( 3 ) distill the environmental geologic factors and analyzes their harmness and reasons mainly analyzes the status in quo, reason, distribution, harmness and defend for the falls, surface sink, mine suddenly water, landslip, castoff, etc. ( 4 ) evaluate the probability of the geology calamity take use of the method of factors and coverage union to evaluate the probability of the geology calamity, and then plot out the high, middle and low probabilit
（ 3 ）提取環境地質因素並進行分析其危害及成因利用提取的要素、數字地面模型和屬性數據庫及常規資料重點分析了構造、塌陷、礦
坑突水、崩塌、廢棄物、地下水疏干區等要素的現狀、分佈、成因、危害及防治。 （ 4 ）為金礦區地質災害易發性做出評價利用權重值和圖層疊加的方法對金礦區地質災害易發性做出評價，把金礦區劃分為
高易發地區、中易發地區和低易發地區，針對這些地區提出治理措施。
Short - term priorities include raising awareness of the unique features of the cenote system in this region
短期內實現的首要目標包括，提
高當地了解尤加坦半島灰巖
坑系統獨特的地貌特徵。
The high accident rate is mainly caused by the super complicacy of foundation pit engineering itself
基
坑事故的
高發生率主要是由於基
坑工程本身的
高度復雜性所致。
There, sunlight is blocked by the 300 - meter tall crater wall from vaporizing the water - ice on the crater floor into the thin martian atmosphere
在那裡，陽光被300公尺
高的隕
坑邊墻所擋住，以免陽光使這塊在隕石
坑底的水冰蒸發到火星稀薄的大氣之中。
Here, hundreds of feet up, the redwood ' s massive limbs are fused into flying buttresses and carved by forest fires into blackened chambers called “ fire caves ”
在這里，幾百英尺
高的地方，紅木粗大的樹枝熔鑄成飛拱，在森林大火中被塑造成幽黑密室「出火
坑」 。
The persistent sea invasion pressed wu - lao - keng tribe gave up the resources of seacoast and chosed burned - cultivation instead and took up their residence in the higher area of plain
反覆的海侵，迫使武?
坑系統放棄海岸資源，選擇以燒墾的方式居住在平原較
高處。
That indicates that scattered rocks associated with young impact craters are more likely the causes of the high cpr
這表明與年輕的撞擊
坑相關的散布碎石很可能是
高cpr的原因。
As the increase of domestic high - rise buildings, more and more deep foundation trench supporting constructions have come into existence. among the general geographical condition of the urban district in qingdao, most of regions, which mainly consist of strong de composed rocks, are in quite good condition. except for the sandy soil and oozy soil along sea sides. but the development of rock cracks and breaking zones and unstable lamprophyre still exist, so blasting is needed during constructions of foundation trench. blasting have bad influence on the stability of slopes. moreover. the slope - liding has happened for several times, so the engineering project of foundation trench attracts more attention of people
隨著國內
高層建築的發展，深基
坑支護工程越來越多，綜合青島市區的地質狀況，除海邊有砂性土及淤泥軟土外，大部分地域巖土條件相對較好，多以強風化巖為主，但巖石裂隙發育，間或有斷裂帶和穩定性極差的煌斑巖穿插其中，基
坑施工時需要爆破施工，對邊坡的穩定造成了不利影響，加之連續出現的幾次滑坡失穩事件，基
坑支護工程越來越引起了各方面的重視。
This paper probes into mining mode of metalliferous deposit based on the viewpoint of industrial ecology, in the hope of improving resources efficiency, eliminating the four big hazard sources which can bring negative environment impact due to mining of metalliferous deposit, avoiding " end - treatment " engineering needed when mine are closed, keeping integrated mine ' s ecosystem in the process of mining metalliferous deposit
探討了基於工業生態學觀點的金屬礦床開采模式，以期提
高資源效率，消除礦床開采對環境造成負面影響的4大危害源，消除礦山閉
坑后的末端治理工程，使礦山在生產過程中保持礦區完整生態體系。
But he leaped across the plashy places, thrust himself through the clinging underbrush, climbed the ascent, plunged into the hollow, and overcame, in short, all the difficulties of the track, with an unweariable activity that astonished him
但他跨越了積水的
坑窪，穿過了絆腿的灌木，爬上了
高坡，步入了低谷，總而言之，以他自己都不解的不知疲倦的活力，克服了路上的一切障礙。
Time of the plague. quicklime fever pits to eat them. lethal chamber
鬧瘟疫的時期，把屍首扔進生石灰
高溫
坑裡去銷毀。
The small pits that form on the surface act as stress raisers.
