馬盧瓦 的英文怎麼說

中文拼音 [mǎlúwǎ]
馬盧瓦 英文
maloit
  • 馬 : Ⅰ名詞1 [動物學] （哺乳動物） horse 2 （象棋棋子） horse one of the pieces in chinese chess3 （姓...
  • 盧 : 名詞（姓氏） a surname
  • 瓦 : 瓦動詞（蓋瓦） tile; put tiles on a roof; cover （a roof） with tiles
  1. " chuck em all out ! i - i m going to play a game of bezique with madame maloir

    「把這些傢伙都趕出去吧，我要與馬盧瓦太太打一會牌。
  2. Mme maloir explained that magnificence frightened her and that now, from time to time, she would come back for her game of bezique

    馬盧瓦太太說，以前她對大場面感到有些不自在從現在起，她可以不時來打打牌了。
  3. This struck everybody as very droll, and mme lerat and mme maloir shook with laughter

    這句話似乎很逗人。勒拉太太和馬盧瓦太太笑彎了腰。
  4. Prulliere behaved with great incivility toward mme maloir and did not once help her to anything

    普律利埃爾對馬盧瓦太太也不禮貌，他一次也沒有為她遞過菜。
  5. Then mme maloir, who was counting the tricks she had won with her tens and aces, said cheeringly to her in her soft voice

    這時候，正在計算分數的馬盧瓦太太，用溫柔的聲音鼓勵她說：
  6. Without thinking about it mme lerat d back the tablecloth over the dirty plates

    馬盧瓦太太沉默良久，說道， 「這位老太太會打牌嗎？ 」
  7. Said mme lerat, pursing up her lips, for she was still vexed at mme maloir s " five hundred. " you may flatter yourself at the way you keep folks waiting.

    勒拉太太說道，她撅著嘴，馬盧瓦太太得了五百分，她還在生氣哩， 「讓人家等在這里，你可高興嘍！ 」
  8. The letter was for daguenet. mme maloir herself wrote in her bold english hand, " my darling little man, " and then she told him not to come tomorrow because " that could not be " but hastened to add that " she was with him in thought at every moment of the day, whether she were near or far away.

    這封信是寫給達蓋內的，馬盧瓦太太不問娜娜一句，便用斜體字寫道： 「我親愛的小男人」 ，接著告訴他明天不要來，因為「明天來不行」但是， 「不管他在遠處還是在近處，她時時刻刻都在惦念著他。 」
  9. And edging up to mme maloir, she imparted to her certain confidential confessions

    她把身子貼近馬盧瓦太太，對她說些秘密話。
  10. They may compromise me. " i say, monsieur falamoise, lamafoise, mafaloise !

    「喂，法拉盧莫茲，拉馬法瓦茲，馬法盧瓦茲！ 」
  11. And to think of spending them on that old procuress of a maloir, a jade he would chuck out of the house tomorrow

    何況她請的人又是馬盧瓦這個拉皮條的老女人，她明天再來，他一定要把她趕出門！
  12. Luma anwar and her mother arrived at the passport office at 3 a. m. one day last week

    上星期的一天，盧馬?安瓦爾和她的母親凌晨3點就來到了護照申領辦公室。
  13. Suddenly mme maloir forgot herself and in a ringing voice announced : " i ve the five hundred

    突然，馬盧瓦太太高興起來，用響亮的聲音說道： 「我滿五百分了！
  14. Quick, quick, mme maloir should write a second letter

    快點！叫馬盧瓦太太馬上再寫一封信！
  15. Mme lerat had shown her approval of each phrase with an emphatic nod

    馬盧瓦太太每寫一句話都點點頭，自我贊賞一番。
  16. Returning presently, she saw mme maloir questioning her with a glance

    她回來時，看見馬盧瓦太太用詢問的目光瞅著她，便說道：
  17. After a silence, as mme lerat was shuffling, mme maloir asked who it was

    大夥沉默了一陣子，勒拉太太洗牌時，馬盧瓦太太問道：
  18. But mme maloir declared that one didn t always manage things as one wished

    可是，馬盧瓦太太說，一個人幹事，不會事事如願嘛。
  19. " yes, i made it up, " murmured mme maloir, her mouth full of meat

    「是的，我把它改過了。 」馬盧瓦太太嘟囔道，嘴裏塞滿了食物。
  20. " for my part, " said mme maloir, " i should be quite content if every day of my life i got what the men in paris had spent on flowers for the women.

    「以我來說， 」馬盧瓦太太說， 「巴黎的男人每天買花送給女人，花了那麼多錢，如果這些錢給我，我就開心了。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書