高山適應 的英文怎麼說

中文拼音 [gāoshānshìyīng]
高山適應 英文
altitude acclimation
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 山 : 名詞1 （地面形成的高聳的部分） hill; mountain 2 （形狀像山的東西） anything resembling a mountain...
  • 適 : 形容詞1 （適合） fit; suitable; proper 2 （恰好） right; opportune 3 （舒服） comfortable; well Ⅱ...
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  • 高山 : alp; high mountain
  • 適應 : suit; adapt; get with it; fit
  1. Chacaltaya is an acclimatization center for climbers preparing to ascend the next - door peak and the club is considering opening a path to the neighboring mountain

    嘉卡塔雅是登山者預備攀登隔壁山峰的高度適應中心，俱樂部正考慮開辟一條通往鄰近山脈的道路。
  2. This is so because climbing plants are likely to encounter intensive - changing environmental condition during their growth ( especially change of illumination ). secondly, there is a large proportion ( 30 - 40 % ) of climbing plants which belong to dioecism, and hence a gap between male and female plants on morphology, biological characteristic, economic value and so on. this dissertation focuses on herbaceous climbing plants, perennial or annual species such as dioecious trchosahthes kirilowii maxin and dioscorea opposita thumb, and monoecious luffa cylindrical ( l ) roem, it attempts to discover how climbing plants adapted to various environments and the mechanism of adaptation from aspects of physiological and reproductive ecologies at present, due to overuse of chlorofluorocarbons ( cfcs ), the ozonosphere has become thinner and thinner, and the ultraviolet - b ( uv - b ) radiation has increased considerably

    而攀援植物本身是一類理想的植物行為生態學研究材料：第一，攀緣植物由於受攀緣能力和支柱木資源的限制，在生長過程中通常要遇到強烈變化的環境條件（特別是光照） ；第二，攀緣植物中具有較高比例的雌雄異株類型，通常佔地區攀緣植物種類的30 40左右，不同性別的植物在形態學及生物學特性、經濟價值等方面存在一定的差距，因此，本文以雌雄異株攀緣植物栝樓（ trchosahtheskirilowiimaxim ） （葫蘆科多年生草質藤本植物）和山藥（ dioscoreaoppositathunb ） （薯蕷科薯蕷屬植物） 、雌雄同株異花攀緣植物絲瓜[ luffacylindrical （ l ） roem ] （葫蘆科一年生攀緣草本植物）為材料，試圖從生理生態學及生殖生態學角度揭示攀援植物如何適應不同生境及其機理。
  3. Factors which can accelerate the early hydration of cement, the setting in particular, such as excessively high c3a content, too low so3 content, high alkali content and the blending of pozzolana with large inner specific surface area, etc., will result in poor compatibility of the superplasticizer with cement

    凡是加速水泥初期水化的因素，特別是使水泥凝結加速的因素如c3a含量過高、 so3摻量過少、堿含量高以及摻入內比表面積大的火山灰質混合材等均使水泥與超塑化劑的相適應性變差。
  4. Growing in saline or alkaline lands, and dry or semi - dry areas, some species are highly adaptable to coldness, dryness and saline or alkaline lands

    由於賴草屬植物常生長在鹽堿地和乾旱半乾旱的山坡、地埂，該屬植物的有些物種對寒冷、乾旱、鹽堿土等不良環境具有高度的適應性。
  5. Alpine vegetation is often similar to tundra vegetation, being adapted to harsh climate conditions, including high wind speeds

    高山的植物一般與苔原植物相似，都能適應嚴酷的氣候條件包括很高的風速。
  6. In the meantime, with the southward invasion of the northern species and the adaptive evolution of the alpine species, the greatest fauna particularity and species diversity are to be found in this region

    在此期間，北方物種向南入侵，南北成分交互滲透，高山類群適應進化，使許多特有成分在這里被陶冶、孕育，故而造成了該地區蠅科區系的特有性和物種的多樣性。
  7. He quickly adapted to the climate in the high mountains

    他很快就適應了高山氣候。
  8. The mobile communication, telecom, network cover all over the project ; gas, electricity and water are available

    沐川縣和周邊的馬邊縣、屏山縣、雷波縣屬農業山區縣，適應大面積種植紅薯，且產量高。
  9. The advantage of project : muchuan county and peripheral mabian county, pingshan county, leibo county are the agricultural mountainou area suitable for the plant in big scale of sweet potato with large amount of output

