高度腫脹 的英文怎麼說

中文拼音 [gāozhǒngzhàng]
高度腫脹 英文
hyperinflate
  • : Ⅰ形容詞1 (從下向上距離大; 離地面遠) tall; high 2 (在一般標準或平均程度之上; 等級在上的) above...
  • : 度動詞[書面語] (推測; 估計) surmise; estimate
  • : Ⅰ名詞(隆起處) swelling Ⅱ動詞(突起) swell; be swollen
  • : 動詞1. (膨脹) expand; dilate; inflate 2. (脹大) swell; distend; bloat
  • 高度 : altitudeheightelevation
  • 腫脹 : swelling; plumping; tympanites; puff; turgescence; turgidity; turgidness; turgor; lump; [中醫] oe...
  1. Objective : to investigate the effect of pumpless portosystemic bypass in clinical piggyback liver transplantation. methods : after catheterized inferior mesenteric vein, the silastic catheter ( filled with heparin saline ) was connected with the catheterized tube of internal jugular vein or subclavian vein in four piggyback liver transplantation patients. the channel was opened after the portal vein was occluded. the portal vein blood poured into the superior vena cava through the pumpless channel. the changes of mesenteric congestion, portal vein pressure, blood pressure and pulse were observed. results : during the occlusion of portal vein, the portal vein pressure was increased greatly, the intestine was congested and swelled obviously and the blood pressure and pulse fluctuated gently. after the pumpless bypass opened, intestinal congestion and swell were abated markedly, the portal pressure, blood pressure and pulse gradually returned to normal range. conclusions : pumpless portosystemic bypass shows a great effect on clinical piggyback liver transplantation. it is a feasible and economical method

    目的探討背駝式原位肝移植術中採用體外門-體靜脈無泵轉流的臨床效果.方法4例行背駝式原位肝移植患者,腸系膜下靜脈屬支插管經體外硅膠管(充滿肝素鹽水)與頸內靜脈或鎖骨下靜脈插管相接,在阻斷門靜脈后開通腸系膜下靜脈插管,門靜脈血從體外無泵轉流管流入上腔靜脈,觀察轉流前後腸道瘀血、門靜脈壓、血壓、脈搏等變化情況.結果門靜脈阻斷后腸道明顯瘀血、,門靜脈壓力明顯升,血壓、脈搏有不同程的波動,無泵門靜脈轉流開放后,腸道瘀血、明顯好轉,門靜脈壓力逐漸恢復正常水平,血壓、脈搏恢復正常.結論背駝式原位肝移植術中體外門-體靜脈無泵流具有方便、經濟、實用等優點,具有良好的臨床效果
  2. We also investigated the pathological changes of mouse liver, thymus and cerebrum cortex challenged by so2 inhalation by in vivo tests. we studied the apoptotic induction on mouse spleen cells and cytotoxicity of human embryo lung fibroblasts of so2 derivatives by in vitro tests. in vivo tests of sulfur dioxide inhalation showed : ( 1 ) effects on mouse lung of so2 challenge : we found no significant apoptotic changes induced by so2 inhalation but obvious pathological changes of lung with vacuolating of osmiophilic multilamellar bodies which maybe related with the decrease of surfacant and decrease of microvillus of type ii alveolar cells ; we also found thickening of part of basement lamina between type i alveolar cells and capillary endothelium cells which may inhibit the dispersion of oxygen and contribute to lung dysfunction

    二氧化硫熏氣染毒的體內實驗結果表明,在本次實驗的濃范圍內( 56mg m ~ 3 、 112mg m ~ 3 、 168mg m ~ 3低、中、三個濃) : ( 1 )通過透射電鏡、 dna凝膠電泳分析和流式細胞分析發現二氧化硫吸入染毒一周對小鼠肺臟沒有明顯的凋亡誘導作用,但通過透射電鏡觀察發現二氧化硫可引起肺臟明顯的超微結構改變,引起型肺泡上皮細胞板層體空泡化,微絨毛減少,線粒體緻密化或變性;肺泡血管內皮細胞和型肺泡上皮細胞之間基膜增厚,使氧氣彌散功能出現障礙,從而降低肺功能。
  3. The hemodynamic change induced by embolization of the cerebral arteriovenous malformation was analyzed using the water hammer principle. the highest pressure that can be reached when the water hammer phenomenon occurs was calculated. the acute instantaneous pressure rising may be an important factor leading to intracranial hemorrhage or swelling when the avm is embolized. it is shown that long feeding artery of avm will increase the possibility of direct water hammer, and high wall shear stress of feeding artery will increase the water hammer pressure. this suggests that such kind of avms should be embolized stepwise and the systemic pressure should be rationally reduced before embolization

    以水擊原理分析了腦avm栓塞治療時血液動力學變化過程,計算了瞬時水擊壓力可能達到的最值。瞬時增的水擊壓力可能是avm栓塞時發生急性腦出血或腦的重要血液動力學因素。而avm供血動脈血管壁面切應力偏和供血動脈過長可增加水擊的危險程,提示對這類結構avm栓塞治療時應採取合理的降壓措施並盡可能分多次栓塞。
分享友人