馬致遠 的英文怎麼說
中文拼音 [mǎzhìyuǎn]
馬致遠
英文
ma zhiyuan-
" the fields for throwing events are outside of the tracks, " daniele imola, president of the organizing committee and riccione mayor, told reporters
周五羅馬黃金聯賽中，一名芬蘭標槍運動員在助跑最後階段突然摔倒，導致標槍脫手，砸到在一邊的跳遠運動員。" you are most welcome, monsieur, " said the count of morcerf, saluting monte cristo with a smile, " and monsieur has rendered our house, in preserving its only heir, a service which insures him our eternal gratitude.
「歡迎之至，閣下， 」馬爾塞夫伯爵一邊說，一邊微笑著向基督山致意， 「閣下保全了我家惟一的繼承人，這種恩情是值得我們永遠感激不盡的。 」These fine works went across the ocean for the exhibitions in the united states and panama in 1915 and gained international praise, being rewarded with a golden medal
這幅精品一九一五年曾以產品遠涉重洋參展美利堅合眾國，巴拿馬、萬國博覽會受到國際人士一致好評，獲得金牌獎，載譽而歸。A comparison between ma zhiyuan ' s and li bai ' s expressing styles
馬致遠與李白抒情風格比較" i was inspector - general of the pasha s troops, " replied morcerf ; " and it is no secret that i owe my fortune, such as it is, to the liberality of the illustrious albanese chief.
「我是總督的三軍總司令。 」馬爾塞夫答道， 「我沒必要隱諱，因為事實的確如此，我是藉助于那位威名遠震的阿爾巴尼亞首領的慷慨才發家致富的。 」And desirous of putting an end to the interview, he pushed by her, and closed the door, as if to exclude the pain he felt. but remorse is not thus banished ; like virgil s wounded hero, he carried the arrow in his wound, and, arrived at the salon, villefort uttered a sigh that was almost a sob, and sank into a chair
他急於想結束這樣的會面，所以就推開她，把門重重關上了，象是要把他的痛苦關到門外似的，但他內心的痛苦是無法這樣被驅逐的，象維吉爾公元前古羅馬人所說的致命箭一樣，受傷的人永遠帶著它。A thank - you letter picture on right on the spot for the aid rendered by supreme master ching hai. mario melcher, chairman of the children s dreams foundation, who was stationed at one of the shelters visited by the initiates, was so deeply moved by master s compassion and love that he wasted no time in writing a letter of appreciation for the aid rendered by supreme master ching hai
派駐在收容所里的斯里蘭卡兒童夢想基金會children dreams foundation主席馬里歐先生mario melcher ，有感於師父的慈悲愛心，當場致函感謝清海無上師的援助，世界會的同修能在這么短的時間內將物資送到偏遠的收容所，令他相當感動。Hubei chengli special purpose vehicle has been working at developing both domestic and foreign markets, its products win a high reputation in the three provinces in northeast china, north china and the yangtze river, such as large areas of the south and the north are popular, and foreign countries, such as thailand, congo, india, malaysia, and other peripheral asia - pacific countries and regions
湖北程力專用汽車一直致力於開拓國內、國際市場，其產品在中國國內東北三省、華北及長江南北等廣大地區都倍受歡迎，享有很高聲譽，在國內環衛綠化專用車市場佔有率第一，而且遠銷泰國、剛果、印度、馬來西亞等周邊多個亞太國家及地區。分享友人