馬馬耶夫 的英文怎麼說
中文拼音 [mǎmǎyēfū]
馬馬耶夫
英文
mamayev-
Late in the evening the four loaded sledges of the rostovs drove into the courtyard of marya dmitryevna in old equerrys place. marya dmitryevna lived alone
深夜,羅斯托夫之家的四輛雪橇開進了舊馬廄街瑪麗亞德米特里耶夫娜的庭院。I am proud, so proud, that american forces are helping to train and equip their philippine army counterparts to combat groups such as abu sayyaf, a terrorist organization which regularly kidnaps, as you know too well, civilians for ransom. just last week, philippine forces encountered the abu sayyaf holding two american missionaries, martin and gracia burnham, and a filipina nurse ediborah yap
就在上星期,菲律賓部隊與扣押兩名美國傳道士馬丁和格拉西婭?伯納姆夫婦以及菲律賓護士埃迪波拉?亞普的阿布薩耶夫成員進行了交火。伯納姆夫婦被當作人質扣押了一年。Dont let me set eyes on you ! beg her pardon ! princess marya begged amalia yevgenyevnas pardon and also her fathers, both for herself and the footman filipp, who implored her intervention
公爵小姐瑪麗亞為她自己,也為乞求庇護的小吃部主管菲利普向阿馬利婭葉夫根尼耶夫娜和父親陪罪。The dialectic of master and slave is the foundation of kojeve ' s research, in this subject, koj ve discusses the idea of desire, death, recognition and labor, it is koj ve ' s creative study of hegel based on marx, nietzsche and heidegger
在這一主題中,慾望、死亡、承認、勞動等內容被呈現出來,體現了科耶夫以馬克思、尼采、海德格爾為中介對黑格爾哲學的創造性理解。When after service they were drinking coffee in the drawing - room, where the covers had been removed from the furniture, the servant announced that the carriage was ready, and marya dmitryevna, dressed in her best shawl in which she paid calls, rose with a stern air, and announced that she was going to call on prince nikolay andreitch bolkonsky to ask for an explanation of his conduct about natasha
他們在日禱之後暢飲咖啡,在那取下傢具布套的客廳里,僕人稟告瑪麗亞德米特里耶夫娜,就四輪轎式馬車已經備好。她披上拜客時用的華麗的披肩,現出嚴肅的神態,站立起來,說她要去拜訪尼古拉安德烈伊奇博爾孔斯基公爵,向他說明有關娜塔莎的事。You will admit that if you did not look after your property yourself, and only asked for peace and quiet, the crueller your bailiff were, the more readily you would attain your object, he said, turning to nikolay. well, but what is the drift of all this
而只有那些喪盡天良寡廉鮮恥的人,如馬格尼茨基阿拉克切耶夫之流,盡干傷天害理的事,亂砍亂殺,禍國殃民,才能使他得到清靜如果你不親自來抓經濟,只貪圖安寧,那麼你的管家越厲害,你的目的就更容易達到,你同意嗎? 」The ban will extend until the end of 2001, the interfax news agency said. it was announced by anatoly makoyedov, deputy chairman of the state fisheries committee
國際電傳新聞社稱,禁令將延續到2001年年底。該禁令是由俄羅斯漁業委員會副主席安納托利?馬科耶多夫發布的。I have unfinished business with ( oleg ) maskaev and now i have unfinished business with toney
我對于(奧萊格)馬斯卡耶夫還有未完成的事業而現在對于托尼也有沒做完的事: 。If you are the man that i think you are and that you claim to be, you will understand and respect samuel peter ' s right to fight oleg maskaev
如果你是我心目中的和你自己聲稱的那樣的人,你會理解並且尊重塞繆爾.皮特向馬斯卡耶夫挑戰的權力。Eh, to be sure, platon answered quickly. theyre the horses saints. one must think of the poor beasts, too, he said
「可不是, 」普拉東很快地回答, 「馬神呀,牲口也該憐惜, 」卡拉塔耶夫說。Hopefully you, maskaev, the wbc and all other associated parties will do the right thing and honor sam peter ' s mandatory
我們真心希望你、馬斯卡耶夫、 wbc和所有其他相關的團隊能夠做出正確的選擇,尊重皮特的法定權利。Pierre did not succeed in finding his groom, and rode along the hollow with the adjutant towards raevskys redoubt
皮埃爾沒有找到馬夫,他和副官沿著山溝向拉耶夫斯基土崗走去。They established that he was in fact a russian citizen called rustam dzhumaliyev who was wanted by police for theft and suspected deception
他們最終確認此人實際上是一個名叫魯斯塔姆朱馬利耶夫的俄羅斯公民,警方正以盜竊及涉嫌詐騙的罪名對其進行通緝。They established that he was in fact a russian citizen called rustam dzhumaliyev who was wanted by police for theft and suspected deception. he had already been convicted of theft at an earlier trial and his sentence banned him from leaving his home town
他們最終確認此人實際上是一個名叫魯斯塔姆朱馬利耶夫的俄羅斯公民,警方正以盜竊及涉嫌詐騙的罪名對其進行通緝。The nearer he got, the more intense, far more intense, were his thoughts of home as though moral feeling were subject to the law of acceleration in inverse ratio with the square of the distance. at the station nearest to otradnoe he gave the sledge - driver a tip of three roubles, and ran breathless up the steps of his home, like a boy
他越駛近家門,思家的感情就越強烈,比以前強烈多了好像精神上的自覺也服從于引力與距離平方成反比的定律,在奧特拉德諾耶前面的終點站上,給了馬車夫三盧布酒錢,他像孩兒一般,氣喘呼呼地跑上住宅的臺階。Maskaev knocked out rahman in 1999, but it is toney who figures to be in rahman ' s more immediate future
在1999年,馬斯卡耶夫擊倒了拉赫曼,然而托尼的出現成為拉赫曼更急切的未來。Hans van manen ' s " visions fugitives " takes its title and structure from prokofiev ' s accompanying musical miniatures and explores a different dance idea in each of its 20 sections
「幻想瞬間」是漢斯-馮-馬能根據俄羅斯作曲家普羅科菲耶夫同名音樂改編的,並在它的20個章節中發展了不同的舞蹈理念。The men who took the lead in conversation at the club, such as count rostoptchin, prince yury vladimirovitch dolgoruky, valuev, count markov, and prince vyazemsky, did not put in an appearance at the club, but met together in their intimate circles at each others houses
指導言論的人們,比如:拉斯托普欽伯爵尤里弗拉基米羅維奇多爾戈魯基公爵瓦盧耶夫馬爾科夫伯爵維亞澤姆斯基公爵都不在俱樂部拋頭露面,而在自己家中親密的小圈子裡集會。Violinist joshua bell wraps up an asian tour with a trio of appearances with the malaysian philharmonic in kuala lumpur, malaysia, playing the prokofiev violin concerto no. 1
馬來西亞:約束亞貝爾與馬來西亞愛樂樂團合作演出了普羅柯菲耶夫第一小協。He hailed the first cab - driver he came across, and told him to drive to patriarchs ponds, where was the house of the widow of bazdyev
他雇了他碰到的第一輛馬車,吩咐車夫趕到總主教湖去,巴茲傑耶夫遺孀的家就在那裡。分享友人