馴 的英文怎麼說

The process is repeated until a microbial culture acclimated to the specific industrial waste is developed.

重復以上過程，直至微生物的培養液已達到馴化于特定的工業廢水為止。

Cold hardening ( cold acclimation ) processes taking place in plants before the onset of winter that prepare them to withstand low temperatures

低溫鍛煉（低溫馴化） ：在冬季來臨之前植物體內發生的一些生理變化，目的是為了經受即將來臨的低溫。

Acclimatization and detachment of dominant degradation bacteria from gas - making plant ' s phenolic wastewater

煤氣廠含酚廢水優勢降解菌的馴化和分離

Rapid start - up of acidogenic reactor and acclimatization of dominant ethanol - type fermentation population

產酸相反應器快速啟動和乙醇型發酵菌群馴化

2. the antiserum of rabbit anti - ucp1 from brown adipose tissue of tree shrew was prepared successfully

2 、我們酶聯免疫實驗結果表明ucp1濃度與冷馴化時間呈正相關。

Then she would take lessons; and a docile, intelligent, assiduous pupil she made.

后來她要學，變成了一個馴服、聰明、用功的學生。

Many people think of steve irwin as that crazy aussie who wrestles crocodiles on tv

許多人認為歐文只不過是那個在電視上表演馴鱷魚的瘋狂澳洲佬。

These docile lunatic automatons are no more trouble to their guards than cattle.

對警衛來說，這些馴良的，機器人般的瘋子和家畜一樣不會帶來多大的麻煩。

In a word, field work is a major feature of this doctoral dissertation. the focus is to theoretically study the traditional culture of render ewenki people, as an author, i am hoping it can help people understand better intrinsic vitality of render ewenki people, that is to say, to raise the awa

該論文通過詳細論述和理論分析，力求使人們能夠深入了解和認識我國馴鹿鄂溫克人傳統文化的內在活力，從而為保存和弘揚這一古老而傳統的民族文化進行切實有效的工作，使馴鹿鄂溫克人在我國社會發展進程中充分發揮其應有的作用。

Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。

Basilisk - breeding has been outlawed since medieval times and in the present day falls under the ban on experimental breeding, but this law has rarely been broken even by dark wizards, since only a parselmouth can control a basilisk

早在中古時期，繁殖蛇怪就已經是非法的行為，到了現在，這已經被寫入《禁止為試驗而馴養動物》里，但這個法律，即使是黑巫師也不經常違背，因為能夠控制蛇怪的人只有蛇佬腔。

Signor maffei, passion pale, in liontamer s costume with diamond studs in his shirtfront, steps forward, holding a circus paper hoop, a curling carriagewhip and a revolver with which he covers the going boarhound

馬菲85先生興奮得臉色蒼白，身穿馴獅人的服裝，邁步向前。襯衫前胸釘有鉆石飾扣，手執馬戲團用的大紙圈，馬車夫的彎鞭以及一把轉輪手槍。

Like the bronco riders, kids competed to see who could hang on for dear life and stay on the animal the longest

孩子們像馴馬牛仔那樣看誰能在羊背上呆最長的時間。

In the riding events, one has to stay on the bull or bronco ( an " unbroken " horse that resists training and bucks, or throws, its rider ) for eight seconds

而在騎乘項目中，騎者必須設法在野牛或野馬（未被馴服的馬兒，它們不但會抗拒訓練，還會猛然跳起並把背上的騎士摔下地）背上停留八秒鐘。

The taming of the wild brumby mare " snowy ", by horse handler, greg powell. " snowy " is shown changing from wild horse to ridden horse

馬匹訓練員格雷格把野生母馬"雪白"馴服的故事，從野馬到被人騎的馬。

Never try to milk a caribou

千萬不要試著去幫馴鹿擠奶

As christmas nears, caribou plans to provide a turkey menu to greet the season

聖誕節將近，馴鹿正計劃推出火雞餐應節。

The debris had been a caribou calf an hour before, squawking and running and very much alive

一個鐘頭以前，這些殘骨還是頭小馴鹿，跳著，跑著，活生生的。

He was in a strange country, too, and the caribou were growing more plentiful, also the wolves

他甚至走到了一個陌生的地方，馴鹿變得越來越多，狼也多起來了。

Throughout the night he heard the cough of the sick wolf, and now and then the squawking of the caribou calves

他整夜聽到那隻病狼的咳嗽聲，還不時聽到小馴鹿群的嘶叫聲。