馬來由 的英文怎麼說

中文拼音 [mǎlāiyóu]
馬來由 英文
malayu boyanese
  • 馬 : Ⅰ名詞1 [動物學] （哺乳動物） horse 2 （象棋棋子） horse one of the pieces in chinese chess3 （姓...
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 由 : causereason
  • 來由 : reason; cause
  1. In the past 15 years new opportunities to study the region ' s rock and fossil records have finally enabled investigators to piece together a more complete picture of amazonian history

    過去15年來，由於有新的機會研究該地區巖石及化石記錄，終于使研究人員得以拼湊出更完整的亞馬遜河歷史全貌。
  2. About two o clock the following day a calash, drawn by a pair of magnificent english horses, stopped at the door of monte cristo and a person, dressed in a blue coat, with buttons of a similar color, a white waistcoat, over which was displayed a massive gold chain, brown trousers, and a quantity of black hair descending so low over his eyebrows as to leave it doubtful whether it were not artificial so little did its jetty glossiness assimilate with the deep wrinkles stamped on his features - a person, in a word, who, although evidently past fifty, desired to be taken for not more than forty, bent forwards from the carriage door, on the panels of which were emblazoned the armorial bearings of a baron, and directed his groom to inquire at the porter s lodge whether the count of monte cristo resided there, and if he were within

    第二天下午兩點鐘，一輛低輪馬車，由兩匹健壯的英國馬拉著，停在了基督山的門前。車門的嵌板上繪著一套男爵的武器圖案，一個人從車門里探出半個身子來，吩咐他的馬夫到門房裡去問一下基督山伯爵是否住在這兒，是否在家。這個人穿著一件藍色的上衣，上衣的紐扣也是藍色的，一件白色的背心，背心上掛著一條粗金鏈子，棕色的褲子，頭發很黑，在前額上垂得很低，幾乎覆蓋了他的眉毛，尤其是，這一頭漆黑油亮的頭發和那刻在他臉上的深深的皺紋極不相稱，很使人懷疑那是假發。
  3. The ceremony was officiated by bishop hwa yung ( bishop of the methodist church in malaysia ) and rev boh che suan ( president of chinese annual conference, methodist church in malaysia )

    這奉獻禮是由我們敬愛的華勇會督（馬來西亞基督教衛理公會會督）和馬來西亞華人年議會會長莫澤川牧師主持。
  4. On the instant she was out of her bunk.

    她馬上由鋪上跳起來。
  5. The need to gauge the divisions of the day and night led the ancient egyptians, greeks and romans to create sundials, water clocks and other early chronometric tools

    古埃及人、希臘人與羅馬人為了測定晝夜之別，發明了日晷、水鐘及其他早期計時工具，后來由西方世界繼承了這些技術。
  6. Here ensued a pause, filled up by the producing and lighting of a cigar ; having placed it to his lips and breathed a trail of havannah incense on the freezing and sunless air, he went on - i liked bonbons too in those days, miss eyre, and i was croquant - overlook the barbarism - croquant chocolate comfits, and smoking alternately, watching meantime the equipages that rolled along the fashionable streets towards the neighbouring opera - house, when in an elegant close carriage drawn by a beautiful pair of english horses, and distinctly seen in the brilliant city - night, i recognised the " voiture " i had given celine

    「在那些日子里我還喜歡夾心糖，愛小姐。而當時我一會兒croquant 」也顧不得野蠻了巧克力糖果，一會兒吸煙，同時凝視著經過時髦的街道向鄰近歌劇院駛去的馬車。這時來了一輛精製的轎式馬車，由一對漂亮的英國馬拉著，在燈火輝煌的城市夜景中，看得清清楚楚。
  7. 2 or 3 species in sumatra, malaya and borneo. not much imported, and mixed in logs from west kalimantan and sarawak

    2或3種?分佈於蘇門答臘、馬來西亞與婆羅洲?主要由加里曼丹與沙嘮越進口?常混雜在其他原木中?進口量不大。
  8. The trade - off problems arising from ecosystem modification is ubiquitous in sabah - absolutely polluted rivers, beautiful oxbow lakes eaten away by invasive alien freshwater hyacinths or salvinia molesta from south america and their resultant death through triplication, sedimentary blooms encroaching mangroves, coastal fishing grounds, unprecedented long and deeper flooding in the major river basins. take the ecosystem services away, mankind is as well dead. for instance, nutrient formation needed by man, water cycling, soil formation and soil retention, pollination of plants, resistance to invasive species, regulating climate and pests as well as pollution control by ecosystems are some of the critical ecosystem services

    其實，沙巴最迷人的度假特色，還是周遭豐富繽紛的海底生態資源，馬來西亞7座海洋公園，就有4個位在沙巴沿海區域，包括亞庇西北165海裡外的拉央拉央島layang - layang沙巴東南處的馬寶島mabul和卡巴賴島kapalai沙巴和汶萊灣岸外以北的納閩labuan ，以及亞庇海外由5座小島構成的東姑阿都拉曼國家公園tunku abdul rahman park islands 。
  9. West malaysia shares a border with thailand and singapore, and is made up of nine sultanates, two states with governors and two federal territories