在表面形成的小凹
坑起到應力增
高源的作用。
The golfer lost four strokes trying to get the ball out of the sand trap
那個
高爾夫球手花了四桿去打那落入沙
坑的球。
The course is also known for its famous bunkers, for example, hell on the long 14th, strath on the short 11th and the road bunker at what is probably the most famous golf hole in the world, the 17th or road hole so called because a road - which is in play - runs hard against the back edge of the green
這一球場還以著名的沙
坑而聞名，例如在長長的14洞上的「地府」 11洞上的「平底河谷」以及世界上最著名的
高爾夫球洞，第十七洞又叫路洞上的「路沙
坑」 。
The student said " hello " to all of us when we met him. he was thin and his face was black, seems that he was undernourished. his father brushed the chairs with his sleeves immediately, asked us to sit down. his mother leaned the door with foolish smile all the time. it was even poorer of their family than our thought. the lime had started to come off as the wind and rain damage, the sunshine got through their house, shadow was remained on the sap of floor. two small rooms, a kitchen, a quadrate desk and some chairs here, there were not anything else ; the other one was bedroom, two beds were squeezed together. the bedding wasn ' t new any more and turned white, cotton was come out from the clothes. the only thing was what one old desk was cleaned well, it should be his book desk, there were some books on it
那位學生見我們來了，
高興地向我們問好.他看上去瘦瘦的，臉色黝黑，一副嚴重營養不良的樣子.他的父親趕緊用袖子在長凳上擦拭了幾下，笨拙地端給我們坐.他的母親一直倚著門檻傻傻地笑.他的家比我想像的更窮.墻面上的石灰經不起風雨的侵蝕而紛紛脫落，陽光透過磚縫射進屋裡來，在
坑坑窪窪的地面上留下一個個斑駁的影子.兩間小屋，一間是灶間，除了一張方桌和幾張長板凳外，別無他物;另一間是臥室，兩張床擠在一起，被褥舊得發白，墊被連棉絮都露在外面.唯一整理的井井有條的是一張舊桌子，應該是他的書桌吧，上面整整齊齊放著幾本書
Better up your price at the next water hole, prince
最好在下一個水
坑之前提
高水價，王子
" prestress anchor ribbed beam support system " is a new practical support technology which came from soil nailing walls system and un - embedded rank of piles with anchors support system that has been used successfully for 4 years by the author and his company named qingdao deep foundation stabilization engineering co., ltd. it " s mechanism is similar to rank of piles with anchors support system that can not be inserted into the bottom of foundation trench, but it " s ribbed beams are used to replace rank of piles made before excavation so the work cycle can be shortened and the support system cost can be reduced ; meanwhile this system maintains the soil nailing wall " s convenience of digging and supporting
「預應力錨桿肋梁支護技術」是筆者及所在單位歷時四年在土釘墻和無嵌入多錨排樁兩種支護體系基礎上開發應用成功的一種新型實用性支護技術。其支護機理類似於未嵌入
坑底的排樁多錨支護，只是由肋梁代替了開挖前施工的排樁從而提前工期並降低支護造價；同時繼承了土釘墻隨挖隨支護的機動靈活性。自1998年至今該技術已在青島、濟南、煙臺等十幾個深基
坑和
高邊坡工程中成功應用。
The spatial mutual deformation back - analysis method brings an advanced solution for the analysis of the deep foundation pit stability and improves the level of construction informatization
這為分析判斷深基
坑開挖過程中的穩定性提供了一種更為先進的方法，並且提
高了深基
坑信息化施工技術水平。
Research on safety mining boundary of coal mining above limestone with pressurized water in gaokeng mine field
高坑井田承壓水上採煤安全開采邊界的研究