    項目優勢：沐川縣和周邊的馬邊縣、屏山縣、雷波縣屬農業山區縣，適應大面積種植紅薯，且產量高。
  10. Helan shan is located in the northwest of china, 37. 0 - 3 9. 6 n. and 105. 3 - 106. 8 e. its altitude ranges from 1 600m to 3 556m. the cosmo politan genera and species of higher fungi from helan shan amount to 64. 1 % and 1 9. 8 % respectively. most of them are saprophytic taxa of broad physiological adap tability. the genera belonging to the boreal areal type make up 35. 9 %, and species 52. 7 %, which indicates that the higher fungi flora of the helan shan are dominan ted by boreal elements. no tropical genera and species have been found there. the elements of europe - asia add up to 11. 5 %, while the elements of east asia - north america amount to 9. 9 % which shows close relationship of fungi between the helan shan and the above two regions. the elements of china - japan amount to 3. 1 %, whic h reflects some relations of higher fungi between china and japan. few elements e ndemic to helan shan were found but with further investigation and study, it is p ossible to find some considering its isolated geographic location and varied top ography

    賀蘭山高等真菌區系地理成分中，世界性分佈屬佔64 . 1 % 、種佔19 . 5 ，他們多為適應性強的腐生菌類;歐亞北美分佈屬佔35 . 9 % 、種佔52 . 7 % ，未發現熱帶分佈的屬或種，充分顯示出該地區真菌以北溫帶分佈成分為主的特點;歐亞分佈種佔11 . 5 % ，東亞北美分佈種佔9 . 9 % ，表明該地區真菌區系與歐洲、北美洲的密切聯系;中國&日本分佈種佔3 . 1 % ，可見本地區和日本在真菌區繫上也有著聯系;本地區特有成分較少，但從賀蘭山特殊的地理位置、相對孤立的山體和復雜的地形分析，隨研究工作的深入，很可能有一些山的分佈的特有成分被發現.賀蘭山真菌區系成分與鄰近的內蒙古大青山相比較，共有種多達57種，而與地處亞熱帶向熱帶過渡的湖南莽山相比較，共有種僅有12種，更進一步說明本地區深居北溫帶，真菌區系以泛北極成分為主的特色
  11. In order to adjust to the change of agricultural products demand structure and fully exploit potentialities of agricultural natural resources, the following countermeasures are provided in this paper. choosing ten types of merchandise bases of agricultural products as key development projects, regulating inner structure and allocation of agriculture, namely, increasing cotton and wheat output, allocating cotton in south shanxi basin and wheat in north shanxi basin, emphatically exploiting dry fresh fruit products ( including wolfnut, apple, walnut, almond used apricot, etc. ) in loess hills of western mountains by yellow river ; reinforcing construction of market system of agricultural products, exploiting wide famed, high qualities and endemic agricultural products, setting up new agricultural product manufactured bases ; paying much attention to agricultural science and technique and capital input, doing well agricultural social service, combining high output, high quality and high effectiveness

    為適應山西農產品需求結構變化，充分開發農業自然資源的潛力，全省選擇十大農產品商品基地作為農業重點開發項目；農業內部結構和布局的調整為，增加棉麥生產， 「南棉北麥」 ，林果業重點開發西山瀕河黃土丘陵的干鮮果品；農業運行機制重視加強農業信息網與農產品市場體系的建設，開發名優土特農產品，建設新的農產品加工基地；重視農業科技和資金投入，搞好農業社會化服務，使高產、優質、高效並重。
  12. Firstly, this issue analyzed the external environment of the coal transport in qin port, explained the ability of the " three west " coal rails passageway, the trains near the port, and the turnoff of the surrounding ports, then emphasized on the computation and analysis of the rails which connect qin port with the places of coal origin. secondly, it analyzed the rails and surrounding ports developing trend, coal demands, the tendency of large - size of ship, and the port adaptability. finally, based on those analysises, i put forward a plan of the construction of specialized deep - water coal berth for foreign trade coal in the coal fourth phrase of qin huangdao port

    本文首先，從分析秦皇島港煤炭運輸的外部環境入手，通過對「三西」煤炭鐵路運輸通路、港口所在地區的鐵路以及周邊港口概況的敘述，著重對秦皇島港鐵路（主要線路：大秦線、京山線、京秦線）的運輸通過能力進行了計算與分析；其次，對鐵路及周邊港口發展趨勢、煤炭市場需求、船舶大型化趨勢和港口適應性進行了分析；最後，在以上諸多分析的基礎上，提出建設深水外貿煤炭專用碼頭的可行性方案，從而改善秦皇島港大型船舶的裝卸條件，形成在外貿煤炭船舶裝卸的比較優勢，提高秦皇島港在外煤運輸市場的競爭力，並對方案未來的實施效果進行了分析。
  13. However, the motivating force of love pushed us to work more diligently than usual. we meditated, cut grass, loosened the soil and planted trees to keep our bodies warm. as we worked our way up the hill at the center, we had to hang on tightly with both hands and help each other over the steep incline near the hilltop

