的英文怎麼說

中文拼音 [chěng]
英文
動詞[書面語]1. (馬跑) gallop 2. (放開) give free rein to
  1. From the candidate whose stated objective was to " seek a high - paying, relaxing job " to the software developer who included a photo of himself bare - chested, cavorting in the surf

    其中有位求職者在其求職簡歷中宣稱,欲尋求收入不菲且又輕松愉快的軟體開發工作,並附坦胸露背弛于波浪之間的照片一張。
  2. Big money expands the choices.

    只要萬金在手,你就可以縱橫馳
  3. He was unaware of her gaze, and she watched him intently, speculating fancifully about the strange warp of soul that led him, a young man with signal powers, to fritter away his time on the writing of stories and poems foredoomed to mediocrity and failure

    露絲專注地望著他,馳著想像,猜測著是什麼力量扭曲了他的靈魂,使得像他那樣一個精力過人的青年把時間浪費在寫小說和寫詩上面,而那是註定了只能平庸或失敗的。
  4. Galloping on the green grass and smelling the fragrancy of lotuses, you can release all your vitality thoroughly

    在青青的草地,聞著荷花的馨香,可盡情釋放久遠的活力。
  5. The c6 takes the essential values of executive saloons ? elegance, sophistication and on - the - road presence ? and combines them with the marque ' s own key values

    C6擁有任一行政轎車所需的核心價值- -優雅、成熟、專為道路馳存在- -同時也具備雪鐵龍品牌獨有的諸多要素。
  6. I ? said nikolay, trying to recall. well, you see, at first i was thinking that rugay, the red dog, is like the uncle, and that if he were a man he would keep uncle always in the house with him, if not for racing, for music hed keep him anyway. how jolly uncle is

    尼古拉回憶時說道, 「你要知道,最初我以為魯加伊這只紅毛公犬很像大叔,它若是人,它就會把大叔養在自己身邊,不是因為大叔馳有素,就是因為他與人和衷共濟,不然怎麼會把他養在身邊。
  7. At the time of the fukien incident, two months after the commencement of our fifth counter - campaign, the main forces of the red army should undoubtedly have thrust into the kiangsu - chekiang - anhwei - kiangsi region, with chekiang as the centre, and swept over the length and breadth of the area between hangchow, soochow, nanking, wuhu, nanchang and foochow, turning our strategic defensive into a strategic offensive, menacing the enemy ' s vital centres and seeking battles in the vast areas where there were no blockhouses

    第五次反「圍剿」進行兩個月之後,當福建事變出現之時,紅軍主力無疑地應該突進到以浙江為中心的蘇浙皖贛地區去,縱橫馳于杭州、蘇州、南京、蕪湖、南昌、福州之間,將戰略防禦轉變為戰略進攻,威脅敵之根本重地,向廣大無堡壘地帶尋求作戰。
  8. Twds newly built water gun battle ground is a king - size water play facility where minors and adults are welcome to join the fights with your friends to spend your time

    本處今年增建水槍戰場大型玩水設施,歡迎大小朋友參加水槍大戰,呼朋引伴盡情馳
  9. " beijing has made significant progress compared to a few years ago, but just by looking outside you can see the pollution is still very bad, " said lo sze ping, campaign director for greenpeace china

    和幾年前相比,北京已有長足的進步,但只要看看外面,就會發現污染情況仍很糟,中國綠色和平組織宣傳主任盧思說。
  10. From the time our ancestors first painted on cave walls, the beauty and speed of horses have captured our imagination

    從很早以前,人類祖先在巖穴壁上作畫以來,人的想像力就跟著馬兒的力與美無限馳
  11. Tang xiaoshun is a martial arts genius and has been studying tan s kick boxing from his sister tang dashun since early childhood. lin zhonghu used to be a famous soccer player and still aspires to make contributions to china s soccer. one day, lin zhonghu discovers the outstanding kung fu skills of the brother and sister and comes up with an idea to combine kung fu with soccer

    唐小順是一名患恍惚癥的武術天才,自幼隨姐姐唐大順學習家傳譚腿,非常厲害林中虎熱愛足球,是名曾經馳球場的著名球員,雖然遭到小人加害,卻不滅他矢志發揚中國足球的決心,他無意中見識到大順和小順的譚腿功夫,靈機一動,想到國術功夫與足球結合的可能,經過努力游說后,大順終于同意讓小順加入中虎的足球隊。
  12. Tucson a solid security system to prepare multiple internal and external security, even gallop on natural and mold on the difficulty and danger, and not have the extra worry about, let their hearts with the speed of the pentium

    途勝的安全系統內外堅實宜備多重保障,即使馳于自然,陶冶于艱險,也不必有多餘顧慮,讓內心隨速度奔騰吧!
  13. Our 2006 game schedule is available through the link : upcoming games. you are encouraged to come with family and friends for team support

    不論您是前壘球老將,想重溫汗流浹背、馳球場的感覺,或是新手想學習新的球技,都歡迎您與球隊長楊弦龍聯系。
  14. Stephen murkett wants to design the world s fastest off road vehicle which possesses the zip of a race car and the go - anywhere ability of a mountain bike

    史蒂芬莫克特希望設計出最快的越野賽車,擁有賽車的速度,又可以好像越野單車般隨處馳
  15. Watching ruud gullit s run breezing through past the entire napoli team and offering on a plate the goal of # 11 to the swan. unforgettable

    路德?古利特瀟灑自如地馳,輕而易舉將整支那不勒斯隊沖得七零八落。
  16. Pass by idaho falls and drive along the snake river to enter to grand tenton national park

    一路上但見遼闊的草原,馳的牛羊,抵達農牧產品集散地愛連荷瀑布市。
  17. Every year, the college student employment information is publicized by " talent information weekly " and distributed to many key institutions of higher learning, which is conducive to the corporate image promotion and effective for bridging up the gap between the enterprise, the school and the student

    每年通過《人才信息報》和無錫招網,大學生就業信息在全國許多大中專院校發布,幫助推廣企業形象,有效建立企業與學校、畢業生之間的溝通橋梁。
  18. The goodness or badness of patent work will decide whether an enterprise can construct key capability of competition, with which an enterprise can develop and make progresses

    專利工作的好壞直接決定著企業能否建立核心競爭力,從而在國際競爭和技術較量中披荊斬棘,縱橫馳
  19. To comment on the best - seller in your booklist contribution deadline : nov. 20, 2006

    The link雜志,一個任你揮筆馳的天地!
  20. Knight ? rider, ? a ? shadowy ? flight ? into ? the ? dangerous ? world ? of ? man ? who ? does ? not ? exist. ? michael ? knight, ? a ? young ? loner ? on ? a ? crusade ? to ? champion ? the ? cause ? of ? the ? innocent, ? the ? helpless, ? the ? powerless ? in ? a ? world ? of ? criminals ? who ? operate ? above ? the ? law

    麥克奈特,一位馳在充滿邪惡與危險世界之中的勇士,年輕的孤膽英雄,他就是在罪犯無視法律的世界之中,討伐罪惡的勢力,為無辜和無援的人們主持正義的霹靂游俠!
分享友人