高見涼 的英文怎麼說
中文拼音 [gāojiànliáng]
高見涼
英文
ryo takami-
Instead of the dense, black rings of thousands of bees, sitting back to back, watching the high mysteries of the work of generation, he sees hundreds of dejected, lifeless, and slumbering wrecks of bees
再也看不見一圈圈生氣蓬勃的油黑的蜜蜂背靠背蹲在蜂室里，保守著生育的最高秘密，他看到的是凄涼的半死不活的睡著了的空殼般的蜜蜂。By the midnight lamps he went up and down the winding ways of this new world in an old one, and could discern between the trees and against the stars the lofty roofs, chimneys, gazebos, and towers of the numerous fanciful residences of which the place was composed
這個新世界是從舊世界中誕生出來的，克萊爾借著半夜的街燈，在它蜿蜒曲折的道路上來回走著他能夠在星光里看見掩映在樹木中的高聳的屋頂煙囪涼亭和塔樓，因為這個地方是由無數新奇的建築物組成的。I m glad to see you out of doors again, mr lockwood, he said, in reply to my greeting ; from selfish motives partly : i don t think i could readily supply your loss in this desolation
「我很高興看見你又出門了，洛克烏德先生， 」他說，回答我的招呼。 「一部分是出於自私的動機：我不以為我能彌補你在這荒涼地方的損失。
分享友人