馬家莊 的英文怎麼說
中文拼音 [mǎjiāzhuāng]
馬家莊
英文
majiazhuang-
Through a number of recording tours, pastoral songs " of india, spell casting from sadoo ", orrudindedou " / batokin " which are string instruments of mongolia, gamelan ", ketiak " and jegoku " of bali were recorded
他們帶著數字錄音機，獨自多次到達印度山區，蒙古大草原和巴厘島的村莊，搜集了包括反映印度的「牧歌」 （據說被印度的聖人下過咒） ，蒙古的馬頭琴之類弦樂器以及巴厘島的家麥蘭等演奏的樂曲。Soon the equipage began to ascend to higher ground, and the wind grew keener with the change of level and soil. the day being the sixth of april, the durbeyfield waggon met many other waggons with families on the summit of the load, which was built on a wellnigh unvarying principle, as peculiar, probably, to the rural labourer as the hexagon to the bee
那天是四月六日，德北菲爾德家的馬車在路上遇見了許多其它的馬車，都是馬車上裝著傢具，傢具上坐著全家人這種裝載的方法近來似乎成了不變的原則，大概它的獨特性對于農村種莊稼的人就像蜂窠對于蜜蜂一樣。Provision of rebates by hkjc will increase the risks faced by illegal bookmakers, thereby undermining their competitiveness against hkjc
提供回扣可以增加非法外圍莊家的風險，從而減低他們相對馬會的競爭力。Take the glutenite reservoir in south slope of chenjiazhuang rize as a case, introduced are the applications of natural gamma ray spectrometry logging data, such as zonation of reservoir, unpermeable layer and fracture discrimination, analysis of formation sensitivity as well as recognition of oil layer, etc
以陳家莊凸起南斜坡帶砂礫巖油藏為例，介紹了自然伽馬能譜測井在儲層劃分、隔層和裂縫的識別、儲層敏感性分析以及油層識別等方面的應用。They were only women ; they were not regular labourers ; they were not particularly required anywhere ; hence they had to hire a waggon at their own expense, and got nothing sent gratuitously
她們都是婦道人家，不是正式的莊稼漢，也沒有特別需要她們的地方，因此不能免費運送任何東西，不得不自己花錢雇馬車。While the victims " basic food needs and water supply were being taken care of by the government and private organizations in most of the villages, the nutritional requirements of the infants and children were being neglected. so the relief team bought milk powder, milk bottles and nutritional beverages to distribute to families that required these items in the villages of periavilai, channavilai, manukari and colachel
雖然多數村莊的飲食用水已受到照顧，不過嬰幼兒的營養需求卻被忽略了，所以我們繼續采購奶粉奶瓶和營養飲料，分贈給波里亞米拉periavilia千那米拉channavilai馬陸卡里manukari可拉契colachel四個村落中有需要的家庭。The butler enter the room, a solemn procession of one
男管家進了屋子，像一隊莊嚴的單人匹馬的行列。She could not understand why he was so delighted when he told her with enthusiasm of the well - to - do, thrifty peasant matvey ermishin, who had been up all night with his family, carting his sheaves, and had all harvested when no one else had begun carrying
當他贊賞地談起富裕農戶馬特維葉爾米什和他家裡的人通宵搬運莊稼，別人還沒有收割，可他已垛好禾捆的時候，她不能理解他講這種事的時候怎麼會這樣興致勃勃。The new family consisted of george, martha, patsy, and john who soon after the marriage made their home at george ' s estate, mount vernon, on the potomac river
喬治，瑪薩，帕特茜和約翰組成了新家庭。婚後不久，一家人在波拖馬可河畔的維爾努山的喬治莊園重建了他們的家園。Efforts should be kept up to persuade hamas to accept a two - state deal and to stop rockets being fired from gaza into israeli towns
必須盡力勸說哈馬斯接受建立兩個國家，並停止從加沙向以色列村莊發射火箭。Cowherd alone one urging cattle into the mountains, grassland, dense forests on the mountain and he sat tree sad, but do not know when we can hurried 10 head of cattle to return home this time, a refund all white for the elderly in front of him, and asked him why he sad, after learning of his experiences, and laugh, he said : " the other sad, in the funiu mountains head fell sick the buffaloes, you have to make good feeding it, such as buffaloes disease is cured, you can urging it home