    西馬來西亞與泰國和新加坡為鄰，共分為九個由世襲蘇丹管轄的州、兩個由州長管轄的州與兩個聯邦直轄區。
  10. Bank bumiputra malaysia berhad bbmb was originally set up by the malaysian government to provide banking services and professional business advice to malaysian farmers of various ethnic groups

    由馬來西亞政府開辦的裕民銀行最初是為了協助當地不同族裔的農民，提供銀行服務及營商專業意見。
  11. Contribution of 176 boxes and 22 bags of used clothing to displaced people from mainland china staying along the border of malaysia, delivered by the eden community welfare fund donated by fellow practitioners

    袋給馬來西亞邊界的中國大陸流民，由伊甸園社會福利基金會轉贈同修捐贈
  12. Was set up in 1995. there are 360 employees in the company including 69 technical personnel. main products are more than fifty varieties such as magnesium, magnesium alloy and its castings. aluminum alloy castings, aluminium - base and zinc - base galvanic anode plates. with advanced production techniques, rich technical forces and complete inspection methods, and the most advanced vacuum spectroscopic analyzer imported from usa, products prouced is up to the same standard as the imported one. the products have been introduced by shandong xiaoya group, qingdao haier, qingdao aucma and chendu haote company which are famous enterprises and also exported to usa, australia, janpan, malaysia and other a dozen of counties

    公司生產工藝先進，技術力量雄厚，設備全，檢測手段完備，並引進最先進的美國真空直讀光譜儀用於產品化學成分檢驗，使產品質量達到同類進口產品水平。由於產品技術先進，性能可靠，先後被山東小鴨集團青島海爾等國內知名企業採用，並出口美國澳大利亞日本馬來西亞等十幾個國家。
  13. By the way, if you did not even know what was happening here is the news on 3rd march 2004 : " hong kong customs officials have seized 307 live indian star tortoises, an endangered species, which were smuggled into hong kong in two suitcases on a flight from malaysia

    如各位朋友對上述新聞未盡了解，可參考二零零四年三月三日之新聞：香港海關於今日檢獲307隻瀕危印度星，相信是由馬來西亞走私到香港，並於稍後送往本地寵物市場售賣。
  14. Chad ' s president idriss deby itno ordered the foreign oil firms chevrontexaco and petronas to leave the country from sunday for non - payment of taxes

    查德總統伊德里斯?代比昨日宣布，由於沒有按政府規定納稅，美國雪佛龍石油公司和馬來西亞國家石油公司將被驅逐。
  15. Instead of targeting the hong kong citizens, it may be more sensible to consider levying a tax on work permit holders employed in hong kong. such a tax system is not uncommon in countries like singapore, malaysia, and the united kingdom. currently we have approximately 0. 21 million filipino domestic workers working in hong kong, each earning a monthly salary of $ 3, 800

    ：政府發掘稅收，處處向市民開刀，也不是辦法，可考慮徵收外地來港工作稅，由來港工作人士負擔部份稅項未嘗不合情理，新加坡、馬來西亞，以至英國實施類似收費，本港二十一萬菲傭，月薪三千八百，收取五百元稅款，作為補償在港使用公共服務的設施的代價，道理說得通，這筆收入即十二億元。
  16. All courses are specially designed by our great chiefs. besides providing you with regular breakfast, lunch, and set meals, you can also select from a variety of popular malaysian food

    食譜全部由名廚精心安排，除應有之早餐、午餐及精心配製之各款套餐外，更添設琳琳總總的各式馬來美食。
  17. The theory of contracting liability for negligence, tracing back to roman laws, was first elaborated systematically by jhering, a german. it has been developed rapidly and adopted by the mainland law system, british and american law system and the unified law in international commercial affairs since 20th century

    締約過失責任理論思想溯自羅馬法，由德國耶林首次系統闡述，並從20世紀以來已迅速擴展到大陸法系、英美法系各國及國際商事統一法。
  18. In the first case, customs officers intercepted a malaysian man, aged 32, who had arrived from bangalore, india via bangkok, thailand for baggage examination in the hong kong international airport. as a result, six out of the 24 cans of nutrition powder found inside a carton box that he was carrying were found to be stuffed with a total of 2. 9 kg ketamine

    在第一宗案件，海關人員昨午在香港國際機場截查一名由印度（班加羅爾）經泰國曼谷轉機抵港的32歲馬來西亞籍男子，在他攜帶的一個紙皮箱內發現24罐營養奶粉，其中6罐藏有合共2
  19. The capital and largest city of malaysia, on the southwest malay peninsula northwest of singapore. founded by tin miners in1857, it is the commercial and industrial hub of the country. population, 937, 817

    吉隆坡馬來西亞的首都和最大城市，位於馬來半島的西南部、新加坡西北。於1857年由錫礦工人建立，現為該國的商業和工業中心。人口937 ， 817
  20. The bird is a very widespread asian species of crow, extensively stretching from the northeastern asian seaboard to afghanistan and eastern iran in the west, and south to india, down to the malay peninsula in the southeast

    大咀烏鴉是分佈極廣的亞洲鴉類，由亞洲東北沿海地區起，西至阿富汗和伊朗東部，南下印度，以至東南亞的馬來半島都可見其蹤影。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書