    因為正值寒冬，又逢大陸冷氣團過境，濃霧細雨冷風時隱時現，平時習慣溫熱氣候的人，一時之間無法適應這種突如其來的寒冷，可是大家由愛心為出發點，反而更努力打坐割草挖土種樹以增強體溫適應爬上高山快達到山頂時，大家與山坡幾乎成90度的垂直面，必須以雙手用力攀登互相拉上去，路又滑跌倒難免，爬下山來時，人人幾乎都是滾下來的，許多不習慣爬山的人，雙腿筋骨酸痛得寸步難行，然而內心依然滿足。
  14. Just like that the core patch which is not adjacent to water and hilly woods has the flat edge, near round shape, high trees diversity and abundant native trees, which can reduce the external disturb and protect the native trees. in addition, the matrix in the landscape is the patch that is flat, not adjacent to water and scatter woods has low fragmentation degree, smooth edge and near ellipse shape, which is adapted to matrix

    如，非鄰水山地密林團聚分佈，邊界平滑，呈圓形，樹種多樣性指數高，當地物種豐富，這種格局能顯著降低外部干擾，保護主要當地物種，與核心斑塊的功能相適應；非鄰水平地疏林斑塊邊界平滑，近橢圓形，這種格局有利於分散干擾危險，與本底斑塊的功能相適應。
  15. Ginnala ' s leaf becomes thicker and its leaf area of a plant decrease. the specific leaf area under drought conditions is : a. ginnala > p. davidiana > m. baccata > p. ussuriensis. ( 5 ) un der drought conditions, all of the four species have the abilities to adapting drought environment by increasing root biomass

    茶條槭在乾旱脅迫下比葉面積最高，山桃、山荊子次之，山梨最低； （ 5 ）在水分脅迫下，四樹種均能通過顯著增加根量分配來適應乾旱。
  16. Altitude illness is the result of traveling to a higher altitude faster than the body can adapt to that new altitude

    高山疾病的發生是由於旅遊的高度變化快于身體適應高度的速度。
  17. As a conclusion, yuxi hongta group has stronger core competition advantages, and put forward to adapt new economic era to strength new enterprise core competition capacity along with times, and enhance hongtashan brand advantages. the strategy and measurement of technology innovation, quality innovation, system innovation, market sales innovation are put forward. it is theory and practice significance to realize the strategy of improving the hongta group competition capacity, increasing market rates and finally realizing superego, keeping ahead in science and technology, caring selves and setting up brilliant achievement again

    結論表明玉溪紅塔集團有很強的競爭優勢，與時俱進地提出如何適應新經濟時代以增強新的企業核心競爭力，強化「紅塔山」這一品牌優勢，利用技術創新、質量創新、體制創新、營銷創新等策略及措施為玉溪紅塔集團在激烈的市場競爭中提升紅塔集團的核心競爭力、提高市場佔有率、實現「超越自我，科技領先，關愛健康，再創輝煌。 」
  18. In high - altitude climbing, alpine style means to tackle a high peak in the same manner as one would tackle an alpine peak, i. e. without massive build up of people and materials and without siege tactics

    設固定繩索以方便反復地上升下降來適應高度與補給物資，他們一鼓作氣爬上山頂並且平安回來，若是不能登頂就拆返。
  19. For men accustomed to eating seven - course dinners and sleeping between fine linen sheets at home, the change to the alps must have been very hard indeed

    因為人們已吃慣七道菜一頓飯，睡慣了高級的亞麻布床單，所以來到阿爾卑斯山後，生活上的變化肯定是難以適應的。
  20. It is introduced from 4 angels that the basic ideas of designing and technique characteristics of developing a computer aided systems of teaching human resources management, which was developed by personnel affairs office of zhongshan university using the mature network technology and database technology, for the purposr of making the teaching human resources management to reach a new level to meet the requirement of the next century

    從四個方面介紹了開發師資管理計算機輔助系統的設計思想與技術要點.該系統是中山大學人事處為把師資管理工作提高到適應新世紀的新水平而組織力量，利用目前國際上先進而且成熟的網路技術和數據庫技術進行研製
分享友人
分享到 Line

分享到臉書