馴服野獸 的英文怎麼說

中文拼音 [xúnbìyěshòu]
馴服野獸 英文
beast taming
  • 馴 : Ⅰ形容詞（順服的; 善良的） tame and docile Ⅱ動詞（使順服） tame; domesticate
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 野 : Ⅰ名詞1 （野外） open country; the open:曠野 open spaces [country]; wilderness; 田野 open fields; ...
  • 獸 : Ⅰ名詞（哺乳動物的通稱） beast; animal Ⅱ形容詞（比喻野蠻; 下流） beastly; bestial
  • 馴服 : 1. （順從的） docile; tame; tractable 2. （使順從） tame; break; domesticate
  • 野獸 : wild beast; wild animal; savage
  1. Music has charms to soothe a savage beast, to soften rocks, or bend a knotted oak

    音樂有魅力，能夠馴服野獸，軟化石頭，彎折糾結的老橡樹。
  2. And in that moment, and for the moment, she was aware of a rift that showed in her certitude - a rift through which she caught sight of the real martin eden, splendid and invincible ; and as animal - trainers have their moments of doubt, so she, for the instant, seemed to doubt her power to tame this wild spirit of a man

    在那時，也只在那時，她意識到了她的信心出現了一道裂縫通過那裂縫她瞥見了那真正的馬丁伊登，燦爛的，不可戰勝的馬丁伊登。有如馴獸師有時也會猶豫一樣，她一時也懷疑自己是否有力量馴服這個精靈般的野蠻人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書