馬舒克 的英文怎麼說
中文拼音 [mǎshūkè]
馬舒克
英文
mashuk-
The two bmw - williams of ralf schumacher and juan montoya finished almost a lap behind in 4th and 5th, while pre - race world championship favourite, kimi raikkonen, made an ignominious exit on the 9th lap with engine failure
兩名威廉姆斯車手小舒馬赫和蒙托亞分別取得第四和第五的成績,而賽前被大家普遍看好的雷克南,在第九圈的時候卻因為引擎故障滑出了賽道。Ms : i exited the pit lane and once i was out, i saw that fernando was pretty close to me but initially the lollypop was gone so i went but i wasn ' t aware that he was there, because there were so many people, so much mess and so tight with felipe, so if he felt there was some problem for him, then i ' m sorry about that but that ' s the way it goes sometimes
邁克爾-舒馬赫:我開出了維修通道,一旦我在外面,我看到了費爾南多與我非常接近,但最初,持提示牌的人走了,所以我也開了出來,但我沒有注意到他在那裡,因為人實在是有很多,實在是很混亂以及由於菲利普而有的緊湊感,所以如果他感覺自己在那裡遇到了什麼問題的話,我為此感到抱歉,但有時候那就是事情發生的樣子。Schumacher, who retired from formula 1 at the end of last season after a record - breaking career, was presented with his award by fia president max mosley and f1 commercial supremo bernie ecclestone
國際汽聯主席莫斯利和f1掌門人伯尼?埃克萊斯通共同向已退役的舒馬赫頒發了這一榮譽。Constructed of 40, 000 cream pies and decorated with almond paste, custard and chocolate, the five - meter - long confectionery version of michael schumacher ' s winning formula one racing car was created by 50 pastry chefs
麵包師們的作品是邁克爾?舒馬赫駕駛的一級方程式賽車,不過是「甜品版」 。這輛「車」有5米長,由50名甜品廚師用4萬個奶油餡餅堆砌而成,上面還用杏仁糊、蛋奶糕和巧克力做了裝飾。Seven - time world champion michael schumacher has been awarded spain ' s top international sporting award, the prince of asturias award for sport
七冠王邁克爾?舒馬赫榮獲西班牙最大的體育比賽獎- -阿斯圖里亞斯王子運動獎。Gene was quickest in tuesday s testing at the circuit de catalunya, ahead of williams rookie nico rosberg. seven times world champion michael schumacher is fourth in the standings after three races, 17 points adrift of renault s 24 - year - old champion fernando alonso
在f1前三站比賽結束后,七次冠軍得主法拉利車手麥克爾舒馬赫名列第4 ,比雷諾車隊的阿隆索落後17分。Gene was quickest in tuesday ' s testing at the circuit de catalunya, ahead of williams " rookie nico rosberg. seven times world champion michael schumacher is fourth in the standings after three races, 17 points adrift of renault ' s 24 - year - old champion fernando alonso
在f1前三站比賽結束后,七次冠軍得主法拉利車手麥克爾舒馬赫名列第4 ,比雷諾車隊的阿隆索落後17分。That meant we knew the longer first stint we had planned, would allow us to pull back some time on michael - as, indeed, proved to be the case [ alonso was 13. 563s behind when schumacher stopped, and 11. 272s behind after alonso had stopped ]
所以我們知道第一階段正如我們所計劃的會更長一些,使得我們可以縮小與邁克爾的時間差距,當然這種情況確實也出現了(當舒馬赫停站的時候,阿隆索落後13 . 563秒,在阿隆索完成停站后,差距變化11 . 272秒) 。Ms : i think you had best watch the pictures. you will see me locking up and just running out of road
邁克爾-舒馬赫:我想你最好看錄像,你會看到我鎖住了輪胎,跑出了賽道。Michael schumacher was honoured with an fia gold medal at the end - of - year prize - giving in monte carlo on friday night
國際汽聯( fia ) 2006賽季頒獎典禮在摩納哥舉行,已經退役的七屆世界冠軍得主邁克爾?舒馬赫被授予了金質獎章。Schuster, who is also chasing chelsea ' s arjen robben, believes ballack would be a suitable addition to the real side
舒斯特爾在試圖引進切爾西飛翼羅本的同時也表示引進巴拉克會是對皇馬陣容的一個合適的補充。Ms : as i said before, we should be competitive everywhere from now on, but it is always the same - at the end of the day, who maximises their opportunities will be in front
邁克爾-舒馬赫:正如我之前說過的,我們從現在開始應該在每一個地方都具備競爭力,但事情總是一樣的,在一天的最後,誰把機會最大化的人將會排在前面。As the taxi bogged down in traffic, schumacher is reported to have taken the decision that all self - respecting former champion have to take : i ' ll drive
當計程車困在車流中,舒馬克據報做了每個自傲的前冠軍得主都會做的決定:我來開!Karas and colleagues examined the records of patients treated with popular statins, including pfizer inc. ' s lipitor and merck & co. inc. ' s zocor, now off patent
格拉瑞博士和同事檢查服用流行性他汀類藥物患者的記錄,包括現在還沒有藥品專利的輝瑞公司的阿托和馬瑞克有限公司的舒降之Ferrari and bridgestone also found it hard to generate tyre temperature, and in the early going michael schumacher struggled notably
法拉利和普利司通也發現難以產生輪胎溫度,邁克爾-舒馬赫在較早階段的比賽尤其是如此。Hill ' s pitstop was a second quicker than schumacher but he still emerged in 2nd place, 8 seconds behind michael
希爾的停站比舒馬赫快一秒但是他仍然處在第二位,落後邁克爾8秒。Silver bear for best director ( marc rothemund ), silver bear for best actress ( julia jentsch )
(馬克羅夫曼) 、最佳女主角銀熊獎(茱莉亞珍舒琪) 、F1total. com ) - seit ferrari - teamchef jean todt auf die frage, ob er fernando alonso verpflichten m ? chte, geantwortet hat, dass ihn " ein anderer junger fahrer aus einem britisch - deutschen team " mehr interessiere, ist f r die medien klar, dass kimi r ? ikk ? nen 2007 nachfolger von michael schumacher bei den roten aus maranello wird
自從法拉利車隊經理讓?托德在回答是不是想簽下阿龍索這個問題的時候說,他對「一個來自英德車隊的年輕車手」更感興趣以後,所有媒體都清楚了,基米?萊科寧將在2007年成為邁克爾?舒馬赫的繼承人,加入馬拉內羅的紅色陣營。To travel by the usual route to moscow was not to be thought of, and the circuitous route which princess marya was obliged to take by lipetsk, ryazan, vladimir, and shuya was very long ; from lack of posting horses difficult ; and in the neighbourhood of ryazan, where they were told the french had begun to appear, positively dangerous
走往常經過莫斯科的那條路想都別想,因此瑪麗亞公爵小姐必須選擇的迂迴的路是:取道利佩茨克,梁贊,弗拉基米爾和舒亞。這條路很長,因驛馬不是處處都有,所以又很艱難,同時,在梁贊附近聽說已出現法國軍隊,甚至還有危險。Renault now know they are going to have their work very much cut out maintaining their lead in the title race - while fernando alonso will be in no doubt that michael schumacher ' s dominant victory in the european grand prix presages a hard - fought race for the drivers ' championship
雷諾現在知道他們要付出更多努力才能保住車隊總冠軍爭奪戰中的領先位置,而費爾南多阿隆索也毫不懷疑邁克爾舒馬赫在歐洲大獎賽上的勝利預示著車手總冠軍的比賽會異常激烈。分享友人