駛進去 的英文怎麼說

中文拼音 [shǐjìnqù]
駛進去 英文
get in
  • 駛 : 動詞1. （飛快地跑） （of a vehicle, etc. ） speed 2. （開動） sail; drive
  • 進 : 進構詞成分。
  • 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
  • 進去 : 進去（用在動詞后, 表示向里） in
  1. At twelve o clock the mourning - coaches rolled into the paved court, and the rue du faubourg saint - honor was filled with a crowd of idlers, equally pleased to witness the festivities or the mourning of the rich, and who rush with the same avidity to a funeral procession as to the marriage of a duchess

    到十二點鐘，喪車駛進鋪著石板的院子聖奧諾路上擠滿了游手好閑的人，這些人對節日有錢人家的喪事就如同節日一樣感興趣，他們象去看一次大出喪同看一位公爵小姐的婚禮一樣熱烈。
  2. In this distress, we had besides the terror of the storm, one of our men dyed of the calenture, and one man and the boy wash d over board ; about the 12th day the weather abating a little, the master made an observation as well as he could, and found that he was in about 11 degrees north latitude, but that he was 22 degrees of longitude difference west from cape st. augustino ; so that he found he was gotten upon the coast of guinea, or the north part of brasil, beyond the river amozones, toward that of the river oronoque, commonly call d the great river, and began to consult with me what course he should take, for the ship leaky and very much disabled, and he was going directly back to the coast of brasil

    在這危急的情況下，風暴已使我們驚恐萬狀，而這時船上一個人又患熱帶病死去，還有一個人和那個小傭人被大浪卷到海里去了。到第二十二天，風浪稍息船長盡其所能進行了觀察，發現我們的船已刮到北緯十一度左右的地方，但在聖奧古斯丁角以西二十二經度。船長發現，我們的船現在所處的位置在巴西北部或蓋亞那海岸我們已經駛過了亞馬孫河的入海口，靠近那條號稱"大河"的俄利諾科河了。
  3. They piled into the embassy car and set off for the city.

    他們全擠進了大使館的汽車，往城裡駛去。
  4. We were speeding through a powerful downpour towards the southern end of the steamy guatemalan coast

    我們在傾盆大雨中加速前進，朝著空氣潮濕的瓜地馬拉海岸南端駛去。
  5. He has just bought a new house in the city, but ever since he moved in, he has had trouble with motorists.

    他剛在城裡買了一幢新房子，但自從搬進去以後，汽車駕駛員一直找他的麻煩。
  6. Right and left parallel clanging ringing a doubledecker and a singledeck moved from their railheads, swerved to the down line, glided parallel. - start, palmerston park

    車身咣咣地晃悠著，鈴鐺丁零零地響著，一輛輛地分別從軌道終點發車，各自拐進下行線，並排駛去。
  7. Just two weeks and two credits shy of graduating, pitt crammed all of his earthly belongings in the rattletrap datsun he called " runaround sue, " and headed out to hollywood to become a movie star

    就在畢業前的兩周，皮特留下未修完的兩個學分，將他的所有家當打包塞進那輛被他稱為「不倫的蘇」的破舊達特桑汽車，向好萊塢駛去，矢志做一名電影明星。
  8. " you will be able to get in your skycar, drive it electrically to a vertiport, two or three blocks from your home, program in your destination, and go directly to that destination with being involved in the process, " moller said

    「你能夠坐進你的飛天汽車，用電子儀器駕駛去一個垂直起降的機場，離你家兩三個街區，目的地已經編寫進程序，在程序的參與下直接到達目的地， 」莫勒說。
  9. However, those experienced in navigation saw plainly that if any accident had occurred, it was not to the vessel herself, for she bore down with all the evidence of being skilfully handled, the anchor a - cockbill, the jib - boom guys already eased off, and standing by the side of the pilot, who was steering the pharaon towards the narrow entrance of the inner port, was a young man, who, with activity and vigilant eye, watched every motion of the ship, and repeated each direction of the pilot

    因為從各方面來看，它並無絲毫失去操縱的跡象。領港員正在駕駛著動作敏捷的法老號通過馬賽港狹窄的甬道進口。在領港員的旁邊，有一青年正在動作敏捷地打著手勢，他那敏銳的眼光注視著船的每一個動作，並重復領港員的每一個命令。
  10. The same day during the interview between madame danglars and the procureur, a travelling - carriage entered the rue du helder, passed through the gateway of no. 27, and stopped in the yard

    就在騰格拉爾夫人去見檢察官那天，一輛旅行馬車駛進了海爾達路，穿過了二十七號大門，在園子里停了下來。
  11. N. e. and now i was to launch out into the ocean, and either to venture, or not to venture

    現在，我得把獨木舟駛入大洋中去了要麼冒險前進，要麼知難而退。
  12. Kulgmer left them to attend to several cars entering and leaving the garage.

