高官會 的英文怎麼說

中文拼音 [gāoguānkuài]
高官會 英文
senior officials meeting （som）
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 會 : 會構詞成分
  • 高官 : （職位高的官） high official
  1. E our law makers have given the ce in c clear executive jurisdiction in respect of town planning matters para. 97 of the high court judgment

    E在處理城市規劃事宜方面，立法機關已賦予行政長官會同行政會議明確的行政管轄權高等法院判詞第97段。
  2. But palfrey has also hinted that she has a record of the phone numbers of thousands of more than 10, 000 customers that could embarrass more the a few of the us capital ' s high - fliers

    但帕爾弗里也同時暗示，它記錄下的電話號碼數以萬計，可能會令美國首都華盛頓的多名高官尷尬。
  3. The parma supremo admits his side face a difficult task in securing rossi ' s services, despite alleging to have made a sizeable bid

    這位帕爾馬的高官承認要得到羅西是個十分艱難的任務，除非給出一筆不菲的轉會費。
  4. He has also been invited by the chief executive of the hksar to advise on the eradication of poverty in the territory. professor townsend has been conferred honorary doctorates by seven universities in the uk

    去年，他應邀在港舉行的貧窮高峰會議上發表演說，又獲香港特區行政長官邀請，為滅貧提供意見。唐信教授曾獲英國七所大學頒授榮譽博士銜。
  5. The surplus of high profile visitors at athens and the shortage of luxury rooms threatened to put a damper on a celebrative atmosphere

    這次奧運會上過多的高官和過少的貴賓用房，讓這個慶祝的氣氛下產生了一絲荒亂。
  6. Urged by iraqi leaders to move more swiftly, investigative judges chose instead to include hussein along with seven aides in the court ' s first trial

    伊拉克領導人急於速決，因此，在他們的督促下，參與調查的法官在第一場審判中會將海珊和他的七名高官一起開審。
  7. Do ambitious politicians love the climbers who take the front seats from them ?

    難道那些野心勃勃的政客會愛那些把他們的高官顯位都搶走的向上爬的人物嗎？
  8. She will continue her official visit with a series of high - level meetings in hong kong on monday including with chief executive, donald tsang, the delivery of a key - note speech on the 10th anniversary of the handover in 1997, and the launch of a bilingual booklet on climate change

    周一，她將在香港繼續她的訪問行程，參加一系列的高級會議（包括會見特別行政區行政長官曾蔭權） ，就香港回歸10周年和氣候變化小冊子雙語版發行做主要講話。
  9. Beijing ( reuters ) - china ' s stability could be threatened if the government tried to curb smoking, a senior official said on wednesday at a discussion of the annual meeting of parliament

    北京（路透社） -政府設法禁煙可能會危害中國的穩定，一位高官星期三在全國政協會議討論時說。
  10. The asia it ministers summit was chaired dr yang seung - taik, minister of the ministry of information and communication, korea, with participation from over 20 asian economies, including hong kong

    亞洲資訊科技部長高峰會由韓國情報通訊部長官梁承澤博士主持，並有超過二十個亞洲經濟體系，包括香港，的代表參加會議。
  11. The meeting, which took place as insurgent violence in iraq is turning from bad to worse, were briefed by gen. george casey, the u. s. commander in iraq, and zalmay khalilzad, the american ambassador there

    其中一些前高官對布希的伊拉克政策持批評態度。在會上，駐伊拉克美軍最高指揮官凱西和美駐伊大使哈利扎德將向布希等匯報當前伊拉克現狀。
  12. What the high - officer said, was totally the echo of spirit of standing committee of state council that held the day before, a new circle of macro - management of economy of china started peacefully

    政府高官的表態，完全是前一天國務院常務會議精神的直接傳達，中國宏觀經濟新一輪調控平靜起步。
  13. We ask the chairman of the general council, working in close co - operation with the director - general, to coordinate this work and to convene a meeting of the general council at senior officials level no later than 15 december 2003 to take the action necessary at that stage to enable us to move towards a successful and timely conclusion of the negotiations

    我們請總理事會主席與總幹事密切合作，以協調此項工作，並在不遲於2003年12月15日召開一次高官會，在屆時採取必要的行動，令我們能夠成功並及時地結束談判。
  14. The company successfully fulfilled the printing missions of the trade ministerial meeting in june ; the medium - and small - sized enterprises ministerial meeting in august ; the 4th session of senior officials meeting ; the diplomacy and trade double ministerial meeting and the 9th leaders informal meeting in october

    並順利完成了6月的貿易部長會議8月的中小企業部長會議以及10月的第四屆高官會議外交貿易雙部長會議第九次領導人非正式會議的文件印刷任務。
  15. Not only were the news deadlines very tight, but the volume of the required printing was huge, and centralized on the printing center. the center began to print the first batch of documents at 11 p. m. on october 11th and by october 21st, it had fulfilled its assigned task of printing 140 - odd kinds of 43, 000 pieces of documents of the apec 4th senior officials meeting, the diplomacy and trade double ministerial meeting and the apec 9th leaders informal meeting dating from october the 15th to 21st. this required ten days and nights of hard work

    文印中心從10月11日深夜11點開始印刷第一批文件，經過10天10夜的辛勤拼搏，於10月21日晚按時保質地印製完成了10月15日到21日的apec第四屆高官會議外交貿易雙部長會議和apec第九次領導人非正式會議的文件約140餘種4 . 3萬份，文件印刷總量達到50萬印之多。
  16. Through my introduction, i hope you will have a clearer picture on how the system works

    我希望透過今期談我的體會和介紹，增加讀者們對高官問責制的認識。
  17. As we move into the second half of the year, the new term of the chief executive starts as well. the accountability system for principal officials will also be implemented

    踏入年中，行政長官的新任期也開始了，高官問責制亦會推行。
  18. A government spokesman said today ( october 8 ) that the purpose of the proposed relaxation of the weight limit for light buses was to enable all new public light buses to install new passenger protection equipment including seat belts and high back seats

    行政長官會同行政會議通過將小型巴士的車輛總重限制由4公噸放寬至5 . 5公噸，讓公共小巴安裝新的乘客保護裝置，包括安全帶及高靠背座椅。
  19. The most serious type of criminal offences, such as murder, manslaughter, rape, armed robbery and drug offences involving large quantities, are tried by a judge of the court of first instance of the high court, sitting with a jury consisting of seven or, where a judge so orders, nine

    陪審團制度：極嚴重的刑事案件，如謀殺、誤殺、強奸、持械行劫和涉及大量毒品的案件，均由高等法院原訟法庭法官會同由七名陪審員組成的陪審團審訊。如法官下令，陪審團成員可增至九名。
  20. Economic summit focus groups submit reports and action agenda to ce

    經濟高峰會專題小組向行政長官提交報告和行動綱領
分享友人
分享到 Line

分享到臉書