相傳在很早以前，南陽城西牛家莊里有個聰明忠厚的小夥子，父母早亡，只好跟著哥哥嫂子度日，嫂子馬氏為人狠毒，經常虐待他，逼他干很多的活，一年秋天，嫂子逼他去放牛，給他九頭牛，卻讓他等有了十頭牛時才能回家，牛郎無奈只好趕著牛出了村。It is rumored at very early past, south sun city west cow house there is in the chuang cleverness. the young man of honest and considerate, parents early 亡, have to follow elder brother ' s elder brother ' s wife to live, elder brother ' s wife horse surname behavior cruel, usually maltreat him, force him do to live a lot ofly, a year autumn, the elder brother ' s wife forces him put cow, give he nine cow, but keep him waiting ten cow then can go home, the gigolo is helpless to have to rush into a cow village
相傳在很早以前，南陽城西牛家莊里有個聰明忠厚的小夥子，父母早亡，只好跟著哥哥嫂子度日，嫂子馬氏為人狠毒，經常虐待他，逼他干很多的活，一年秋天，嫂子逼他去放牛，給他九頭牛，卻讓他等有了十頭牛時才能回家，牛郎無奈只好趕著牛出了村。Even now he is called a god, which ever has seemed and even now seems right to you, most venerable emperor diocletian, who worship him among your divinities, not as you worship the others, but as one apart, and who often say that you desire, in life and gentleness, to be such a one as marcus, even though, as far as philosophy is concerned, plato himself, were he to return to life, could not be such a philosopher
即使到現在他仍然被視為神靈；對於你，最莊嚴的皇帝戴克里先，曾經像是，而且現在甚至更像是正確的，你也將他列入你崇拜的神靈之中，不止是像你禮拜其他神靈，而且是單獨對待的；時常提到你希望，無論是生活和情感，都要像馬爾庫斯那樣，就哲學而言，即使柏拉圖本人，在實際生活中，也未必是這樣一位哲學家。The programme will marshal the resources of cuhk s department of psychology clinical health psychology centre under professor patrick leung, department of social work family group practice research centre under professor joyce ma and faculty of medicine hong kong mood disorders center under professor sing lee. the two - year programme will see the three units cooperating on series of activities to promote comprehensive mental health education, provide evidence - based prevention and treatment and expand training for experimental study teams and frontline practitioners
有關計劃由中大心理學講座教授張妙清教授擔任總監，三個專業服務單位包括心理學系之臨床及健康心理學中心，由梁永亮教授擔任主任社會工作學系之家庭及小組實務研究中心，由馬麗莊教授出任主任及醫學院之香港健康情緒中心，由李誠教授為主管。From left to right prof patrick leung, director of clinical health psychology centre, cuhk ; prof fanny cheung, director of shkp mental health alliance and professor of psychology, cuhk ; dr raymond kwok, vice chairman managing director, shkp ; prof lawrence j lau, vice - chancellor, cuhk, prof joyce ma, director of family group practice research centre, cuhk and prof s lee, director of hong kong mood disorders center, cuhk
由左至右中大臨床及健康心理學中心主任梁永亮教授新地心理健康工程總監兼中大心理學講座教授張妙清教授新地副主席兼董事總經理郭炳聯博士中大校長劉遵義教授中大家庭及小組實務研究中心主任馬麗莊教授及中大香港健康情緒中心主管李誠教授。Before dinner - time nikolay had gone over the bailiffs accounts from the ryazan estate, the property of his wifes nephew ; written two business letters, and walked through the corn barns, the cattleyard, and the stables
年飯前，尼古拉檢查管家做的內侄名下樑贊莊園的帳目，寫了兩封事務性的信，巡視了谷倉牛欄和馬廄。He traveled to different villages in guatemala, mexico, belize, salvador and honduras searching for the most traditional maya elders of the different nations of the maya people
他游歷了瓜地馬拉，墨西哥，貝里斯城，薩爾瓦多和宏都拉斯的不同村莊，在不同國家的瑪雅人中尋找最傳統的瑪雅長者。分享友人