    庫爾墨離開他們去照應幾輛汽車開進和駛出車庫。
  13. One fine morning, then, his yacht, followed by the little fishing - boat, boldly entered the port of marseilles, and anchored exactly opposite the spot from whence, on the never - to - be - forgotten night of his departure for the chateau d if, he had been put on board the boat destined to convey him thither

    於是，在一個晴朗的早晨，他的遊艇，後面跟著那艘小帆船，勇敢地駛進了馬賽港，不偏不倚地在那個值得紀念的地點前面拋了錨，那就是他終生難忘的那一夜，當他被兵挾上船，被押解到伊夫堡去的那個碼頭。
  14. He has bought a new house in the city, but ever since he moved in, he has had trouble with motorists

    他在城市裡剛買了一新房子，但是自從他搬進去之後，汽車駕駛者就給他造成麻煩。
  15. They heard a car softly hoot as it came nearer. it slowed up on the bridge. she plunged with utter mournfulness in his track through the fern, and came to a huge holly hedge

    他們聽見一部汽車輕輕地響著呈懈駛近了，這汽車在橋上慢了下來，她無限悲傷地踏進了荊刺叢中，沿著他留下的腳痕走去，到了一排龐大的冬青樹籬笆面前，他正在她的後面。
  16. His arrival was soon known at the parsonage, for mr. collins was walking the whole morning within view of the lodges opening into hunsford lane, in order to have the earliest assurance of it ; and after making his bow as the carriage turned into the park, hurried home with the great intelligence

    不久，柯林斯家裡就知道達西來了因為牧師先生那天整個上午都在漢斯福旁的門房附近走動，以便盡早獲得確鑿的消息等到馬車駛進花園，他就一鞠躬，連忙跑進屋去報告這重大的新聞。
  17. In a book written by an electronics expert who once participated in the us star wars program, the author discussed his findings in his studies on several fallen ufos unidentified flying object. according to him, ufos do not look very big from the outside, but after entering them, one might spend twenty minutes walking without reaching the opposite end due to a conversion of time and space. unlike an aircraft cockpit with dashboards and maneuvering devices, the ufos have only a few seats, surrounded by walls which themselves serve as jumbo tv monitors

    他在對多種墜落的幽浮外星人飛行器考察研究時發現，從外面看幽浮並不很大，但進去后卻走二十多分鐘走不到頭時空轉換，而且裏面沒有像飛機駕駛艙內那樣眾多的儀表及操縱裝置，只有幾個坐椅，四周的墻壁就是大屏幕觀測電視，內部也沒有復雜的集成電路，只有大的晶體塊，整個飛行器完全是在外星人頭腦發出的電磁波控制下運行。
  18. People really should take gasoline usage ( miles per gallon ) into account when purchasing an automobile

    人們真應當在購買汽車的時候將汽油用量（每加侖行駛英里數）考慮進去。
  19. If your ship dosen ' t come in, swim out to it

    如果你的船不駛進來，何不朝它游過去。
  20. We start with the first one and continue to take personal inventory and when were wrong promptly admit it, i want to encourage you to realize that living by the 12 steps, were living the spiritual christian life, or trying to be a success in life, is simply like trying to go from point a to point b. how many people here have ever gotten lost in their cars trying to reach a destination

    我們先看第一步，我要繼續檢視自己若發現錯過，要即時承認。鼓勵大家一件事，要知道活出十二步驟，其實是活出基督徒的生命，或努力達致成功人生就像從甲地前往乙地一樣，多少人駕車時曾經迷路拐了一個錯誤的彎錯過了公路的出口太快駛進出口總之就無法去到目的地，多少人？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書