with it about the compensation ; 2. the winning party apply for retaliation ; 3. the losing party can object the application for retaliation ; 4. the arbitration procedure of the dispution ; 5. entitlement of retaliation ; 6. under the surveillance of dsb the winning party bring retaliation into effect ; 6. the end of the retaliation : second, the regulations had been essentially adjusted : 1. with the use of negative consensus, the entitlement of retalia tion can be automatically adopted ; 2

    與gatt相比， wto對報復制度作了較大幅度的改進，首先表現在為了使報復更具有可操作性，對報復的基本程序作出了明確規定：談判，當敗訴方未及時履行裁決時，有關當事方應就達成一項補償進行談判；如果談判破裂，勝訴方可向dsb提出報復申請；敗訴方對勝訴方的報復申請提出異議；對異議事項進行仲裁；由dsb作出報復授權決定；在dsb的監控之下實施報復；報復終止。
  15. Entitled exploring online brand choice at sku level : the effects of internet - specific attributes, yanan wangs thesis is a highly creative analysis of the mode of consumer behavior in e - tailing activities. her work is based on sales data generated by www. eguo. com, the most successful online supermarket in beijing. yanan wangs thesis instructors were prof. chan tsang - sing, associate vice - president and chair professor of marketing of lingnan and prof. cui geng, head of lingnans department of marketing and international business

    王亞男所發表的論文極具創意，題為試探網上消費者單品sku水平的品牌選擇問題：論網際網路特有屬性的功效exploring online brand choice at the sku level : the effects of internet - specific attributes ，以北京最成功的網上超市www . eguo . com的銷售資料為基本，分析消費者在電子銷售e - tailing活動中的消費模式，是目前中國區包括香港就電子銷售e - tailing所作的首項研究論文導師為嶺大協理副校長暨市場學講座教授
  16. Immediately following the ceremony, the hkschrp launched its first programme workshop on hong kong local records, at which prof qin qi - min, secretary general, chinese local records directing group, and prof chen qiang, guangdong, office of local chronicles compilation of guangdong province, presented a shanghai local records and a guangdong province local records to lingnan respectively and prof chen received these gifts on behalf of the university

    典禮后，隨即舉行研究部的首項活動香港地方風物志座談會會上，中國地方志指導小組指導小組秘書長秦麒明教授及廣東省地方史志辦公室陳強主任分別贈送上海通志及廣東省志予嶺南大學，由陳坤耀教授代表接受。
  17. Mr. adolf h. hsu, managing director of first travel, said, " this recruitment day serves as an important first step of our new travel business

    新旅遊董事總經理許雄先生表示：是次招聘日乃新旅遊首項重要的部署。
  18. Dr larry baum, assistant professor of medicine and therapeutics, medical faculty of cuhk, who heads the project, said, " the pilot study has a significant meaning to cuhk and the hong kong community as we will shall be among the first teams of researchers in the world to test curcumin in humans for treating ad

    率領是次研究的香港中文大學醫學院內科及藥物治療部門助理教授鮑立怡博士（ dr . larrybaum ）表示：今次實驗性研究為全球首項人體試驗，以測試姜黃素對阿氏癡呆癥病人的治療作用，對中大及本港社會均有重大意義。
  19. Professor ho said the school of business will launch the territory s first part - time taught master s degree in corporate governance and directorship in january 2005

    他表示，浸大工商理管理學院將于明年一月開辦全港首項授課式公司管治與董事學理
  20. But the study on mice is the first to show that resveratrol has survival benefits in a harvard medical school said in a statement

    哈佛醫學院在發表的一份聲明中提到，此項「白鼠實驗」首次表明，多元酚能使哺乳動物的壽命延長。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書